Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "лапоть" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ЛАПОТЬ AUF RUSSISCH

лапоть  [lapotʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ЛАПОТЬ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лапоть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
лапоть

Lapty

Лапти

Lapti - niedrige Schuhe, die früher in Russland üblich waren und bis in die 1930er Jahre in ländlichen Gebieten weit verbreitet waren, aus Holzrinde, Birken oder Hanf. Für die Dauerhaftigkeit wurde die Sohle mit einem Weinstock, einem Bast, einem Seil oder mit Leder gesäumt. Lapot wurde mit Schnüren, die aus demselben Bast gewunden waren, an das Bein gebunden, aus dem die Bastschuhe selbst gefertigt wurden. Lapti waren aufgrund des Überflusses an Material und der Leichtigkeit der Herstellung äußerst kostengünstig und von kurzer Dauer. Lapti, und unter einem anderen Namen "Lychiks", wurden auch an die Karelier, Mordvins, Tataren, Finnen, Esten, Tschuwaschen verteilt. Ла́пти  — низкая обувь, распространённая на Руси в старину, и бывшая в широком употреблении в сельской местности до 1930-х, сплетённая из древесного лыка, берёсты или пеньки. Для прочности подошву подплетали лозой, лыком, верёвкой или подшивали кожей. Лапоть привязывался к ноге шнурками, скрученными из того же лыка, из которого изготавливались и сами лапти. Лапти отличались крайне низкой себестоимостью, ввиду обилия материала и простоты изготовления, и недолговечностью. Лапти, а под иным названием «лычаки», были также распространены y карелов, мордвы, татар, финнов, эстонцев, чувашей.

Definition von лапоть im Wörterbuch Russisch

Fingersatz, -pnya, pl. Und in alten Zeiten: Bauernschuhe, die aus Bast geflochten sind und nur den Fuß bedecken. Gefälschte Bastschuhe. Laptee Suppe Brot jedermann. || abnehmend. Lapotok, -taka, M. und lapotochek, -chka, M. || Adjektiv lapotny, -ya, -e und laptevoy, -th, -ie. Lapotny Dorf. ЛАПОТЬ, -птя, мн. -и -ей, м. В старое время: крестьянская обувь, сплетённая из лыка, охватывающая только стопу. Липовые лапти. Лаптем щи хлебает кто-нибудь. || уменьш. лапоток, -тка, м. и лапоточек, -чка, м. || прилагательное лапотный, -ая, -ое и лаптевой, -ая, -ое. Лапотная деревня .
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «лапоть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ЛАПОТЬ


дёготь
dëgotʹ
щепоть
shchepotʹ

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ЛАПОТЬ

лапник
лаповидный
лаповый
лапонька
лапообразный
лапотник
лапотница
лапотный
лапоток
лапоточек
лапочка
лапсердак
лапта
лаптишко
лаптище
лапушка
лапчатка
лапчатый
лапша
лапшаной

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ЛАПОТЬ

измолоть
исколоть
испороть
коготь
колоть
кототь
локоть
ломоть
молоть
мякоть
надколоть
надпороть
наколоть
намолоть
наполоть
напороть
ноготь
обколоть
обмолоть
обороть

Synonyme und Antonyme von лапоть auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ЛАПОТЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von лапоть auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ЛАПОТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von лапоть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von лапоть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лапоть» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

麻鞋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zapato de la estopa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bast shoe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बास्ट जूता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حذاء لحائية
280 Millionen Sprecher

Russisch

лапоть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sapato bast
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষৌমবস্ত্র জুতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaussures de liber
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bast kasut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

BAST Schuh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

靭皮靴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인 피부 신발
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sepatu ora garing metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

libe giày
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாஸ்ட் ஷூ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तंतू असलेली साल जोडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sak ayakkabı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scarpa liberiane
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bast buta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лапоть
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bast pantof
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Φλοιός παπούτσι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bast skoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

BASTSKO
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bast sko
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von лапоть

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ЛАПОТЬ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «лапоть» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe лапоть auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛАПОТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лапоть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лапоть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 72
Лапоть износишь, а с ноги не сбросишь — Барс. 1770, 49; СлРЯ Х УТП в. 9, 49; Сн. 1848, 201; Ан. 1988, 158 Лапоть - на ногах, ошмёток - на задах—Д 1, 575; Ан. 1988, 158 Лапоть — не басота. Арх. — АОС 1, 121. Ср. Рядовка не ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 237
Вода на мельницѣ лапочетѣ . Лапотбкъ м . пск . лбпоть , лоскутъ , лопасть ; отороченный лоскутъ , сердечкомъ , привѣшиваемый для прикрасы къ котамъ ( или умал . лапоть ) . Лапорхій , съ отвислыми ушами . Лапоть м . лапотбкѣ ...
Даль В. И., 2013
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Льтчньш лапоть плетется в 5 — 12 строк, пучков, на колодке, кочедыком, коточиком (железный крючек, свайка), и состоит из плетня (подошвы), головы, головашек (переду), ушника, обушника (каймы с боков) и запятника; но плохие ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Кольцо призрака
сладко и фальшиво напевал Лапоть. Он надоедливо двигался по комнате, ласково, с оттяжкой поглаживал мягкие спинки стульев. — Куда деваться? Спасаться-то как? А? Выпить, посидеть с красивыми женщинами. Летим в ...
Софья Прокофьева, 2015
5
Тайный шифр женских сказок
Жили-были пузырь, соломинка и лапоть. Пошли они в лес дрова рубить, дошли до реки, и не знают, как через реку перейти. Лапоть говорит пузырю: – Пузырь, давайна тебепереплывем! – Нет,пусть лучше соломинка перетянется ...
Татьяна Зинкевич-Евстигнеева, 2014
6
Мусорщик ССК - Страница 300
ЛАПОТЬ, лапоток, лаптиш- ка; лаптища, постолы (южное, западное) – короткая плетеная обувь... по щиколотки, из лык (лычники), моча- лы (мочалыжники, плоше), реже из коры ракиты, ивы (верзни, ивняки), тала (шелюжники), ...
Константинов Андрей, 2001
7
Народные русские сказки - Страница 137
Жили-были пузырь, соломина и лапоть; пошли они в лес дрова рубить, дошли до реки, не знают: как через реку перейти? Лапоть говорит пузырю: "Пузырь, давай на тебе переплывем!" - "Нет, лапоть, пусть лучше соломинка ...
Афанасьев А. Н., 2014
8
Проверяем технику чтения: для начальной школы
М%/ ‚Й Ц 1/ 2 класс, | четверть Контрольный текст ПУЗЫРЬ, СОЛОМИНКА И ЛАПОТЬ Русская народная сказка Жили-были Пузырь, Соломинка и Лапоть1; пошли они в лес дрова рубить, дошли до реки, не знают: как через реку ...
Ольга Александрова, 2013
9
Утро Московии
передразнил его Лапоть, но вдруг, заметив в глазах кузнеца слезы,он набычился, глянул снизу и веско сказал: — Там тебя воевода пропустит через«зеленую улицу» —палки по-за окраине не сгорели... Сидивлесу,где сидел ...
Василий Лебедев, 2014
10
Народные русские сказки из собрания А. Н. Афанасьева
Пузырь, соломинка и лапоть Жили-были пузырь, соломинка и лапоть; пошли они в лес дрова рубить, дошли до реки, не знают: как через реку перейти? Лапоть говорит пузырю: — Пузырь, давай на тебе переплывем! — Нет ...
Александр Афанасьев, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛАПОТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лапоть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Россия ответила на вышиванки парадом лаптей (фото)
Тем не менее не всем россиянам нравится лапоть. В обсуждения в сети пользователи склоняются к тому, что украинская вышиванка милее вятского ... «Подробности, Mai 15»
2
Плюс-минус лапоть
Своеобразная «гонка прогнозов» в отношении российской экономики продолжается. Различные ведомства и аналитические центры, как ... «Новые Известия, Apr 15»
3
"Карту купи, лапоть!": в НАТО высмеяли российских дипломатов …
Представитель объединенного командования вооруженных сил НАТО в Европе Джей Джансен высмеял одно из недавних заявлений МИД России, ... «Обозреватель, Apr 15»
4
На вятские народные художественные промыслы выделено 24 …
... организацию и проведение областного конкурса «Мастеровые Вятки», межрегиональных фестивалей «Вятский лапоть» и «Кладовая ремесел». «Комсомольская правда, Jan 15»
5
/ "Помни это, русский лапоть!" - луганская пенсионерка достойно …
Давно вышедшая "в тираж" российская певица Вика Цыганова, исполнившая пропагандистские куплеты про "русскую землю Донбасса", получила ... «Joinfo.ua, Jan 15»
6
"Зеленая Россия" в Мурманске
Около 200 мешков мусора вывезли участники субботника с озера Лапоть, которое находится в 17 километрах от Мурманска. Акция по очистке водоема ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, Sep 14»
7
Центр Вязьмы украсил двухметровый лапоть
Официальное открытие памятника запланировано на конец сентября 2012 года. Рядом собираются установить табличку с надписью: «От лаптя – до ... «Смоленская газета, Aug 12»
8
«Наивные гренаблики» победили на первом фестивале …
По итогам общекомандного зачёта первое место, а значит, и звание победителей первого областного молодёжного фестиваля «Рязанский лапоть» ... «РИА "МедиаРязань", Sep 11»
9
Год с преподобными Оптинскими старцами.
... сапог сапога, а лапоть лаптя. Кроме того, вопрошавшим о выборе жениха говорил, чтобы обращали внимание на свойства его отца, а вопрошавшим о ... «Православие.Ru, Feb 11»
10
Космический «лапоть»
Миг-105-11 обладал характерным силуэтом, с задранным «курносым» носом и плоским в нижней части корпусом, за что и получил кличку «Лапоть». «From-ua.com, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Лапоть [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/lapot>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf