Definition von общественник im Wörterbuch Russisch
GESELLSCHAFT, -a, m. Eine Person, die aktiv am öffentlichen Leben teilnimmt, engagiert sich in der öffentlichen Arbeit. Aktive öffentliche Aktivistin || f. Gemeindearbeiter, -y. || Das Adjektiv ist öffentlich, -th, -th. ОБЩЕСТВЕННИК, -а, м. Человек, который активно участвует в общественной жизни, занимается общественной работой. Активный общественник || ж. общественница, -ы. || прилагательное об-щественнический, -ая, -ое.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «общественник» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ОБЩЕСТВЕННИК
Erfahre, wie die Übersetzung von
общественник auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von общественник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «общественник» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
热心公益的人
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
persona de espíritu público
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
public-spirited person
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
देश-भक्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شخص بين القطاعين العام و حماسي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
pessoa de espírito público
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
লোকহিতকর মনোবৃত্তি ব্যক্তি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
personne civisme
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
orang awam bersemangat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
öffentlich- temperamentvolle Person
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
志士
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
공공 분방 한 사람
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
umum-spirited wong
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người nào có tâm hồn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பொது எண்ணிக்கை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सार्वजनिक-जोरदार व्यक्ती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yurtsever
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
soggetto pubblico -spirited
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
osoba publiczna porywający
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
громадський працівник
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
persoană publică , spirit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κοινωφελείς πρόσωπο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
openbare -spirited persoon
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
offentlig- pigg personer
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
offentlig -spirited person
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ОБЩЕСТВЕННИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
общественник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
общественник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Язык советской действительности: Семантика позитива в ...
Одно дело, скажем, такие выражения, как Он хороший общественник. Плохой из него общественник. Вырастить, воспитать общественника. Общественник – это призвание. Общественниками не рождаются, общественниками ...
Айрапет Карапетович Багдасарьян был известен в Кировском районе как ярый общественник. Все административные органы района были завалены письменными сигналами Багдасарьяна о выявленных нарушениях.
3
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
(Письмо от 29 февр. 1884 г.). О Лермонтове он же заметил: «По всей вероятности, Лермонтов кончил бы народником, как стал им и Пушкин. Сознательным или несознательным — все равно»23. Слово общественник не вошло ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
4
Негативно оценочные лексемы языка советской ...
активист «активный, деятельный представитель какого-л. коллектива, организации; общественник» (БТС); активист «деятельный член какого-л. коллектива, общественник» (МАС); активист (полит. нов.) «лицо, принадлежащее к ...
Мелких у меня нет, сдачи нет, — снова сообщил общественник и вопросительно посмотрел на хозяина квартиры. — Может, я потом занесу сдачу? — Занеси потом, — равнодушно махнул рукой профессор, но вдруг напрягся в ...
6
Известия 145-2015 - Страница 4
Общественник также просит правительство рассмотреть вопрос о возможности присвоения звания «Ветеран труда» для почетных доноров (при наличии трудового стажа). На сегодня такая возможность сохраняется лишь в ...
Редакция газеты Известия, 2015
7
Управление социальными процессами в объединении
Результатом обобщения практики службы социологов-общественников явилось предлагаемое ниже примерное положение о социологе-общественнике и положение о Совете по социальным исследованиям и социальному ...
Игорь Борисович Скоробогатов, 1977
8
Антология по истории педагогики в России: первая половина ...
Эта черта вытекает из свойств доброго общественника. Если человек серьезно и искренне соединяется с другими для совместной культурной работы, если он сознает, что все блага общественности созданы такой дружной ...
Анатолий Владимирович Овчинников, Лариса Николаевна Беленчук, Сергей Владимирович Лыков, 2000
9
Избранные педагогические сочинения - Страница 198
При таких условиях жизни выполнение задачи — быть добрым общественником — становится чрезвычайно трудным и даже прямо невозможным делом. Таким образом, в число свойств доброго общественника необходимо ...
Петр Федорович Каптерев, А. М. Арсеньев, 1982
И этот человек – пенсионер-общественник Лавр Михайлович Храмов, доставший многих своим несносным характером? – Среди остро отравившихся больных есть один старикан по фамилии Храмов, так он отчего-то уверен, что ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОБЩЕСТВЕННИК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
общественник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Общественник предложил экзаменовать российских …
Общественник предложил экзаменовать российских следователей и прокуроров. Следственный комитет. Фото: lastphotos.ru. Член Общественной ... «Полит.ру, Okt 15»
Общественник из Ирбита взыскал компенсацию за обвинение в …
Житель Ирбита (Свердловская область) Алексей Кононов выиграл судебный процесс у РФ, сообщил корреспондент Каспаров.Ru со ссылкой на ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, Okt 15»
"Маньяк-общественник" насиловал соседок ради их же …
Маньяка-общественника не могли поймать много месяцев. Проблема была в том, что ни одна из потерпевших не помнила лица насильника. 38-летний ... «Вести.Ru, Okt 15»
Общественник потребовал убрать таксистов с Привокзальной …
Сегодня председатель Общественной палаты Саратовской области Александр Ландо провел рейд по торговым точкам города. Общественника ... «Саратовский Взгляд, Sep 15»
Участников блокады Крыма убьют во время визита Путина в …
Об этом заявил крымский общественник Сергей Веселовский в эфире Интернет-ТВ «Новостной фронт». Веселовский уточнил, что данные о кровавой ... «Навигатор, Sep 15»
Общественник: Сепаратисты сидят в Киеве, Донбасс — за …
Общественник: Сепаратисты сидят в Киеве, Донбасс — за воссоединение с Россией. Настоящие сепаратисты и преступники находятся не на Донбассе ... «Навигатор, Sep 15»
Общественник из Шымкента подал в суд на гостиницу за …
Владелец гостиницы сначала посчитал, что это шутка постояльца. Но общественник пригрозил подать иск в суд. В суде доводы общественника также ... «Today.kz, Sep 15»
Общественник потребовал приостановить публичные слушания
Cегодня в актовом зале Фрунзенской райадминистрации Саратова проходят публичные слушания по вопросу утверждения проектов планировки ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Sep 15»
Саратовский общественник предлагает предупреждать бизнес о …
Надо, чтобы ажиотаж не возникал, — заметил общественник. Тему статистики Ландо пообещал обсудить с главой Саратовстата Вячеславом Сомовым ... «Бизнес-вектор, Aug 15»
Общественник назвал проблемные перекрестки Воронежа
Изначально, пишет СМИ, общественник просил «обустроить подход» от проблемного перекрестка до ближайшего пешеходного перехода через улицу ... «De Facto, Aug 15»