Bedeutung von "окостенелый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОКОСТЕНЕЛЫЙ AUF RUSSISCH

окостенелый  [okostenelyy]

WAS BEDEUTET ОКОСТЕНЕЛЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von окостенелый im Wörterbuch Russisch

OXYSTEN, -th, -ie; -ethyl. 1. Hut. f. In einen Knochen verwandelt, und auch allgemein verknöchert, verknöchert. Verknöcherter Knorpel. Von den kalten Händen gefroren. Eine verknöcherte Leiche. 2. trans. Verlorene Flexibilität, die Fähigkeit sich zu bewegen, zu entwickeln. Versteinerter Geist. || Nomen ossification, -and ,.

ОКОСТЕНЕЛЫЙ, -ая, -ое; -ел. 1. шля. ф. Превратившийся в кость, а также вообще закостеневший, окостеневший. Окостенелый хрящ. Окостенелые от холода руки. Окостенелый труп. 2. перен. Утративший гибкость, способность движения, развития. Окостенелый ум. || существительное окостенелость, -и, ж.

ÜBERSETZUNG VON ОКОСТЕНЕЛЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von окостенелый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von окостенелый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «окостенелый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 僵死
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: osificado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ossified
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अस्थिकृत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التعظم
• Russisch: окостенелый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ossificada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ossified
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ossifié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ossified
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verknöchert
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 硬直しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 골화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ossified
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cứng nhắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயர்மட்டத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ossified
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kemikleşmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ossificato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skostniałe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: окостенелий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: osificat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποστεωμένη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ossified
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förbenad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ossified

10 BÜCHER, DIE MIT «ОКОСТЕНЕЛЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von окостенелый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit окостенелый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Правовой статус женщины в исламе: - Страница 84

В этом плане человечеству постоянно угрожают два опасных недуга: болезнь ограниченности и окостенелости и болезнь невежества. Результатом первой болезни являются застой и отставание от прогресса, а результатом ...

Муртаза Мутаххари, 2013

Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow - Том 1 - Страница 410

зеИеп) 81агг, з1е1Г, окостенелый, неповоротливый. Ьорвовсез (-е)П, -е^оз; УЬ. шсоЬ.-нпрь (1еп. V. рзоз1у) з!агг, 81еИ" у^егаеп; уегаоггеп; становиться окоченвлымъ, одеревя- вгЬлымъ; вянуть, засыхать. Ьор808се*у, а, е (Вг. С. 58, ...

Arnošt Muka, 1926

Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...

Состояше части тела окостенелой; окрЬплость, отверделость. ОКОСТЕНЕЛЫЙ, ая, ое, прил. Превратившийся вЪ кость, или принявшей твердость кости, окр-ЬпшШ какЪ кость. Окостенелые глены т±- лесные. ОКОСТЕН-ЁН1Е, шя.

Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971

Slovar' Akademīi rossīĭskoĭ po azbuchnomu pori͡adku ...

Состояте части пгЁла окостенелой; окр-ьплость, отверд-ьлоешь. ОКОСТЕНЕЛЫЙ, ая, ое, прил. Превратившейся вЪ кость., или принявшей твердость кости, окрепшей какЪ кость. Окостенелые глены телесные. ОКОСТЕН-ЁН1Е, тя.

Rossiiskaia akademiia, Leningrad, ‎M. G. Osterby, 1971

Преступление и наказание: роман - Страница 568

Строгий и уже окостенелый профиль ее лица был тоже как бы выточен из мрамора, но улыбка на бледных губах ее была полна какойто недетской, беспредельной скорби и великой жалобы. Свидригайлов знал эту девочку; ...

Фёдор Михайлович Достоевский, 2008

Сказки о кладах

Слушаю, ваше высокоблагородие. Поручик, верно, будет у вас, когда выздоровеет. — Как, разве он болен? — Да, со вчерашнего дня, ваше высокоблагородие. Он приехал домой весь мокрый и окостенелый от холода; рана у него ...

Орест Сомов, 1831

Красное Колесо. Узел 4: Апрель Семнадцатого.: ...

этого глупого, злого Милюкова! И когда все заругались и закипели сильнее прежнего (а Чхеидзе сидел такой же окостенелый, после смерти сына он часто впадал как бы в летаргию, иполчаса мог сидеть,если его не тронут) ...

Александр Солженицын, 2014

Двойник. Господин Прохарчин - Страница 230

Приблизились снова к постели Семена Ивановича. Теперь он лежал как следует, в лучшем, хотя, впрочем, и единственном своем одеянии, запрятав окостенелый подбородок за галстух, который навязан был немножко неловко, ...

Федор Михайлович Достоевский, 2007

Ot A do K: - Страница 409

0* Ъг^шриГшдУш^ (^ЦЦ » ^^*^_) Пр. Оледенелый, оцепенелый, окостенелый отъ холода; безшол- ковый, глупый, несмысленный. ОцБнснЬн1е , онЬмъше члена, одеревенвн1е;бездЬисшв1е,празд- ноешь. г. прех. Сделать ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Слабое сердце и другие рассказы: - Страница 133

Приблизились снова к постели Семена ивановича. теперь он лежал как следует, в лучшем, хотя, впрочем, и единственном своем одеянии, запрятав окостенелый подбородок за галстух, который навязан был немножко неловко, ...

Фёдор Достоевский, 2015