ÜBERSETZUNG VON КУРИЛЬНИЦА
Erfahre, wie die Übersetzung von
курильница auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von курильница auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «курильница» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
香炉
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
quemador de incienso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
हवन सामग्री
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مبخرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
queimador de incenso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধূপ দহনকারী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
brûleur d´encens
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kemenyan pembakar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Räuchergefäß
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
香炉
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
향로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dupa burner
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người đốt nhang
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தூப பர்னர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धूप बर्नर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tütsü brülör
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bruciatore di incenso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
palnik kadzidła
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
курильниця
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
tămâie arzător
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
θυμιατό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wierookbrander
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rökelsekar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
røkelse brenner
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «КУРИЛЬНИЦА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
курильница in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
курильница im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Краткие сообщения - Выпуски 185-192 - Страница 52
Найдена одна курильница (ММ)7 в могиле мужчины (ограда 5). Кроме курильницы (рис., 11), были два-три сосуда, «блюдце», изделие лз рога. Одно из отверстий в ручке курильницы забито глиной. Малиновый Лог. Могильник на ...
Институт археологии (Академия наук СССР),
1986
2
Искусство Алтая и Передней Азии - Страница 17
Курильница имеет типичную форму: высокая, наверху колпачок. Подобные ассирийские курильницы изображены на барельефах во дворце Ашшурбанипала в Ниневии (совр. Куюнджик) и во дворце Саргона II в Дур-Шаррукине ...
3
Поздние скифы Крыма - Страница 226
Государственный исторический музей (Мосцоw, Руссиа),
2001
4
Джетясарская культура: - Том 1 - Страница 202
обозначенные римскими цифрами (I - признак на курильнице присутствует, 0 - отсутствует). Затем был просчитан коэффициент сходства (С3) между каждой парой курильниц и составлена матрица парных коэффициентов (табл.
Бэлла Ильинична Вайнберг, С. А. Трудновская,
1993
5
История и археология древнего Крыма - Страница 182
Выделяются лепные курильницы ритуального назначения. Они имеют шарообразное тулово, конический поддон и высокое горло. В венчике сделаны два отверстия для подвешивания. Одна курильница гладкая (рис. 8, а). Другая ...
Павел Николаевич Шульц,
1957
6
История и археология древнего Крыма - Страница 182
Выделяются лепные курильницы ритуального назначения. Они имеют шарообразное тулово, конический поддон и высокое горло. В венчике сделаны два отверстия для подвешивания. Одна курильница гладкая (рис. 8, а). Другая ...
Павел Николаевич Шульц, Академия наук Украïнськоï РСР. Крымськый филиал,
1957
7
Юго-Западная Фергана в первой половине И тысячелетия нашей эры
Поверхность четвертой курильницы покрыта алебастром, поверх которого нанесена роспись краской, изображающая растительные побеги, аналогичные тем, которые открыты на стенах святилища. Курильницы не принадлежат ...
Галина Анатольевна Брыкина,
1982
8
Археологические исследования в РСФСР 1934-1936 гг
При расчистке этого погребения под костями были найдены кувшин с ручкой и глиняная курильница, с веревочным орнаментом. Другая курильница, перевернутая вверх дном, весьма сходная с этой, была обнаружена в насыпи ...
9
Описание религии ученых - Страница 48
Единъ ящикъ въ шелковыми тканями, одна курильница. Два подсвѣчника. Па каждомъ столѣ винный подносъ, золотая ложечка. пара золотыхъ наличекъ и три чарки золотыхъ. Столъ съ молитвою, столы съ двадцатью сосудами ...
10
Справочник красоты - Страница 497
Сегодня во многих домах не только верующих людей, но и атеистов можно увидеть курильницы самых причудливых форм, различных размеров, изготовленные из разных материалов (металла, глины и др.). Приспособления для ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КУРИЛЬНИЦА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
курильница im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Южном Казахстане археологи при раскопках нашли женщину …
Там до сих пор сохранилась курильница необычной формы, серебряные серьги, кольца и кувшины. На городище Культобе 2 тысячи лет назад был ... «Kazakhstan Today, Aug 15»
В Мангистау откопали уникальное катакомбное захоронение …
Также обнаружено 6 глиняных сосудов, курильница из мела и другие предметы. Под плитчатым сооружением обнаружено вторичное захоронение ... «Centrasia.ru, Dez 14»
В Амурском краеведческом музее открылась виртуальная …
Изюминка корейской части выставки — бронзовая курильница, копия знаменитой позолоченной бронзовой курильницы 7 века, подаренная музею ... «Амурская правда, Mai 14»
Ногой в небо. 5 интересных фактов о Шаолине и его монахах
Тем временем во дворе, несмотря на непрекращающиеся осадки, служители разжигали в курильницах благовония. Ожидаемого аромата не ... «Украина криминальная, Dez 13»
Студенты БГПУ обнаружили на Филипповских курганах богатое …
... кружка с литой серебряной ручкой в виде хищного животного, бронзовое блюдо-курильница, бронзовое зеркало с рукояткой, обложенной золотом, ... «БАШИНФОРМ, Aug 13»
В Краснодаре археологи раскопали старейший на Кубани курган
... нашли могилу с уникальной погребальной конструкцией — вокруг тела остались следы от зажженных факелов, рядом лежали нож и курильница. «Отдых на Кубани, Mai 13»
Исламское искусство: мифы и реальность
Изображение животных и людей можно встретить не только в книгах и миниатюрах: курильница из Ирана второй половины XI века в виде животного ... «Московские новости:, Feb 13»
Коран, курильница и райские пери стали классикой
Курильница XI века в виде хищной кошки испещрена ажурным орнаментом: через отверстия выходил пахучий дым. Голова зверя откидывается на ... «Известия, Feb 13»
Древнее исламское искусство экспонировали в ГМИИ им. Пушкина
Курильница. Иран. Вторая половина 11 в. Бронза (латунь), литьё, резьба. Все эти предметы приобретались фондом Марджани, в том числе на ... «РИА Новости, Feb 13»
В пирамиде Солнца обнаружена крупнейшая скульптура бога огня
Как правило, Уэуэтеотль изображался в виде сидящего старика, на голове у которого находилась чаша-курильница. По мнению специалистов, данная ... «KM.RU, Feb 13»