Bedeutung von "медитация" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON МЕДИТАЦИЯ AUF RUSSISCH

медитация  [meditatsiya]

WAS BEDEUTET МЕДИТАЦИЯ AUF RUSSISCH

Meditation

Медитация

Meditation ist eine Art geistiger Übung, die als Teil einer spirituellen-religiösen oder heilenden Praxis oder eines besonderen mentalen Zustands, der sich aus diesen Übungen ergibt, verwendet wird. Es gibt viele Meditationstechniken. Während der Meditation muss der Praktizierende normalerweise eine bestimmte Position einnehmen. Das Objekt der Konzentration ist in der Regel Empfindungen im Körper, innere Bilder, seltener Emotionen. Manchmal kann ein Objekt der Konzentration ein äußeres physisches Objekt sein. Meditation kann mit Atemübungen kombiniert werden.

Медита́ция  — род психических упражнений, используемых в составе духовно-религиозной или оздоровительной практики, или же особое психическое состояние, возникающее в результате этих упражнений. Существует множество техник медитации. Во время медитации практикующему обычно требуется принять определённую позу. Объектом концентрации обычно служат ощущения внутри организма, внутренние образы, реже эмоции. Иногда объектом концентрации может быть внешний физический предмет. Медитация может сочетаться с дыхательными упражнениями.

Definition von медитация im Wörterbuch Russisch

Meditation und, na ja. 1. Der Zustand tiefer geistiger Konzentration auf eine Sache, Loslösung von allem anderen; Aktion, die zu einem solchen Staat führt. Tauche ein in die Meditation. Mache Meditation. 2, im Allgemeinen, tiefe Reflexion, Fokus auf etwas

МЕДИТАЦИЯ, -и, ж. 1. Состояние глубокой умственной сосредоточенности на чём-нибудь одном, отрешенность от всего остального; действие, приводящее в такое состояние. Погрузиться в медитацию. Заниматься медитацией. 2, Вообще глубокие размышления, сосредоточенность на чём-нибудь

ÜBERSETZUNG VON МЕДИТАЦИЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von медитация auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von медитация auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «медитация» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冥想
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: meditación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: meditation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ध्यान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تأمل
• Russisch: медитация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: meditação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: méditation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: meditasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Meditation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 瞑想
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 명상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: semedi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தியானம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ध्यान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: meditasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: meditazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: medytacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: медитація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: meditație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στοχασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meditasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: meditation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: meditasjon

10 BÜCHER, DIE MIT «МЕДИТАЦИЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von медитация in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit медитация im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ясный ум. Медитация и фитнес для разума: [пер. с англ.]

126 Медитация с камешками. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 ГЛАВА 5. ... 135 Темы для медитации размышления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Руководство ... 144 Медитация истинной природы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Кто я?

Джоэл Леви, 2011

Направленная медитации: техники активного воображения : ...

В книге рассматриваются такие аспекты психологической магии, как визуализация и направленная медитация. Для тех, кто всерьез ...

Ник Фаррелл, 2011

Аутотренинг. 2-е изд.

Перед вами профессиональный справочник по всем известным методам психической саморегуляции. Центральное место в книге отведено ...

Александров Артур Александрович, 2013

Освобождающая медитация

Существует много непонимания и запутанности по поводу того, что такое буддийская медитация. Обычно, когдая дохожу до этой темы, аудитория редеет. Поэтому, забывая о точности и необходимости критического взгляда, ...

Оле Нидал, ‎Ханна Нидал, 2014

Медитация. Самовнушение. Аутотренинг. Самые эффективные ...

Медитация(лат.meditatio –размышление, обдумывание). Слова «размышление» и «обдумывание» непередают смысла медитации. Слово, вбольшей мере соответствующее смыслу медитациив русскомязыке,– созерцание.

Борис Акимов, 2015

Жизнь без границ. Концентрация. Медитация

начнёт отрабатывать нужную вам программу, то есть погружаться в медитацию. Давайте условимся, что, когда вы встречаете в тексте слово «медитация», яподразумеваю и концентрацию, имедитацию вместе, потомучто ...

Владимир Жикаренцев, 2014

Медитация, которая действительно работает

2. Медитация. и. взрыв. Взорваться означает спонтанно ибурноначать некий процесс, внезапно разрядиться и ссилойпрорваться черезвсе затрудняющее и препятствующее естественному свободному потоку энергийвтеле и уме.

Дхиравамса, 2015

Техника и практика медитаций

Медитация. «Я. есмь». Техника медитации «Я есмь» удивительно проста и эффективна. Она не требует каких-либо сложных подготовительных мероприятий и особых условий. Итак, сидя в падмасане (лотос), по-турецки или на ...

Роман Доля, 2015

Крайон. Большая книга медитаций. Послания от Источника

Патриция Пфистер. головного мозга, так как оно принесло значительные неудобства. Впрочем, сейчас мы не будем останавливаться на этом подробно, так как мозги его прежние инынешние функции –сложный вопрос, иу нас ...

Патриция Пфистер, 2014

Медитации в Вихре Вселенной

Медитация. достойных. отношений. [Музыка начинается] АБРАХАМ: Добро пожаловать. Мы чрезвычайно рады тому, что вы здесь, с нами. Как прекрасно иметь эту возможность поговорить об отношениях.СДЕЛАЙТЕ ВДОХ.

Джерри Хикс, ‎Эстер Хикс, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕДИТАЦИЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff медитация im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Учёные: Мытье посуды — это медитация

Это своего рода медитация. К такому выводу пришли ученые из Калифорнийского университета. Они предложили добровольцам, участвовавшим в ... «Псковское Агентство Информации, Okt 15»

Массовая медитация в Лондоне в Международный день мира

Массовой медитацией отметили в Лондоне 21 сентября – Международный день мира. Несмотря на проливной дождь, тысячи людей собрались ... «euronews, Sep 15»

Ученые доказали, что медитация обостряет чувства

Все участники исследования были дзен-буддистами, практикующими медитацию в течение многих лет. Эксперименты проводились в полной тишине, ... «Газета.Ru, Aug 15»

Медитация помогла бросить курить студентам

Медитация же сократила потребление табака в группе. Уровень углекислого газа в медитативной группе снизился на 60%. Некоторым добровольцам ... «PRO Здоровье, Aug 15»

Учёные: Медитация помогает бросить курить

Специалисты Национального института наркологии провели исследования, по результатам которых было доказано, что с помощью медитации ... «РИА "VistaNews", Aug 15»

Медитация снижает риск дегенеративного изменения мозга …

МОСКВА, 26 мая — РИА Новости. Регулярная практика медитации может свести к минимуму риски нейродегенеративных заболеваний у людей ... «РИА Новости, Mai 15»

Йога и медитация могут приводить к проблемам с психикой

Обычно считается, что медитация и подобные практики помогают расслабиться и избавиться от стресса. Однако ученые доказали, что также это ... «Советский спорт, Mai 15»

Медитация или антидепрессанты: что лучше?

Терапевтический эффект медитации специалисты изучают достаточно давно, и с самых первых экспериментов было понятно, что во многих случаях ... «National Geographic Russia, Apr 15»

Медитация и занятия спортом помогают детям лучше учиться

Данные многих исследований подтверждают, что медитация помогает сфокусировать внимание и улучшить психическое здоровье. Помогают ли ... «euronews, Apr 15»

В зале "Аве Сол" - концерт-медитация "Звук Сакральной …

3 марта в рижском концертном зале "Аве Сол" (ул. Цитаделес, 7) выступят Андре и Алисия с особым концертом - медитацией звука и голоса. Название ... «DELFI.lv, Feb 15»