Bedeutung von "отбросить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ОТБРОСИТЬ AUF RUSSISCH

отбросить  [otbrositʹ]

WAS BEDEUTET ОТБРОСИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von отбросить im Wörterbuch Russisch

ENTDECKE, -YOOSH, -Habe; - böse; perfektes Aussehen 1. jemand. Wegwerfen. Lass eine unnötige Sache fallen. 2. trans. jemand. Angreifen, zum Rückzug zwingen. Wirf den Feind über den Fluss. 3. Peric; das. Akzeptiere nicht, lehne ab. Wirf die Zweifel beiseite. 4. was? Schreiben, Produzieren. Der Baum warf einen langen Schatten. Die Laterne warf einen Lichtstrahl weg. || unvollkommene Art der Ablehnung, -you, -you. || Substantiv verwerfen, -y, vgl. und Ablehnung, -und ,. .

ОТБРОСИТЬ, -ошу, -осишь; -ошенный; совершенный вид 1. кого-что. Бросить в сторону. Отбросить ненужную вещь. 2. перен. кого-что. Атакуя, заставить отступить. Отбросить противника за реку. 3. перен; что. Не принять, отвергнуть. Отбросить сомнения. 4. что. Дать, произвести. Дерево отбросило длинную тень. Фонарь отбросил луч света. || несовершенный вид отбрасывать, -аю, -аешь. || существительное отбрасывание, -я, ср. и отброска, -и, ж. .

ÜBERSETZUNG VON ОТБРОСИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von отбросить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von отбросить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отбросить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 降
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soltar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: drop
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ड्रॉप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انخفاض
• Russisch: отбросить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gota
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিক্ষেপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tomber
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membuang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fallen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドロップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하락
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uncalan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फेकणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: atmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cadere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: upuść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відкинути
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: picătură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πτώση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: drop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: släppa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slipp

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТБРОСИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отбросить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отбросить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Стек протоколов ОКС7. Подсистема SCCP - Страница 309

... применяется CREF (Y) отбросить не применяется не применяется RLSD (Y, X) передать RLC (X, Y) (Прим. 2) передать ERR (X) (Прим. 2) передать ERR (X) (Прим. 2) RLC (Y, X) отбросить отбросить отбросить DT1 (Y) отбросить ...

Гольдштейн Борис Соломонович, 2006

Типы производных значений и механизмы языкового расширения

ТОЛКНУТЬ— более непроизвольная, спонтанная реакция в отличие от более «сознательного» ОТБРОСИТЬ. У ОТТОЛКНУТЬ есть только исходная точка ('откуда'), но нет коиечной (”'оттолкнуть куда). У ОТБРОСИТЬ, наоборот ...

Галина Кустова, 2014

Есть Я – Я Есть. Беседы

К: Кто отбросит отбрасывающего? Кто кого отбросил? Которое «я» отбрасывает другое «я»? В: Концепция «я» отброшена... К: Кому надо отбросить это? Кто называет что-то концепцией? Только концепция называет что-то ...

Карл Ренц, 2015

Протоколы стека ОКС7: подсистема ТСАР - Страница 111

... компонента Локальныйпользователь информирован Машинасостояний компонента Удаленныйпользователь информирован Invoke синтаксическая ошибка или неверныйlinkedID (invokeID правильный) Отбросить не исп. да(а) ...

Гольдштейн Борис Соломонович, 2014

Стек протоколов OKC7. Подсистема ISUP. Справочник

Отбросить сообщение и послать CFN с причиной #110 Биты H C: Reserved Игнорировать 3.14 Circuit state indicators Maintenance blocking state Отбросить сообщение Spare Игнорировать 3.16 Connected number Nature of address ...

Гольдштейн Борис Соломонович, 2008

Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...

Преодолеть что-либо, отказаться от чего-либо, отвергнуть как ненужное. (Перен.) ОТБРАСЫВАТЬ / ОТБРОСИТЬ что? как? сомнения, страх, условности, мысли, лишнее, ненужное; решительно, постепенно, с трудом. Примеры: 1.

Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015

Интеллектуальные игры в информатике - Страница 87

Если в слове А отбросить первую и несколько последних букв, то получится слово В, которое по правилам должно писаться с прописной буквы. А — проблема, которую необходимо решить; В — язык программирования, названный ...

Златопольский Д., 2004

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

ВЫБРОСИТЬ - ЗАБРОСИТЬ - ОТБРОСИТЬ - СБРОСИТЬ Выбросить, сов. (выбрасывать, несов.). 1. Кого-что. Бросая, освободиться от ненужного, непригодного для использования, лишнего. Выбросить щенка на улицу. Выбросить ...

Владислав Игоревич Красных, 2010

Анапанасати. Практика осознавания дыхания в традиции тхеравады

постоянно наблюдая ощущение в ощущениях, стремится сжечь загрязнения, легко постигает и внимателен, чтобы отбросить все приятия и неприятия по отношению к миру. Когда бхиккху (9) упражняется: «полностью наблюдая ...

Аджан Буддхадаса, 2015

Фотоприколы с помощью Photoshop: - Страница 144

Выбрав данный эффект, вы попадете в окно Drop Shadow (Отбросить тень), где предлагается настроить параметры тени (рис. 10.8). Blend Mode (Режим смешения) определяет режим смешения тени с расположенным ниже ...

Гурский Ю А, ‎Юрий Анатольевич Гурский, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТБРОСИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отбросить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сирийские военные пытаются отбросить боевиков от Дамаска

15 октября боевики «Исламского государства» (запрещенной в России террористической организации) начали отступать из провинций Хама и Хомс. «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Okt 15»

Москва в связи с терактом в Анкаре призывает отбросить …

«При этом следует отбросить сиюминутные конъюнктурные интересы, сконцентрировав всё для решения главной задачи — победы над ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Okt 15»

Лукашенко: Надо отбросить предрассудки и серьезно развить …

Александр Лукашенко выступает за честные и справедливые отношения с ЕС без предрассудков. Об этом глава государства заявил, принимая ... «TUT.BY, Okt 15»

Миру нужно отбросить менталитет холодной войны …

Нужно отбросить менталитет холодной войны, нельзя строить миропорядок на деньгах, его необходимо возводить на моральных императивах, ... «Деловая столица, Sep 15»

В Конгрессе США Папа Франциск призвал отбросить …

Историческая речь: Папа Римский впервые выступил в Конгрессе США. Франциск вступился за мигрантов, призвав отбросить враждебное отношение к ... «24news.com.ua, Sep 15»

Кофе способно «отбросить» человека на 40 минут назад …

Кофе способно сбить внутренние часы организма человека на 40 минут назад. Об этом сообщили американские учёные, проведшие соответствующее ... «7 новостей, Sep 15»

Смоленский губернатор: «Нужно отбросить распри и работать»

Смоленск, 17 Сентября 2015, 18:14 — REGNUM Губернатор Смоленской области принял участие во встречи президента Владимира Путина с главами ... «ИА REGNUM, Sep 15»

Путин рассказал об истоках проблемы сирийских беженцев и …

Путин рассказал об истоках проблемы сирийских беженцев и призвал отбросить геополитические амбиции для борьбы с терроризмом. Фото с сайта ... «Росбалт.RU, Sep 15»

"Отбросить хвосты": зачем убийству Немцова новый фигурант?

Я во многом расцениваю эту публикацию как возможную попытку, что называется, отбросить хвосты с Руслана Геремеева на другое лицо. Однако по ... «Собеседник, Mai 15»

Кризис неплатежей может отбросить Беларусь в 1990-е

Текущая платежеспособность предприятий опустилась до крайне низкой отметки, банкиры констатируют кризис неплатежей, сообщают «Белорусские ... «Хартия'97, Apr 15»