Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "клирошанин" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON КЛИРОШАНИН AUF RUSSISCH

клирошанин  [kliroshanin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET КЛИРОШАНИН AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «клирошанин» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
клирошанин

Cleiros

Клирос

Kliros - in der orthodoxen Kirche gibt es einen Ort, an dem Sänger und Leser im Dienst sind. Chöre und Singen auf ihnen stellen den Chor der Engel dar und verherrlichen die Herrlichkeit Gottes. Fast in jedem Tempel gibt es zwei Chöre - sowohl rechts als auch links, sowohl auf dem erhöhten Vormedaille des Tempels, auf den Seiten des Salzes oder im Tempelbereich der Kirche in den Ecken. In einigen Tempeln vor dem Altar befindet sich ein Balkon, auf dem die Sänger stehen. In der "Kirchencharta" des Chores werden manchmal die Kleriker oder Sänger mit Lesern genannt. Ein Chor von Choristen kann auch als Chor bezeichnet werden. In vielen orthodoxen Gottesdiensten wird das Wort "Gesicht" verwendet, was im kirchenslawischen Sinne "Chor" bedeutet. Кли́рос  — в православной церкви место, на котором во время богослужения находятся певчие и чтецы. Клиросы и поющие на них представляют хоры ангелов, воспевающие славу Божию. Почти в каждом храме имеются два клироса — правый и левый, оба либо на возвышенной предалтарной части храма, по бокам солеи, либо в храмовой части церкви по углам. В некоторых храмах напротив алтаря устроен балкон, на котором находятся певчие. В «Церковном уставе» клиросом иногда называются и сами клирики или певцы с чтецами. Также клиросом может называться и хор певчих. Во многих православных служебниках употребляется слово «лик», что по церковно-славянски значит «хор».

Definition von клирошанин im Wörterbuch Russisch

KLIROSHANIN M. Wer gehört dem Klerus? КЛИРОШАНИН м. Тот, кто принадлежит к клиру.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «клирошанин» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE КЛИРОШАНИН


мещанин
meshchanin

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE КЛИРОШАНИН

клиповый
клипс
клипса
клипсы
клир
клирик
клиринг
клиринговый
клирный
клирос
клиросный
клирошанка
клистир
клистирный
клич
кличка
клише
клиширование
клишированный
клишировать

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE КЛИРОШАНИН

могиканин
молдаванин
молоканин
мусульманин
мухаммеданин
никонианин
огнищанин
однополчанин
односельчанин
поезжанин
политкаторжанин
полчанин
пресвитерианин
пригорожанин
прихожанин
пуританин
сафранин
сельчанин
слободчанин
слобожанин

Synonyme und Antonyme von клирошанин auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «КЛИРОШАНИН» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von клирошанин auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON КЛИРОШАНИН

Erfahre, wie die Übersetzung von клирошанин auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von клирошанин auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «клирошанин» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

kliroshanin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

kliroshanin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

kliroshanin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

kliroshanin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

kliroshanin
280 Millionen Sprecher

Russisch

клирошанин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

kliroshanin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kliroshanin
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

kliroshanin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kerani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kliroshanin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

kliroshanin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

kliroshanin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kliroshanin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kliroshanin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kliroshanin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kliroshanin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kliroshanin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

kliroshanin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kliroshanin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

клірошанін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

kliroshanin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

kliroshanin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kliroshanin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kliroshanin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kliroshanin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von клирошанин

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «КЛИРОШАНИН»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «клирошанин» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe клирошанин auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «КЛИРОШАНИН» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von клирошанин in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit клирошанин im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Древнерусское искусство. Художественные памятники русского ...
Игнатий - клирошанин, старец. В расходной книге сообщается, что он ездил в 1633/34 г. па ладье за солью в Пурнему. Здесь же Игнатий именуется также головщиком (Там же. Д. 45. Л. 26. 35). Инокентий — клирошанин. В 1616/17 ...
Геннадий Викторович Попов, ‎Научный совет по истории мировой культуры (Академия наук СССР), ‎Всесоюзный научно-исследовательский институт искусствознания, 1989
2
Литература Древней Руси: - Страница 120
Из описи Иосифо-Волоколамского монастыря 1545 г. стали известными имена четырех писцов-клирошан: Акакия, Дионисия, Лев- кия и Симеона.20 В Троице-Сергиевом монастыре перепиской рукописей занимались клирошане ...
Дмитрий Сергеевич Лихачев, ‎Наталья Владимировна Понырко, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1988
3
Книжные центры Древней Руси: Соловецкий монастыр'
Старец Гурий [Исаинский], клирошанин. 9. Старец Венедикт [Исаинский], клирошанин. 10. Старец Гедеон, клирошанин. 11. Старец Вениамин, клирошанин. 12. Старец Илларион, клирошанин. Возможно, о нем: «Старец Ларионъ ...
С. А.. Семячко, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2001
4
Государство и церковь Древней Руси X-XIII вв - Страница 129
Но слово «клирошанин», скорее всего, русское, обозначающее уже принадлежность к соборной организации, а не к клиру церкви вообще 33: в Супрасльском сборнике для перевода х^р1ход применено слово «клиросьник», ...
Ярослав Николаевич Щапов, 1989
5
Очерки русской истории, источниковедения, археографии:
Так, несколько раз упоминаются "клирошане" - члены клироса в связи с убийством князя Андрея Боголюбского в 1 175 г.: "клирошане боголюбские" вынесли убитого князя и положили его в свою "божницю", т.е. в церковь княжеского ...
Ярослав Николаевич Щапов, 2004
6
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 139
ги клйрос: СЬог-. клирошанин (т, С5§ -а. ЫР1 -ане, СР1 -ан) хун>. клйросник. клирошанка (/, С5% -и, СР1 -нок) шШ. ги клирошанин. клиррфактор (Аиххрг. [кл'ирфйктър]; т, (75# -а) хук. клирфйктор. клирфактор (Аиххрг. -[ктьр]; т, 05$ ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 532
То же, что клирошанин, но пренмущ. применительно к неправославным христианским исповеданиям. КЛИРОС, клироса, л. [греч. к1ёгоз] (церк.). Место для певчих в церкви на возвышении перед иконостасом, с правой и левой ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
Срезн.: КРУТЫИ; Леке. 1762: крутые места; Нордст.: крутый; крутой берег; Сл. АР 1792: крут. 2; Гейм: крут; Сл. Ак. 1914: крут. 2; Даль, ст. КРУТИТЬ: крутой; ССРЛЯ: КРУТОЙ; крут. КРЫЛОШАНИН. Клирошанин, поющий на клиросе ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
9
Исследования памятников письменной культуры в собраниях и ...
ХУП в.; Григорий Жернов - головщик, иеродиакон, конец ХУП - начало ХУШ в.; Иона Кургуза - клирошанин, книгописец, 2-я половина ХУП в.; Пахомий Кудря - головщик, книгописец, старец, 2-я половина ХУП в.; Иларион Каменский ...
Л. И. Бучина, ‎Александр Хаимович Горфункель, ‎Г. П. Енин, 1988
10
Словарь древнерусского языка, XI-XIV вв: в десяти томах
(той хХцоои) КЕ XII, 1206; не възлагати на на роукы. и и(к) покають(с). юко върьнии простьци. ни повелъти же тъмъ. ико же по креще- нымъ. клиросномоу степени оуспъти. ПНЧ XIV, 206а. КЛИРОШАНИН|Ъ (8), -А с. То же, что ...
Рубен Иванович Аванесов, 1991

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КЛИРОШАНИН» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff клирошанин im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
На Святой горе Афон
Стихиры на «Господи возвах» пели попеременно — каждый клирошанин по одной стихире. Вход на вечерне совершался не по солее как у нас, а через ... «Информационное агентство "Русская линия", Okt 11»
2
«Хор» прихожан как совершенно неизученный феномен
Клирошанин – тот обязан. Он издаёт те звуки, которые обязан петь именно он в каждый конкретный момент богослужения (разве только чихнёт ... «Православие и Мир, Mai 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Клирошанин [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/kliroshanin>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf