10 BÜCHER, DIE MIT «НАПУТАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
напутаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
напутаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 108
sich irren, etw. verwechseln, etW. durcheinanderbringen; напутать в вычислениях sich verrechnen; <> ón всё напутал ег hat alles verkehrt gemacht. напутаться <-ается, 1. и. 2. Pers. ungebr., pf> (ipf напутываться) (ugs.) sich verwirren, sich ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Полный русско-японский словарь: составленный ... - Страница 472
Напутаться, сов. м. 11:1an1.1ваться. Haanie, с. cp. нит/и. НацЁтствеиный, пр. )ìîîîm 2 . напутствяе, с. 677. шт 2 и не "2 W1; эта-яг швеи. Напутствоваийе, с. cp. ЖЕН? l #niñez W '1; 5255: штат 1|/ _1. 11ап5'тствовать, (вую, вусшь), ' т. д.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, 1903
Датыподи представьв своемуме, сколько в истории, в жизни и природе должно было напутаться всяких случайностей и совпадений, сколько должно было наметаться всякой прелестии всякой дряни,чтобы вышло так,чтобы ...
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3
Лаводненіе много НАПУТАТься, гался, плюся. гл возвр. нед. 1 спр. Насшращашься, пришши въ великій страхъ. НАПУДРЕННый, ая, оe. прил Пудрою напорошенный. НАПуДРИТЪ, дрилъ, напудрю, напудриваю, ешь, гл. д. 3 спр.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814
5
Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Страница 624
Каile раrtélitа darité issibafste ne gуvais рatsais, t. у. issimete (и issiméte?). т. issimésti, арsiраrstiti. 18-8i-baukséréti, -énéju, -étoiau, напутаться; павітавгудi sig, гletngé sіe. 1ssibaukséros merga, t. у. bijódamos gulés. u. isbaukséréti.
Antanas Juška, Filipp Fedorovich Fortunatov, Jonas Jablonskis, 1904
6
Словарь русских созвучий: около 150 000 единиц - Страница 195
... лятьеят облобызаться одеваться миловаться напрактиковаться обломаться одолжаться мобилизоваться напутаться обмараться одушевляться мотаться напускаться обменяться ожесточаться мужаться нарваться обмниаться ...
Станислав Матвеевич Федченко, 1995
7
История Сибири - Том 2 - Страница 400
... казак Первушка Микитин и привез отписку с Тюмени, что де колматцкие воинские люди блиско от Тюмени дни за полтора ездят по юртам, воюют ясашных людей, а думают де и па волости на руские конским изгоном напутаться, ...
Герард Фридрих Миллер, Сергей Владимирович Бахрушин, Алексей Иванович Андреев, 1941
8
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... вьшлутаться мутаться замутаться замутаться хомутаться захомутаться схомутаться расхомутаться ухомутаться путаться запутаться напутаться опутаться попутаться пропутаться спутаться распутаться кочутаться закочутаться ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
9
Rosyjski język potoczny: słownictwo - Страница 62
... надуматься (do woli, wiele myslec), названивать, напечься, наплаваться; - 'doprowadzenie procesu lub czynnoáci oznaczonej czasownikiem motywujacym do skutku': набаловать, нагадать, нажаловаться, напутаться, наслышаться; ...
10
Словарь русской народно-диалектной речи в Сибири ...
Леонид Григорьевич Панин, В. В Палагина, К. А Тимофеев, 1991