WAS BEDEUTET МАШИНАЛЬНЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «машинальный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von машинальный im Wörterbuch Russisch
MASCHINEN, th, th; -len., weiter. Bewusstlos, unfreiwillig. M. Geste. Antworte mechanisch. || Nomenautomatismus, -und ,. МАШИНАЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна. Бессознательный, непроизвольный. М. жест. Отвечать машинально. || существительное машинальность, -и, ж.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «машинальный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «МАШИНАЛЬНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
машинальный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
машинальный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Я машинально подсчитал, сколько осталось до четверга. С.Довлатов. – Сделав машинально несколько пометок красным карандашом, учительница вновь откинулась в кресле. Е.Маркова, Тайная вечеря. Машина ́льность.
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 234
ходить по комнате. Машинально читать, повторять. Машинально отвечать на вопросы. Ш [Андрей] задумался, машинально следя, как я мою посуду. В. Каверин, Открытая книга. Алексей Архипович машинально закурил еще одну ...
3
Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...
... auto m; легковая ~ automóvil m, coche de turismo; грузовая ~ autocamión m, camiónm; мусороуборочная ~ autobarrenderaf; служебная ~ coche deempresa; личная ~ cochepersonal машинальный maquinal машинист м mecánico m; ...
Александр Шерстнев, Елена Платонова, 2014
4
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
Днем в камеру явился тюремный чин с двумя штанами Саша поднялся машинально, как привык это делать дома, движение, которого он потом не мог себе просшить (А. Рыбаков, дети Арбата) [здесь возможно и автоматически].
Коллектив авторов, Юрий Апресян, 2014
5
Петербург. Стихотворения
Чтособираются? Тяжелый предмет напоминал по форме сардинницу;он был вытащен рукою сенатора машинально; машинально схватил Аполлон Аполлонович кабинетный портрет, а очнулсяот мысли – с круглогранным ...
Тяжелый предмет напоминал по форме сардинницу; он был вытащен рукою сенатора машинально; машинально схватил Аполлон Аполлонович кабинетный портрет, а очнулся от мысли — с круглогранным предметом: и в нем ...
7
Карманный словарь иностранных слов. 2000 слов - Страница 152
О ком, чёмл., действующем подобно механизму: беспере бойно, точно, машинально, автоматически (военная машина, живая машина — о чело веке). 3. Автомобиль или другое транспортное средство: комбайн, трактор, мотоцикл ...
8
Russkiǐ sinonimicheskiǐ slovarʹ - Страница 202
шутливо или иронически. См. Отец. МАШИНАЛЬНО — МЕХАНИЧЕСКИ — АВТОМАТИЧЕСКИ — БЕЗДУМНО. Без участия сознания, в силу инерции, привычки. — МАШИНАЛЬНО. Машинально ходить по комнате. Машинально ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Институт лингвистических исследований (Российская академия наук), 1996
9
Дела о сдаче японцам 1) Миноносца "Бедовый" и 2) ...
fлігом-ь, машинально пе[»вымъ высказался ;ш сдачу, машинально иоіпслъ къ адмиралу и твердилъ ему, что жизнь адмирала надо спасти, машинально настанвалъ на еданѣ поелъ4 познращеіия иеѣхъ оть адмирала, машинально ...
10
Система социологии - Том 1,Часть 1 - Страница 109
При обжоге руки мы моментально' отдергиваем руку, при неожиданном появлении автомобиля — отскакиваем, при приближении руки другого к глазу — жмурим глаза, „при падении на кровать машинально протягиваем руки" 2) и ...
Питирим Александрович Сорокин, 1920
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МАШИНАЛЬНЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
машинальный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
«Машинальный выстрел», которого не было?
Сегодня Верховный суд Республики Абхазия продолжил рассмотрение дела о двойном убийстве в сентябре 2012 года – российского бизнесмена ... «Эхо Кавказа, Okt 15»
Ученые: Обед в офисе заметно повышает работоспособность
Второе место занял так называемый "машинальный" перекус, то есть стоящий на столе пакет, например, с печеньем провоцирует человека на ... «Узнай Всё, Aug 13»
Снег – это красиво! Но только настоящий!
Им наверняка знакома постоянная неловкость, неудобство и почти машинальный жест стряхивания с плеч этой неприятной мелочи каждый раз, когда ... «myCharm.Ru, Dez 10»