Bedeutung von "мамлюк" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON МАМЛЮК AUF RUSSISCH

мамлюк  [mamlyuk]

WAS BEDEUTET МАМЛЮК AUF RUSSISCH

Mamluks

Мамлюки

Mamluks - eine militärische Kaste im mittelalterlichen Ägypten, die aus jugendlichen Sklaven türkischen und kaukasischen Ursprungs rekrutiert wurde, wurden georgische Mamluken als Gurjis bezeichnet. Die Mamluks sprachen Mameluke-Kypchak-Sprache, die sich auf die Kipchak-Gruppe der Sprachen der Turk-Familie bezieht. Die Jugendlichen konvertierten zum Islam, studierten die arabische Sprache und trainierten in geschlossenen Lagern für den Militärdienst. Die Vorläufer der Mamluks waren die Ghule des arabischen Kalifats.

Мамлю́ки  — военная каста в средневековом Египте, рекрутировавшаяся из юношей-рабов тюркского и кавказского происхождения, грузинские мамлюки назывались гурджи.  Мамлюки разговаривали на мамлюкско-кыпчакском языке который относится к кипчакской группе языков тюркской семьи. Юноши обращались в ислам, обучались арабскому языку и тренировались в закрытых лагерях-интернатах для несения военной службы. Предшественниками мамлюков были гулямы Арабского халифата.

Definition von мамлюк im Wörterbuch Russisch

Mamluk m. Siehe Mamelucken.

МАМЛЮК м. см. мамелюк.

ÜBERSETZUNG VON МАМЛЮК

Erfahre, wie die Übersetzung von мамлюк auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von мамлюк auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мамлюк» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马穆鲁克
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mameluco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mameluke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Mameluke
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المماليك
• Russisch: мамлюк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mameluco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্রীতদাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mamelouk
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mameluk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mameluke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ママルーク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노예
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mameluke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đội kỵ binh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mameluke
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mameluke
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Memluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mamelucco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mameluków
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мамлюк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mameluc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μαμελούκων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mameluke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mamlukiska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mameluke

10 BÜCHER, DIE MIT «МАМЛЮК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мамлюк in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мамлюк im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Мамлюки

Волчата В Х| веке слово «мамлюк» начало вытеснять термин «гулям». Вполне возможно, что эта замена связана с появлением в армии халифата большого числа западных тюрков — половцев, печенегов, куман и других.

Кайрат Бегалин, 2015

Голова мамлюка Джабера и другие пьесы - Страница 29

С Ваннус. Первая женщина (послушно становится за Вторым мужчиной) . Ну что за люди, никакого сочувствия. Третий мужчина (встает в конце очереди). Становитесь каждый в свою очередь, так будет лучше. (Четвертому ...

С Ваннус, 1984

Мамлюки - Страница 52

В то время их уже называли не гулямами, а мамлюками. Молодые воины проходили специальную подготовку под присмотром опытных военачальников. Так остров превратился в военное училище тех лет, где царили жесткие ...

Kaĭrat Begalin, 2004

Очерки истории черкесов: этногенез, античность, ... - Страница 417

Египетские мамлюки вошли в анналы мировой истории прежде всего как превосходные воины-всадники. Именно благодаря высочайшему уровню боевого искусства они сумели одолеть многочисленных противников и на долгие ...

Самир Хамидович Хотко, 2001

Мифы и легенды Святой земли

Мамлюк настоял, однако, чтобы он остался, и предложил ему чашечку кофе. Шейху подали еще одну после того, как первая чашка была выпита. Он опустошил и ее. Однако, когда ему принесли третью чашку, шейх отказался, ...

Джеймс Ханауэр, 2015

Лавр

мешок Из мешка Амброджо мамлюк вынул лампаду. На полдневном солнце она сияла всеми вставленными камнями. Амброджо выхватил лампаду у мамлюка и что-то сказал толмачу. (Стряхивая оплетавшие его руки, Арсений ...

Евгений Водолазкин, 2015

Мавзолей для братка

Подобной задачи есаулу Грицко Мамлюку еще не выпадало ни разу: найти в бескрайнем песчаном море каких-то ливийцев, завязать бой и держаться до подхода остальных казаков под предводительством старого атамана.

Андрей Ерпылев, 2013

Саладин. Победитель крестоносцев

Затем онвступил в разговор, хотя выглядел очень утомленным. Он уже отпустил всех,ктобылнена дежурстве.Вскоре после этого вшатер вошелодин старый мамлюк, которого он высоко ценил, и передал ему петицию от имени ...

Александр Владимирский, 2015

От Руси до России: поиски вымышленного царства - Страница 273

Поэтому Эюби- ды покупали в Судане и Крыму военнопленных и, обучив их военному искусству, употребляли для военной службы. Поскольку эти рабы принадлежали государству, их называли мамлюками (государственными ...

Лев Николаевич Гумилев, 2009

Pravda ob alanakh: - Страница 391

жи, и черкесы были частями истинных алан, которые были предками карачаевцев и балкарцев. Как известно, в X — XV вв. рабов в Египте называли мамлюками. Мамлюками были представители многих народов Кавказа, Средней ...

Akhmat Magometovich Baĭramkulov, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАМЛЮК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мамлюк im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«Пока есть Асад, будет и ИГ*»

... во время теракта в Дамаске в 2012 году, и Али Мамлюк, глава сирийской разведки. В 2011 году, когда в Сирии только начиналась гражданская война, ... «The New Times, Sep 15»

Главы военных разведок Сирии и Египта провели встречу в …

Дубай. 16 сентября. ИНТЕРФАКС - Глава военной разведки Сирии генерал Али Мамлюк провел на минувшей неделе встречу в Бейруте со своим ... «swissinfo.ch, Sep 15»

Египет и Сирия возобновляют отношения

... прошлом месяце в Каир руководителя сирийского Управления национальной безопасности, герерала Али Мамлюка. Мамлюк, входящий в ближайшее ... «sem40.ru, Sep 15»

Россия верна арабским союзникам

Сирийский эмиссар генерал Али Мамлюк, глава бюро национальной безопасности Сирии, на российском самолете отправился в Саудовскую Аравию ... «inoСМИ.Ru, Aug 15»

Die Zeit: Позволит ли Россия пасть Ассаду?

И неудивительно, что советника по национальной безопасности Ассада Али Мамлюка сейчас впервые увидели в Омане и Саудовской Аравии, где в ... «УНИАН, Aug 15»

СМИ: эмиссар Асада побывал в Саудовской Аравии вместе с …

Генерал-майор Али Мамлюк, один из руководителей сирийских спецслужб, прибыл в Джедду во главе сирийской делегации на переговоры с ... «NEWSru.co.il, Aug 15»

Россия предостерегает США от нападений на сирийскую армию …

Как сообщает ливанская газета "Аль-Акбар", координатор сирийской разведки Али Мамлюк ездил в столицу Саудовской Аравии Эр-Рияд. Мамлюк ... «Деловая столица, Aug 15»

Восточный фронт Москвы

После этого шеф Бюро государственной безопасности Сирии Али Мамлюк при содействии российских спецслужб прилетел в Эр-Рияд (его ... «RBC Daily, Aug 15»

Кремль хочет использовать "Исламское государство" для …

Как сообщил высокопоставленный чиновник из Сирии, в прошлом месяце генерал Али Мамлюк, руководитель Службы национальной безопасности ... «Joinfo.ua, Aug 15»

Проигрывает ли Асад войну в Сирии?

... неподтвержденных сообщений о том, что директор Главного управления безопасности Али Мамлюк тяжело болен и помещен под домашний арест. «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Mai 15»