WAS BEDEUTET ОКИНУТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «окинуть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von окинуть im Wörterbuch Russisch
Ausspionieren, ja, du bist; -Dicke; perfektes Aussehen: um jemanden anzusehen - zu inspizieren, als ob man einen Blick umarmen sollte. Schau dich in der Nachbarschaft um. Dali - du kannst nicht hinsehen. || Ein unvollkommener Anblick, -yay, -you. ОКИНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; совершенный вид: окинуть взором кого-что — осмотреть, как бы обнять взглядом. Окинуть взором окрестность. Дали — не окинешь взором. || несовершенный вид окидывать, -аю, -аешь.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «окинуть» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ОКИНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
окинуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
окинуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Семантические процессы в системе языка: межвузовский ...
Первичное значение глагола окинуть в современном русском литературном языке утрачено. Сейчас оно свойственно глаголу обкидать, т. е. «накидать поверх 'или вокруг кого-, чего-либо». В. И. Даль фиксирует это значение в ...
Зинаида Даниловна Попова, Воронежский государственный университет имени Ленинского комсомола, 1984
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 37
окинуть. взглядом. (или. взором,. глазами. и. т. п.),. обвести. глазами. (или. взглядом,. взором). Несов.: оглядывать, осматривать, обозревать, озирать и обзирать, окидывать взглядом (или взором, глазами и т. п.), обводить главами ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Украинские сказки: волшебные украинские сказки
Пошли той дорогой, долго ли, коротко ли, глядят — табун лошадей пасется, да такой большой, что и взором не окинуть, - ни видно, ни конца, ни края. — Чей же это, сестрица, такой табун? — Это, — отвечает сестрица, — братец, ...
Сказки народов мира, 2014
4
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 46
«[Пьер] очнулся и долго испуганно оглядывался, не в силах понять, где он находится» (Толстой Л.Н. Война и мир). Глагол оглядываться имеет также значение «воспроизводить в памяти, окидывать мысленным взором (свою жизнь, ...
Владимир Николаевич Вакуров, Людмила Игоревна Рахманова, 1993
5
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'о появлении на небе луны в виде узкого серпа' (Ярославский областной словарь (О - Пито) 39), окинуть 'окатить водой; накрыть' (Словарь сев. р-нов Красноярского края 206), окйнуть- ся 'набросить гончих не в те места острова, ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
6
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Резные украшения из дерева. Таки окилёпы сработал, сейчас люди дивятся. Люб. ОКИНУТЬ, сов. Укутать чем-н. Раз окинута платком, то и в метель тепло. Бокс. > Окинуть глаза. Открыть глаза, проснуться. Вдруг окинула глаза, а у ...
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
о( б) кинуть что, чем — кидать вкруг чего; обнимать, окружать что чем; обносить что броском, обметывать. Избу обкидывают, для тепла, завалиной, и ухичают соломой. Окинуть медведя, лося, охотн. — обойти, обложить на лежне.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
8
Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...
ОКИДЫВАТЬ, окидать и окинуть, кндываю, ешь, окйдалЪ и окй- нулЪ , окндаю и окину, ешь. гл. д. I спр. д) ОСЪимашь , окружать со всЬхЪ сшоронЪ. Пламя окинуло строенге. Окинуть з$$рл сЯтеми. с) Относительно кЪ болЪзняиЪ ...
Rossiiskaia akademiia, Leningrad, M. G. Osterby, 1971
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 37
Оглядеть, осмотреть, обозреть, окинуть взглядом (или взором, глазами и т. п.), обвести гла'зами (или взглядом, взором). Несов.: оглядывать, осматривать, обозревать, озирать н обзирать, окидывать взглядом (или взором, глазами ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Oruscha-kyrgyzcha sȯzduk̇ - Страница 362
Окидывать, наст. вр. -аю, -аешь, несов. (кого-что), ст. окинуть. Окинуть, буд. вр. -ну, -нешь, сов.: окинуть взглядом кез чаптыруу, коз жугуртуп чыгуу. Окисление, -я, сущ. ср. р., тн. ч. нет, хит. кычкылдануу, кычкыл абалга келуу. Окись ...
U. A. Asanov, Ė Abduldaev, Namasbek Beĭshekeev, 2004
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОКИНУТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
окинуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В православном лагере в Холмогорском районе дети сражались …
Романтика такого путешествия, возможность повторно пройтись по скрипучим досочкам, окинуть взглядом окрестности, умыться родниковой водой, ... «Правда Севера, Okt 15»
Смерть невинных и цинизм: Кто стоит за террористическими …
Если окинуть даже беглым взглядом Ближний Восток, то сразу видно, что теракты там стали обыденным явлением. Из последних сообщений: два ... «Нефть России, Okt 15»
Политический цинизм: Предвыборный маневр Давутоглу под …
Анкара, 12 Октября 2015, 09:00 — REGNUM Если окинуть даже беглым взглядом Ближний Восток, то сразу видно, что теракты там стали обыденным ... «ИА REGNUM, Okt 15»
Владимир Делба представил читателям новую книгу о …
Нет, он зовет в прошлое, чтобы окинуть взглядом то, что было, и сказать, что с прошлым нужно обращаться очень аккуратно и очень тонко", — сказал ... «Sputnik Абхазия, Okt 15»
Украинские кренделя для Крыма
... приезжающего в Крым с инспекцией, дабы хозяйским глазом окинуть утащенный в зубах Кравчуком под шумок развала единой страны клочок годной ... «Навигатор, Okt 15»
«Американские грабли»: сирийский вариант
Если окинуть взором послевоенный период, у Соединенных Штатов были два больших внешнеполитических успеха — это восстановление отношений ... «Свободная Пресса, Okt 15»
Книги Лондона. Роскошь для бедных
Честно говоря, отправился туда не только ради современного искусства, но и для того, чтобы лишний раз пройти по мосту Миллениум и окинуть взором ... «BBC Russian, Sep 15»
Защитник ФК "Зенит" Анюков сыграл превосходно в матче ЛЧ с …
Защитник Николас Ломбертс вынужден был окинуть поле на 62-й минуте. "Похоже на то, что Ломбертс подвернул ногу. Узнаем позднее, что с ним ... «Р-Спорт, Sep 15»
Рецепты к праздничному столу с фото — салат «Ундинский» и …
1. Нарезаем мясо на мелкие кусочки и обжариваем в масле. Жарим до образования румяной корочки, чтобы масло потом стекло, мясо нужно окинуть на ... «"Что происходит?", Sep 15»
Путин, Европа и иммигрантский кризис. «Lidovky», Чехия
Определенной надеждой или удачей в неудаче является то, что, если окинуть взглядом все происходящее, в случае валютного союза во время кризиса ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Sep 15»
