Bedeutung von "обновлять" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОБНОВЛЯТЬ AUF RUSSISCH

обновлять  [obnovlyatʹ]

WAS BEDEUTET ОБНОВЛЯТЬ AUF RUSSISCH

Definition von обновлять im Wörterbuch Russisch

UPDATE imperfekte Aussehen. 1) a) ersetzen veraltet, ungeeignet für etwas Neues. b) Um zu ändern, ergänzen Sie mit dem Hinzufügen eines neuen. c) trans. Auffrischen, neu beleben, neue Kraft geben 2) Veränderung durch Einführung von Innovationen; reformiert. 3) Konversation Um Reparaturen vorzunehmen, reparieren Sie alles, stellen Sie es wieder her. 4) gesprochen Zum ersten Mal zu verwenden, verwenden Sie eine neue Sache, verwenden Sie etwas Neues.

ОБНОВЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Заменять устаревшее, негодное чем-либо новым. б) Изменять, пополнять внесением нового. в) перен. Освежать, оживлять, придавая новую силу чему-либо 2) Изменять введением новшеств; реформировать. 3) разговорное Производить ремонт, починку чего-либо, восстанавливать. 4) разговорное Впервые употреблять, использовать новую вещь, пользоваться чем-либо новым.

ÜBERSETZUNG VON ОБНОВЛЯТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von обновлять auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von обновлять auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «обновлять» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 更新
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: actualización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: update
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अद्यतन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التحديث
• Russisch: обновлять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atualizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপডেটের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mise à jour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: maklumat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aktualisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アップデート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 업데이트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nganyari
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cập nhật
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேம்படுத்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुधारणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: güncelleştirme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aggiornare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aktualizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: оновлювати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: actualizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επικαιροποίηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: update
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ändring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppdatering

9 BÜCHER, DIE MIT «ОБНОВЛЯТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von обновлять in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit обновлять im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Excel 2003. Библия пользователя: [пер. с англ.] - Страница 540

При вводе формулы с внешней ссылкой на несуществующую рабочую книгу Ехсе1 отобразит диалоговое окно Обновить значения. Если щелкнуть на кнопке Отмена, то в формуле останется введенное имя рабочей книги, но эта ...

Джон Уокенбах, 2008

BIOS на 100проц. - Страница 246

Практически на всех современных платах кодBIOS записывается в микросхему flash-памяти, поэтому обновлять версии BIOS, или, другими словами, ее перепрошивать, достаточно просто. О том, когда и зачем нужно обновлять ...

Зозуля Ю Н, ‎Юрий Николаевич Зозуля, 2009

Марий мутер - Том 8 - Страница 154

подражание крику совы. «Уэк!> — ала-мо кычкырале. «Уж!»— пычкемышыште ала-мо толашаш тукам. К. Паустовский. «Уэк!» — крикнул кто-то. «Уэк!» — в темноте кто-то начал возиться. УЭМАЛТАШ -ам обновляться, обновиться; ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003

Справочник по параметрам BIOS

В соответствии с ней, чем дольше открытая страница простаивает, тем меньше вероятность того, что она снова понадобится до обновления. Поэтому лучше временно закрыть и обновить страницу, чтобы быстро открыть ее ...

Адриан Вонг, 2014

«...Ваш дядя и друг Соломон»

А я — за обновление. В кибуце надо все обновлять». «Обновлять, обновлять! Почему бы не обновить старое, Соломон? Старые наши добрые традиции, доброе старое кибуцное общество?» «Потому что нечего обновлять ...

Наоми Френкель, 2013

OpenOffice.org для профессионала - Страница 92

Общие параметры Результат выбора на странице ОрепОГГ/сесгу И/гп'ег— Общие затрагивает обновление ссылок и полей, задаёт единицы измерения, использующиеся для линеек, межабзацных интервалов, позиций табуляции ...

Коллектив авторов, 2014

Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...

NOVE = ново, поновому, NOVO = обновлять, вводить новое, NOVUS = новый. А также латинское NOVATIO = обновление, перемена; могло произойти отрусского обНОВИТЬ. Атакже INNOVO = вводить новое; могло произойти от ...

Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014

Эффективный Интернет: - Страница 129

Учитывая то, что чаще всего вредоносные программы появляются при переполненном буфере (а служб и портов в Windows более чем достаточно), необходимо регулярно обновлять систему. По статистике большинство ...

Баловсяк Н В, ‎С. В. Болушевский, 2009

Как привести дела в порядок: Искусство продуктивности без ...

Самообман тут не поможет: если ваша система устарела, то мозгу придется снова полностью прорабатывать весь процесс запоминания на более низком уровне. Чтобы сделать 8. Пересмотр данных 245 Как обновлять систему.

Дэвид Аллен, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБНОВЛЯТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff обновлять im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Авторы Gauntlet не планируют обновлять игру в дальнейшем

Вышедший недавно ремейк Gauntlet, получивший подзаголовок Slayer Edition, вряд ли получит в дальнейшем какие-то обновления. Об этом на своём ... «3DNews, Okt 15»

«Тесла» решила не обновлять седан Model S

«Тесла» решила не обновлять седан Model S. «Тесла» решила не обновлять седан Model S. 7 октября 2015. Поделиться. 0 · 0 · 0 · Комментарии ... «motor.ru, Okt 15»

«Трансаэро» начала обновлять расписание рейсов

Авиакомпания «Трансаэро» в связи с решением правительства о необходимости санации компании начала работать над новой версией расписания ... «РБК, Okt 15»

СМИ сообщили об отказе Ирана обновлять свой авиапарк …

Москва. 24 сентября. INTERFAX.RU - Иран не будет использовать российские самолеты Sukhoi Superjet 100 для обновления своего авиапарка, ... «Интерфакс, Sep 15»

Как работает iOS 9 на iPhone 4s. Стоит ли обновляться?

Стоит ли обновлять 4s до iOS 9? В «девятке» есть сразу несколько функций, которые iPhone 4s не сможет поддерживать при всём желании. iPhone 4S ... «Мир Apple в одном сайте, Sep 15»

Стоит ли обновляться до iOS 9 сегодня или лучше подождать?

Сегодня пользователи «яблочных» мобильных устройств получат долгожданное обновление операционной системы iOS 9. Примерное время ... «Mail.Ru, Sep 15»

«Ипотека» от Apple: как обновлять iPhone раз в год за $32 в месяц

В ходе презентации новинок — iPhone 6S и 6S Plus и большого iPad Pro — Apple представила и новую бизнес-модель: своим поклонникам компания ... «РБК, Sep 15»

Google будет обновлять устройства Nexus каждый месяц

Google объявила о том, что начиная с 5 августа устройства семейства Nexus будут обновляться не реже раза в месяц. Это будет происходить по ... «3DNews, Aug 15»

Яндекс начал автоматически обновлять данные об организациях

Компания Яндекс запустила новую схему обновления данных об организациях на геоинформационных сервисах. Она позволяет ежедневно обновлять ... «Ferra, Mai 15»

Иран начал обновлять воздушный флот

Отмечается, что в ближайшие 10 лет стране необходимо 400–500 самолетов, чтобы обновить воздушный флот. Ранее сообщалось, что Россия может ... «Газета.Ru, Mai 15»