Bedeutung von "коромысло" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON КОРОМЫСЛО AUF RUSSISCH

коромысло  [koromyslo]

WAS BEDEUTET КОРОМЫСЛО AUF RUSSISCH

Rocker

Коромысло

Die Wippe ist ein bogenförmiges Holzgerät zum manuellen Tragen von zwei Eimern und anderen Gewichten. Die Wippe wird auf die Schultern und den oberen Rücken gelegt und verteilt das Gewicht der Last, die proportional über die gesamte Oberfläche des Rückens getragen werden soll.

Коромы́сло — дугообразное деревянное приспособление для ручного ношения двух вёдер и других грузов. Коромысло кладётся на плечи и верхнюю часть спины и распределяет вес носимого груза пропорционально по всей поверхности спины.

Definition von коромысло im Wörterbuch Russisch

ZURÜCK, -a, pl. -sla, -sel, -slam, vgl. 1. Das Objekt zum Tragen von zwei Eimern an der Schulter ist ein dicker gebogener Holzstab mit Haken oder Kerben an den Enden. Heben Sie den Kipphebel an. Tragen Sie Eimer auf das Joch. Entnehmen Sie die Eimer vom Kipphebel. 2. Das Detail der Verknüpfung. Rauch mit einem Joch ist Lärm, völlige Unordnung. || Adjektiv Co-Gerücht, -th, -th.

КОРОМЫСЛО, -а, мн. -сла, -сел, -слам, ср. 1. Предмет для ношения двух вёдер на плече — толстая изогнутая деревянная планка с крючками или выемками на концах. Поднять коромысло на плечо. Нести вёдра на коромысле. Снять вёдра с коромысла. 2. Деталь рычажного механизма. Дым коромыслом — шум, полнейший беспорядок. || прилагательное ко-ромысловый, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON КОРОМЫСЛО

Erfahre, wie die Übersetzung von коромысло auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von коромысло auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «коромысло» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 摇臂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: balancín
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rocker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: घुमाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المهزة
• Russisch: коромысло
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cadeira de balanço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আন্দোলক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bascule
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Beam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rocker
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロッカー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로커
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rocker
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rocker
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாலாட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आकार मुख-मुद्रा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rock´çı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sedia a dondolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biegun
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коромисло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: balansoar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουνιστή πολυθρόνα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rocker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vippa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rocker

10 BÜCHER, DIE MIT «КОРОМЫСЛО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von коромысло in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit коромысло im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 252

х\>п: 'коромысло (П). коромысел ыцик (т. С5д -а) (\ега\1.) Уегтегй§ег уоп 8сп\уеп§е1п, УегГегН§ег уоп УУаа§еЬа1кеп, \Уаа- §ете181ег. коромысленный. -ая. -ое (Айу, Аи.ч.чрг. -[с'л'иный] ой. ~[сл']-) ги 'коромысло, коромыслице ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Труды по метрологии - Страница 191

Часть этих условий (малые т и 8, большое Е—оттого коромысло сильно куют — это увеличивает коэфпциент упругости) применяется давно на деле, часть, условий едва достилснма (так величину а нельзя сделать очень малою, ...

Менделеев Д. И., 2013

Поурочные разработки по технологии: 2 класс - Страница 147

Верно, это две коробочки. А что в этой поделке нового? — Новой является перекладина, на которую крепятся нитки от коробочек. Такая перекладина называется словом «коромысло». А еще новый для вас способ прикрепления ...

Давыдова М.А., 2010

Зимняя рыбалка. Особенности ловли. Снасти. Техника

«Коромысло» —это специфическая и уловистая оснасткадля ловли лещей взимний период. Тот, кто желает ее опробоватьв своей практике охоты за зимним лещом, может без труда собрать «коромысло» самостоятельно.

Сторожев К., 2014

Труды по этимологии: Слово. История. Культура

коза', “палка, которой толкут в ступе белье' 53 гач' 54, коромысло “кормовая веревка' 55, коромысло “пара ведер воды' 56, “детская игра (в ножички)'57; коромысел, род. п. -сла, м. р. “коромысло' (новг., твер.), “стрекоза, насекомое' ...

Олег Трубачев, 2014

Стихотворения

Коромысло, коромысло С нежными крылами, Как оно легко повисло В воздухе наднами. Прилетает, улетает В ласковой лазури. Для него она рождает Блески, а не бури. Коромысло, коромысло, Почему мыпленны? Если б знать ...

Константин Бальмонт, 2015

Кузнечно-штамповочное оборудование. Кривошипные прессы: ...

Движение от главного привода передается общим эксцентриковым валом на два выходных звена главного исполнительного механизма: ползун 1 дыропробивного пресса и коромысло 8 для резки проката. Движение на ползун 1 ...

Владимир Ефимович Свистунов, 2008

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Коромысло . Лубок и безмена; рычаг, который движет взад и вперед поршни насосов или передает в машинах движение; качун, мотор; рычаг для звону в колокола и пр.; одиночный водонос, лучковатый рычажок, которым на плече ...

Даль Владимир Иванович, 2012

Четверогласие стихий - Страница 179

Коромысло. Коромысло, коромысло, С нежными крылами, Как оно легко повисло В воздухе над нами. Прилетает, улетает, В ласковой лазури. Для него она рождает Блески, а не бури. Коромысло, коромысло, Почему мы пленны?

Бальмонт К. Д., 2014

Эксплуатация оборудования и объектов газовой промышленности

заданной массы коромысло весов 3 поднимается и стрелка поворачивает выступ 4, молоточек 5 соскальзывает, поворачивается вниз и прекращает поступление газа в баллон. Схема пневматической автоматики представлена ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Земенков, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОРОМЫСЛО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff коромысло im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

АВТОМОБИЛЬ ПОЕХАЛ!

На шарнирной опоре покоится коромысло, на плече коего, упираясь в землю колесом (пока только одним, крутящим установку вокруг опорного ... «Свой, Okt 15»

Коромысло камышовое: на Байкале нашли крупнейшую …

Была найдена самая крупная в России стрекоза – коромысло камышовое, достигающая 74 мм в длину. Этот вид распространен в Евразии и Северной ... «Редакция газеты Номер один, Sep 15»

Коромысло между Востоком и Западом

Сейчас перекошенное «коромысло» выравнивается — его правое «ведро» постепенно наполняется инвестициями, союзами и совместными проектами ... «Украина.ру, Aug 15»

Силачи померялись силой

Эти соревнования действительно больше похожи на зрелищное шоу, ведь в число соревновательных дисциплин входят: толчок бревна, коромысло, ... «Anons.uz - Новости Узбекистана, Mai 15»

Коромысло, примус и лохань

Удивительным образом все эти «розни» сегодня сошлись и пересеклись в Музее Москвы на совсем небольшой выставке «Коромысло, примус, прялка: ... «Фонд "Русский мир", Feb 15»

Писать пером и играть на гуслях научат в Музее Москвы

7 февраля в "Музее Москвы" откроется выставка "Коромысло, примус, прялка", посвященная произведениям Пушкина, Чуковского, Маршака, Барто, ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Feb 15»

Крещенские гадания

В Крещение самым главным было гадание на суженого. Гадать начинали с утра. Ноги в валенки, в руки коромысло и вперед. Но не за водой. Задача ... «Первый канал, Jan 15»

На обсуждение: «Философия старых вещей. О ком грустит …

Чьи валенки? О ком грустит коромысло? Что помнит бабушкина кровать, вытащенная дедушкой из -под помирающего с голода бывшего сенатора? «Агентство экономической информации, Mai 14»

"Деловой Петербург". Отдых с коромыслом

Отдых с коромыслом. В условиях растущей конкуренции участники рынка загородного отдыха ищут новые решения. В последние годы быстро растет ... «Деловой Петербург, Apr 14»

Житель Бурятии до смерти забил сожительницу коромыслом

Рядом с потерпевшей найдены орудия преступления – сломанный деревянный табурет и коромысло. По данному факту возбуждено уголовное дело. «tUday.ru - знает город, Nov 13»