10 BÜCHER, DIE MIT «ИЗУРОДОВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
изуродоваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
изуродоваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 74
*па§ъгйШ: макед. нагрди 'изуродовать, обезобразить', перен. 'омрачить', нагрди се 'изуродоваться, обезобразиться' (И-С), сербохорв. нагрдити 'изуродовать, обезобразить; испортить, изгадить; изругать, выбранить, осрамить' ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Российская академия наук), Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
2
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 206
ЕЛБЭЧЭРЛЭНМЭ с у щ. о т глаг. е}бэчэрлзнмж. ^ ЕЛБЭЧЭРЛЭНМЭК глаг. уродоваться, изуродоваться: 1. становиться, стать уродливым; обезображиваться, обезобразиться; 2. искажаться, исказиться, извращаться, извратиться.
3
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 206
ЕЛБЭЧЭРЛЭНМЭ с у щ. о т глаг. е )бачарланмак . ЕЛБЭЧЭРЛЭНМЭК глаг. уродоваться, изуродоваться: 1. становиться, стать уродливым; обезображиваться, обезобразиться; 2. искажаться, исказиться, извращаться, извратиться.
4
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
ПР. CM. t ш в": b ч а прех. Изувъчить, изуродовать, обезчленить, обезудить. Lula/[IL (luf, :lL-guy) г. возв. Изувъчиться, изуродоваться, ли'шить себя какого члена. ;.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 438
Исказить, извратить, исковеркать, изуродовать. Лесов.: искажать, извращать, коверкать, уродовать. а) Представить что-л. в неправильном, не отвечающем действительности виде путем намеренного изменения, извращения или ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 463
Украситься (книжн. устар.). 2. Испортиться, изуродоваться (разг. ирон.). Лицо изукрасилось синяками. ИЗУКРАШЕННЫЙ, изукрашенная, изукрашенное; изукрашен, изукрашена, изукрашено. Прич. страд, прош. вр. от изукрасить.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
7
Rusko-český slovník: A-O - Страница 324
\т. &1оое&. 1гр. к изуродовать изуродЦовать ^о4, -ую, -уешь док. 1. (руку и т. л.) хгпггаёЦ; 2пе1уогИ; (труп) гоЬауЛ, гоЬугоЧ! • ргеп. (статью и т. п.) гкотоШ. 2. (плохим воспитанием) гтггаёИ, гкагЛ изуродоваться 304 док. 1. рокагН зе.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, Oldřich Leška, 1978
8
Детский сад и семья: методика работы с родителями : ...
Подумать только: оступиcья — и могла бы оборваться или изуродоваться целая 16 10-Vospitanie-16 copy.
Елена Сергеевна Евдокимова, Додокина Н.В., Кудрявцева Е.А., 2008
9
БОЛЬШОЙ СЛОВАРЬ ЯЗУКА ГОРСКИХ ЕВРЕЕВ-ДЖУУРИ
... лэп,э РЭПЭ МуНДЭ изумруд зумруд, зумруд (гимэтлу)э сэнг) изуродованный шул, шул-кут изуродовать шул сохдэ, шул-кут сохдэ; шукэст сохдэ, гфбэчэр сохдэ изуродоваться шул бирэ, шул-кут бирэ; шукэст бирэ изучать вомухдэ ...
Яков Михайлович Агарунов, Михаил Яковлевич Агарунов, 2010
10
Словник української мови - Страница 177
зкалйчитися, окалйчитися Изуродоваться, потерять какой-нибудь членъ. Калйчство (и. с. ср. р.) Изуродова- Н1е. Лишеше какого-нибудь члена. Каличь (и. с. собир. ж. р.) Сборище изуродованныхъ бъдняковъ или живот- ныхъ.
Павло Білецький-Носенко, В. В Німчук, 1966
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ИЗУРОДОВАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
изуродоваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Скользкая проблема. Снежные городки и горки опасны для …
Но самое главное – на этих горках изуродоваться можно! Посмотрела я на всё это и решила дочь домой увести. Не успела и шага ступить, как с ног ... «АиФ в Омске, Jan 14»
КАК ОБНОВИТЬ ЖИЗНЬ
Надо было срочно выпустить пар, вырубиться, оторваться по полной – иначе можно было взорваться, «изуродоваться». Вспоминаю принципиально ... «РУССКИЙ БАЗАР, Dez 09»