Bedeutung von "лейтмотивный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЛЕЙТМОТИВНЫЙ AUF RUSSISCH

лейтмотивный  [leytmotivnyy]

WAS BEDEUTET ЛЕЙТМОТИВНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von лейтмотивный im Wörterbuch Russisch

LIEUTOTIVE Adjektiv 1) siehe das damit verbundene Leitmotiv. 2) Ein inhärentes Leitmotiv, charakteristisch für ihn.

ЛЕЙТМОТИВНЫЙ прилагательное 1) см. лейтмотив, связанный с ним. 2) Свойственный лейтмотиву, характерный для него.

ÜBERSETZUNG VON ЛЕЙТМОТИВНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von лейтмотивный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von лейтмотивный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «лейтмотивный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 主旨
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: leitmotiv
• Übersetzer Deutsch - Englisch: leitmotiv
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लैत्मोटिव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفكرة المتكررة
• Russisch: лейтмотивный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: leitmotiv
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মূল সুর হিসেবে ধ্বনিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: leitmotiv
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: leitmotif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leitmotiv
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ライトモチーフ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주악상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: leitmotif
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: leitmotiv
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லெத்மொதிப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: leitmotif
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nakarat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: leitmotiv
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: motyw przewodni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лейтмотивний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: laitmotiv
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επωδός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: leitmotiv
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ledmotiv
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: leitmotiv

10 BÜCHER, DIE MIT «ЛЕЙТМОТИВНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von лейтмотивный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit лейтмотивный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Автобиографическая проза А.М. Ремизова: проблема ...

... «каторги» - чистилища, контакты с террористами-богоискателями как проекции на героев Достоевского Свет: желтый Лейтмотивный цвет: желтый (проекция на образ Достоевского, «масленица и блины») Третья ступень суфия ...

Наталья Леонидовна Блищ, 2002

Краткія либретто: Содержание : 150 опер современнаго ...

„лейтмотивный контрапунктъ“ и тѣмъ самымъ сильно двинулъ впередъ европейскую оперу въ отношеніи выразительности. „Лейтмотивный контрапунктъ“ — несомнѣнная заслуга Вагнера въ исторіи Оперы; средство это ...

Vsevolod Cheshikhin, 1915

Istoriia russkoi opery - Страница 554

„Лейтмотивный контрапунктъ“ есть главная эстетическая заслуга Вагнера въ исторіи міровой оперы; это — идея геніальная, могучее средство для установленія связи между музыкою и мыслью! Лейтмотивъ, появившійся въ ...

Ch Vetrinskiĭ, 1905

История русской оперы: цъ 1674 по 1903 г - Страница 554

„Лейтмотивный контрапунктъ“ есть главная эстетическая заслуга Вагнера въ исторіи міровой оперы; это — идея геніальная, могучее средство для установленія связи между музыкою и мыслью! Лейтмотивъ, появившійся въ ...

Всеволод Чешихин, 1905

Стилистика "романов" А.М. Ремизова - Страница 56

Лейтмотивный цветовой эпитет Новаторство в лейтмотивной характеристике героев принадлежит Л.Н.Толстому. Как отмечает Ю.М.Лотман, «то, что Толстой резко увеличивает повтор деталей внешности своих героев, ...

Ольга Юрьевна Коробейникова, 2001

Стиль инструментальных сочинений Н.Я. Мясковского и ...

Первые два особенно непосредственно выступают в ранних сонатах, последний более типичен для сонатных произведений конца 20-х и 40-х годов. Так, например, лейтмотивный принцип имеет формообразующее значение в ...

Елена Борисовна Долинская, 1985

"Истина в движеньи": о человеке в мире Л. Толстого - Страница 410

В толстовском мире у лейтмотивного портрета не менее важна и противоположная функция: на поверхность повествования периодически всплывают частицы внешнего облика жизни. Этот пунктир постоянно напоминает о ...

Ольга Владимировна Сливицкая, 2009

Семантико-стилистические исследования текста и ... - Страница 47

наполнением лейтмотивного признака, оформленного в виде придаточного определительного, и глубинным содержанием текста интересно проследить на примере романа Л. Франка «Ученики Иисуса». Действие в произведении ...

З. Я Тураева, ‎Ленинградский государственный педагогический институт имени А.И. Герцена, 1980

Современная музыка и проблемы воспитания музыковеда

Примером может служить нетрадиционное появление лейтмотива кольца во 2-й картине II действия (рассказ Голо о падении с лошади). Внешне происходит как бы несоответствие сценической ситуации и оркестрового ...

Владимир Калужский, 1988

Kulʹturnyĭ komponent poėticheskogo tvorchestva Georgii︠a︡ ...

Таким образом, перифраз переносит содержание эпиграфа в трансцендентальный план, развивая лейтмотивную для Г. Иванова мысль о возможности беспрепятственного возвращения души поэта в Петербург после телесной ...

Tatʹi︠a︡na Valerʹevna Danilovich, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛЕЙТМОТИВНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff лейтмотивный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Задающие тон примеры

... профессиональной коммуникации это такой лейтмотивный пример, сразу после упоминания становится ясно, о чем речь, какие там были проблемы, ... «novostinauki, Okt 15»