Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "мертвящий" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON МЕРТВЯЩИЙ AUF RUSSISCH

мертвящий  [mertvyashchiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET МЕРТВЯЩИЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мертвящий» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von мертвящий im Wörterbuch Russisch

DEAD Adjektiv umgangssprachlich 1) destruktiv. 2) trans. Das Schauspiel ist deprimierend; schmerzhaft. МЕРТВЯЩИЙ прилагательное разговорное 1) Губительный. 2) перен. Действующий удручающе; тягостный.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «мертвящий» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE МЕРТВЯЩИЙ


бдящий
bdyashchiy
беспокоящий
bespokoyashchiy
блестящий
blestyashchiy
блудящий
bludyashchiy
бодрящий
bodryashchiy
болящий
bolyashchiy
веселящий
veselyashchiy
виброгасящий
vibrogasyashchiy
вольномыслящий
volʹnomyslyashchiy
вопящий
vopyashchiy
восходящий
voskhodyashchiy
вперёдсмотрящий
vperëdsmotryashchiy
всевидящий
vsevidyashchiy
вящий
vyashchiy
давящий
davyashchiy
правящий
pravyashchiy
шепелявящий
shepelyavyashchiy

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE МЕРТВЯЩИЙ

мертвенький
мертветь
мертвец
мертвецкая
мертвецки
мертвецкий
мертвечина
мертвить
мертво
мертвое
мертвоед
мертвоеды
мертворожденная
мертворожденность
мертворожденный
мертворождённый
мертвый
мертвяк
мертвятина
мерцание

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE МЕРТВЯЩИЙ

всезрящий
вселюбящий
входящий
выходящий
вышестоящий
говорящий
годящий
горящий
гулящий
дарящий
дорогостоящий
дразнящий
дурманящий
единомыслящий
живородящий
животворящий
заблудящий
завалящий
звенящий
звуковоспроизводящий

Synonyme und Antonyme von мертвящий auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «МЕРТВЯЩИЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von мертвящий auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON МЕРТВЯЩИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von мертвящий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von мертвящий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «мертвящий» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

隔音材料
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amortiguando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deadening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शामक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أمات
280 Millionen Sprecher

Russisch

мертвящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amortecendo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মৃত্যুসাৎ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amortissant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemati
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abstumpfung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

防音材
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약하게하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Deadening
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

deadening
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒழித்துக்கட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

deadening
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dindirici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ammortizzante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tłumiącymi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мертвущий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deadening
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόσβεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verstikkende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dämpande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lyddempende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von мертвящий

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «МЕРТВЯЩИЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «мертвящий» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe мертвящий auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «МЕРТВЯЩИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von мертвящий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit мертвящий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Избранное - Страница 119
Цветущий месяц май, А здесь лежат снега; Метет свирепая пурга, — Весна... а здесь мертвящий край. Ни шума трав, ни птичьих стай: Лишь хмурая тайга. Весна... Цветущий месяц май, А сердце боль гнетет; Глумится черный ...
Павло Грабовський, 1952
2
Ласточкино гнездо: - Страница 278
Мысль действие мертвит. Так Гамлет произнес. Страны мертвящий вид — Под мерный стук колес. Где свежесть сельских вод? Где ивовая грусть? Где девок хоровод? И прочее, что Русь? Виною сатаны Или вина виной ...
Fazilʹ Iskander, 1999
3
Полное собрание сочинений: - Том 55 - Страница 570
Но это только мертвящий догматизм, как и ваше утверждение, что спасение в религии ; утверждение Кропоткина сначала, что спасение в революции и социализме, а теперь — в атоме и анархизме; утверждение Новикова, что ...
Лео Толстой (граф), ‎Владимир Григорьевич Чертков, 1937
4
Мир Шемякина - Том 2 - Страница 1997
Но если в творчестве М. Шемякина тема смерти всегда была одной из центральных, то у Высоцкого она выходит на первый план в 1978-1980 годы, когда все чаще в его песнях начинает звучать эпитет "мертвящий": "А мы живем в ...
Андрей Шарунов, ‎Л. У Звонарева, 2001
5
Михаил Бахтин: - Страница 159
Итак, в «герое» непременно наличествуют эти два начала, причем «мертвящий» аспект формы связан с «властью» автора над героем. Власть эта — не что иное, как архитектоническая, обусловленная фактом вненаходимости ...
К. Г. Исупов, ‎Д. К. Бурлака, ‎Российская академия образования. Северо-западное отделение, 2002
6
История русской литературы ХХ века - Книги 2 - Страница 315
Высоцкий говорит о своем времени, но, благодаря цитатам, сегодняшнее выглядит у него как исторически повторяющееся, почти как вечное. Таких перекличек у поэта немало. Прочитаем стихотворение «А мы живём в мертвящей ...
Евгения Абелюк, ‎Константин Поливанов, 2009
7
Сочинения в двух томах: Стихотворения ; Песни театра и ...
А мы живем в мертвящей пустоте,— Попробуй надави — так брызнет гноем,— И страх мертвящий заглушаем воем — И те, что первые, и люди, что в хвосте. И обязательные жертвоприношенья, Отцами нашими воспетые не раз, ...
Владимир С. Высоцкий, ‎А. Крылов, 1999
8
Избранные педагогические сочинения - Страница 311
Поучаясь у немцев, мы ввели у себя до того мертвящий механизм, что наши педагоги, одной школы с г. Чистяковым, готовы совершенно отучить детей от самостоятельного мышления. Мы не хотим полемизировать ни с г.
Николай Васильевич Шелгунов, ‎Николай Кириллович Гончаров, 1954
9
Феномен человека : антология: - Страница 39
Мертвящий механизм необходимости начался от грешной, падшей свободы живых существ. Природа —> органическая иерархия живых существ. Сама материальность природы есть лишь воплощение, объективация живых ...
И. Н. Аксенова, ‎Павел Семенович Гуревич, 1993
10
Референдум--журнал независимых мнений: избранные материалы ...
И главное поле боя — наше Отечество. Две силы сошлись: одна — беспощадный, мертвящий аппарат политического насилия, другая — живой народный здравый смысл и многовековая нравственная традиция. Все мы участники ...
Лев Тимофеев, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «МЕРТВЯЩИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff мертвящий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Окно в Европу": фестиваль без фильма-победителя
Почтят ровесников, позволят высказаться юным, даже и графоманам, - но мертвящий гламур тут не жилец. Вкус и честь своего поколения блюдет в ... «BBC Russian, Aug 15»
2
Мария Городова: Как победить беса уныния и снова обрести веру
"Точно два совершенно различных духа живут иногда во мне - в разное время: то дух злобы, хулы, нетерпения, дух подавляющий, мертвящий душу ... «Российская Газета, Feb 15»
3
Менделеев на воздушном шаре: история рискованного полёта …
... вперёд — не только бесполезен, но прямо вреден. Он вселит в начинающих мертвящий дух классицизма, схоластики, убьёт их живое стремление». «Аргументы и факты, Okt 14»
4
В Музыкальном театре имени Станиславского и Немировича …
... телом пробивается сквозь бредущих жрецов, чтоб замедлить их мертвящий шаг, но палачи не обращают на нее внимания и поступь не замедляют. «Газета.Ru, Apr 14»
5
Я — не твой, снеговая уродина
Мертвые души, мертвый воздух пространств бесконечной, пустой земли вокруг чичиковской брички, мертвящий мороз Петербурга, терзающий Акакия ... «The New Times, Apr 14»
6
Михаил Шишкин: украинское будущее России
Необъявленная война с Украиной дает повод окончательно задавить в России независимое гражданское общество, установить мертвящий ... «Postimees, Apr 14»
7
Украина и Россия: определяется будущее - обзор СМИ
... стране независимое гражданское общество, установить мертвящий полицейский режим. Который через отмеренный ему историей срок взорвётся. «Корреспондент.net, Jan 14»
8
C нечеловеческим лицом
... сограждан, и так, в мире абсолютной пустоты, они и живут, пытаясь перетащить в этот мертвящий, холодный и лживый мир всех остальных. «Грани.Ру, Dez 13»
9
Некалендарные самаряне
Сказать, что тот автобус ужасный — ничего не сказать: мертвящий холод на борту, наглые водители, невозможность пересесть на другой автобус. «Православие.Ru, Okt 13»
10
Кызыл. Как примирить "хай-тек" со стариной
Ползет бескровный, мертвящий погром, сметающий все, что было священного, подлинного… Печально, когда умирает старина. Но еще страшнее ... «Тува-Онлайн, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Мертвящий [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/mertvyashchiy>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf