Bedeutung von "опрокинуть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОПРОКИНУТЬ AUF RUSSISCH

опрокинуть  [oprokinutʹ]

WAS BEDEUTET ОПРОКИНУТЬ AUF RUSSISCH

Definition von опрокинуть im Wörterbuch Russisch

DROP: Ja, das tust du nicht; -Dicke; Eulen. 1. jemand. Umdrehen oder auf eine Seite werfen, auf den Rücken. Neige die Tasse. Den Stuhl umwerfen. Neige den Fahrer in den Schnee. 2. trans. jemand. Machen Sie den Rückzug und stürzen Sie sie aus ihren Positionen. Stürze feindliche Truppen ab. 3. Trans. das. Widerlegen, zerstören. Um die Pläne eines jeden zu stürzen. Stürze die vorhandenen Ansichten um. || unvollkommene Art von oprokidyvat, -yu, du-du.

ОПРОКИНУТЬ, -ну, -нешь; -утый; сов. 1. кого-что. Перевернуть вверх дном или повалить набок, на спину. Опрокинуть чашку. Опрокинуть табуретку. Опрокинуть седока в снег. 2. перен. кого-что. Заставить отступить, сбив с занимаемых позиций. Опрокинуть войска противника. 3. перен. что. Опровергнуть, разрушить. Опрокинуть чъи-нибудь замыслы. Опрокинуть сложившиеся представления. || несовершенный вид оп-рокидывать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ОПРОКИНУТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von опрокинуть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von опрокинуть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «опрокинуть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 懊恼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: molesto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: upset
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परेशान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مضطراب
• Russisch: опрокинуть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chateado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ওভার করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dérangé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengubah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verärgert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 動揺
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전복
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: overturn
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khó chịu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மாற்றுகிறார்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उलथून टाकणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: devirmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sconvolto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: smutny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перекинути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: supărat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναστατωμένος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontsteld
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upprörd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: urolig

10 BÜCHER, DIE MIT «ОПРОКИНУТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von опрокинуть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit опрокинуть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Избранные задачи по физике - Страница 41

М.П. Шаскольская, И.А. Эльцин. Подставляя значение т, получим: 4 41'3=1тггг‚‹;2 В или {32$=?>1‚ т. е. 5>45°. Следовательно, соз В<сов а, а поэтому М2> >А121 и цилиндр ОПРОКИНУТЬ труднее, чем куб, через ребро. Рис. 34.

М.П. Шаскольская, ‎И.А. Эльцин, 2013

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

Жал. тр. Сузд. в. к. Бор. Конст. Ст. мон. 1393 г. А изымавъ ему татя, не отпустити, ни посула взяти, а опришныхъ ему людеи не имати. Судебн. 1497 г. 253. — ср. опричьныи. оmговоротити, оптовогоч35— перевернуть, опрокинуть: ...

И.И. Срезневский, 2013

Адам Смит. Его жизнь и научная деятельность: ...

Он готовил труд, которому предстояло опрокинуть господствовавшие системы, принимавшиеся в течение целых веков за неопровержимую истину; опрокинуть барьеры, разделявшие народы в их промышленной и торговой ...

Валентин Яковенко, 1894

О военном искусстве и завоеваниях монголо-татар и ...

Сраженіе это продолжалось три дня; 1) Можетъ быть это распоряженіе было знакомъ подкупленному знаменоносцу опрокинуть знамя и тѣмъ привести въ большее недоумѣніе воиновъ Тохтамыша, которые въ смятеніи сраженія ...

М. И. Иванин, 2013

О военном искусстве и завоеваниях монголо-татар и ...

Сраженіе это продолжалось тря дня, *) Можетъ быть это распоряженіе было знакомъ подкупленному знаменоносцу опрокинуть знамя и тѣмъ привести въ большее недоумѣнія приновъ Тохтамыша, которые въ смятеніи сражешя ...

М. И. Иванин, 2013

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 788

Переступать перекидывать — Опрокинуть, Перенестп Перебросить, перенести — Выдерживать, 1—2. Перевести, Испытать, Переправить 1. Перевести, 1. Переносить перекидываться перекинуть — Обмениваться, Опрокинуть, 1.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 385

1. тунтэру, ауда- рып каплапкую, аудару; опрокинуть стол— естэлне тунтэру; опрокинуть чашку — чынаякны аудару; 2. аудару, аударып тешеру; извозчик опрокинул седоков в снег — извозчик чанада утырган кеше- лэрве карга ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ОПРОВЕРГАТЬ ОПРОКИДЫВАТЬ, несов., перех.; наст. опрокидываю, опрокидываешь, опрокидывают; прош. ... деепр. опрокидывая; Опрокинуть, сов., перех.; буд. опрокину, опрокинешь, опрокинут; прош. опрокинул, -а, -о, -и; повел.

Антонина Павловна Окунева, 2000

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

—ся, быть спроваживаему. Опроваживанье, опровáженье ср. опровáдка ж. дѣйств. по гл. Опровергать, опровёргнуть что, опровёрзить нвг. пск. опроврещи прк. опрокинуть, свалить, повалить; обратить вверхъ дномъ;I*оспóрить, ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Исторія Малороссіи, Николая Маркевича - Том 1 - Страница 366

Напрасно Гетманъ покушался опрокинуть враговъ; они бились безбоязненно; успѣха не было: не только нельзя было опрокинуть ихъ, но и разстроить первыхъ рядовъ. Они упорно стояли, промежутки изчезали, ряды вездѣ ...

Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОПРОКИНУТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff опрокинуть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Опрокинуть Land Cruiser 200 – легко!

Опрокинуть Land Cruiser 200 – легко! В прошедшую субботу в Атырау водители двух «Тойот» - внедорожника TLC 200 и седана Corolla, не поделили ... «https://motor.kz/, Okt 15»

Русские воины должны опрокинуть ИГИЛ в пустыню

Разговоры о возможном участии ВС России в боях на территории Сирии в рамках международной коалиции – важнейшая тема последних дней. «Mangazia, Sep 15»

В мире: Чем может помочь армия России в борьбе с ИГИЛ в …

... первоочередным будет определение тех ключевых точек, где можно будет опрокинуть противника в пустыню. И уже там вести войну на уничтожение. «Взгляд, Sep 15»

В Закарпатье вор при задержании покусал четверых …

Они бросали камни в милицейский автомобиль ВАЗ-2107 и пытались его опрокинуть. Чтобы прекратить хулиганские действия, один из милиционеров ... «Украина.ру, Aug 15»

Эксперт: траулер "Дальний Восток" не могла утопить подлодка

... траулера в Охотском море некоторые эксперты винят подводную лодку, которая могла запутаться в трале, потянуть и опрокинуть «Дальний Восток». «Московский комсомолец, Apr 15»

Омский опыт: как поставить дорогостоящий рок-спектакль в …

Почему именно «Маленькие трагедии» и почему нужно «опрокинуть» их в современность? При одном только упоминании Пушкина в голове рядового ... «Superomsk, Feb 15»

Ситуация в Дебальцево может опрокинуть все минские …

На протяжении всех минских переговоров украинский генштаб дезинформировал Порошенко о ситуации в Дебальцево, и важнейший козырь в руках ... «Взгляд, Feb 15»

В «квартале миллионеров» — новая забава. Опрокинуть …

В «квартале миллионеров» — новая забава. Опрокинуть рюмашку и занюхать баргузинским соболем. 14 октября 2015. 09:45 Кургану и Тюмени деньги ... «Ura.ru, Jan 15»

Опасна ли турбулентность и может ли буря "опрокинуть …

В среднем около четверти людей опасаются летать самолетами и прошлогодние катастрофы с лайнерами азиатских авиакомпаний определенно не ... «DELFI.lv, Jan 15»

Владимир Золотарь, художественный руководитель и главный …

Да, Пушкина я пытаюсь опрокинуть в современность. Я совершенно не согласен со школьной трактовкой, когда детям говорят, то трагедии якобы о ... «Superomsk, Jan 15»