Bedeutung von "наперекор" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON НАПЕРЕКОР AUF RUSSISCH

наперекор  [naperekor]

WAS BEDEUTET НАПЕРЕКОР AUF RUSSISCH

Definition von наперекор im Wörterbuch Russisch

Überdrucken. 1. ein Adverb Mit jemandem nicht zustimmen, jemandem etwas sagen Gegen jemanden 2. eine Entschuldigung für Daten. usw. Es ist dasselbe wie gegen die Handlungen von jemandem gegen den gesunden Menschenverstand zu handeln. Gegen Erwachsene handeln.

НАПЕРЕКОР. 1. наречие Несогласно с кем-чем-нибудь, переча кому-нибудь Говорить наперекор 2. кому-чему, предлог с дат. п. То же, что вопреки кому-чему-нибудь Действовать наперекор здравому смыслу. Поступать наперекор взрослым.

ÜBERSETZUNG VON НАПЕРЕКОР

Erfahre, wie die Übersetzung von наперекор auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von наперекор auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «наперекор» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蔑视
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desafío
• Übersetzer Deutsch - Englisch: defiance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ललकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحد
• Russisch: наперекор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desafio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সত্ত্বেও
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acte de défi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bertentangan dengan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trotz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反抗的な態度
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: defiance
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing éwadéné
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự thách đấu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருந்தபோதும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असूनही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rağmen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sfida
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bunt
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: наперекір
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sfidare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιφρόνηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tarting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: TROTS
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trass

6 BÜCHER, DIE MIT «НАПЕРЕКОР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von наперекор in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit наперекор im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Искушение временем. Книга 2. Наперекор судьбе:

Книга 2 : Наперекор судьбе : роман / Пенни Винченци ; пер. с англ. И. Иванова. — СПб. : Азбука, Аз​букаАтти​кус, 2014. — (The Big Book). ISBN 9785389079786 Посвящаю Полу, который всегда готов выслушать и подставить ...

Винченци П., 2014

Правда ли, что в России абсолютизм существовал наперекор ...

Правдали,. что. в. России. абсолютизм. «существовал. наперекор. общественному. развитию»? (По поводу вступительной главы последней книги тов. Троцкого: «1905».) Тов. Л. Д. Троцкий очень хорошо сделал, что переиздал ...

Михаил Покровский, 1925

Наперекор Сталину

Автор этой книги барон Ги де Ротшильд – банкир, член финансовой династии Ротшильдов. Он был председателем совета директоров банка ...

Ги де Ротшильд, 2014

Наперекор канонам

Татьяна – неунывающая продавщица с Черкизовского рынка – даже в самых страшных снах не могла предположить, что попадет в такую ...

Елена Малиновская, 2007

Наперекор судьбе!: стихи

Книга продолжает знакомить любителей поэзии с творчеством этой самобытной поэтессы

Марина Александровна Павлова, 2011

Наперекор судьбе

Даниэла Стил. Никто не может сравниться с этой знаменитой писательницей в увлекательности и романтичности, в безошибочном умении ...

Даниэла Стил, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПЕРЕКОР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff наперекор im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Госбанк идет наперекор позиции власти?

"Если сегодня малый и средний бизнес не востребован в стране, нет поля деятельности для них, то какой смысл их кредитовать? Будут невозвратные ... «http://politrussia.com/, Okt 15»

Как Наиль Магдеев пошел "Домкору" наперекор

Схватку за продление права аренды на участок в центре Набережных Челнов безуспешно ведет крупнейший строительный холдинг Закамья, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Okt 15»

Вызовам наперекор

В будущем году исполняется 60 лет, как на улицах Чанчуня появился первый китайский автомобиль, выпущенный на заводе, построенном при участии ... «Новые Известия, Okt 15»

Тибилов: РФ наперекор Западу проводит политику без двойных …

ЦХИНВАЛ, 29 сен — РИА Новости, Дина Гассиева. Россия наперекор Западу проводит свою политику без двойных стандартов, без идеологических ... «РИА Новости, Sep 15»

Лихолетью наперекор

Закрываю книгу: последняя страница прочитана. «Из рощи виден Тим!» - воскликнул маленький мальчик, увидевший в бинокль далекий поселок в 20 ... «Вечерний Ставрополь, Sep 15»

Путин: Российско-китайские отношения интенсивно …

Путин: Российско-китайские отношения интенсивно развиваются наперекор внешним проблемам. Фото с сайта kremlin.ru ... «Росбалт.RU, Sep 15»

Порошенко хуже Януковича

Есть и другие проблемы в стране, которые руководство Украины пытается решить наперекор общественному мнению. Так, согласно данным опроса ... «Lenta.ru, Aug 15»

Наперекор действительности: омичи высадили аллею сосен в …

Пока в Омске массово вырубаются деревья, а общественность только возмущается, два омича решили просто высадить 40 саженцев сосны. Омичи ... «РИА Омск-Информ, Aug 15»

Президент Чехии решил пойти наперекор ЕС и поехать на …

Президент Чехии Милош Земан проигнорировал бойкотирование Евросоюзом парада в Китае по случаю окончания Второй мировой войны и ... «Новое Время, Aug 15»

Наперекор Туркмении: Поднебесная разворачивает Иран в Азию

Москва, 29 Мая 2015, 14:13 — REGNUM На днях Казахстан и Туркменистан ратифицировали проект закона «о разграничении дна Каспийского моря». «ИА REGNUM, Mai 15»