Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "отогреваться" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ОТОГРЕВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

отогреваться  [otogrevatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ОТОГРЕВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «отогреваться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von отогреваться im Wörterbuch Russisch

Unvollkommenes Aussehen zu reduzieren 1) Von dem Gefühl der Kälte befreit werden (etwa gefroren, gekühlt). 2) trans. Unter dem Einfluss von jemandes Liebkosung, fürsorglich, tröstend, beruhigend. 3) Wieder warm werden (über etwas gekühlt, abgekühlt). 4) zum Aufwärmen sehen. ОТОГРЕВАТЬСЯ несовершенный вид 1) Освобождаться от ощущения холода (о замерзшем, озябшем). 2) перен. Под воздействием чьей-либо ласки, заботы, утешаться, успокаиваться. 3) Вновь становиться теплым (о чем-либо охлажденном, остуженном). 4) см. отогревать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «отогреваться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ОТОГРЕВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ОТОГРЕВАТЬСЯ

отоварить
отовариться
отовраться
отовсюду
отогнать
отогнуть
отогнуться
отогрев
отогревание
отогревать
отогреть
отогреться
отодвигать
отодвигаться
отодвинуть
отодвинуться
отодрать
отодраться
отождествить
отождествиться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ОТОГРЕВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonyme und Antonyme von отогреваться auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ОТОГРЕВАТЬСЯ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von отогреваться auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ОТОГРЕВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von отогреваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von отогреваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «отогреваться» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

得到温暖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para entrar en calor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to get warm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्म पाने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للحصول على الحارة
280 Millionen Sprecher

Russisch

отогреваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para se aquecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উষ্ণ পেতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour se réchauffer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mendapatkan panas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

warm zu werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

暖かい取得する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

따뜻해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo njaluk anget
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để có được ấm áp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூடான பெற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उबदार मिळविण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sıcak almak için
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per riscaldarsi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aby się ogrzać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відігріватись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a obține cald
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για να ζεσταθούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

warm kry
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att få varmt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

for å få varme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von отогреваться

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ОТОГРЕВАТЬСЯ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «отогреваться» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe отогреваться auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ОТОГРЕВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von отогреваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit отогреваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RDW: - Страница 366
2. а) 81сЬ гиг Зеке Ые§еп; Ь) 81сЬ гигискЫе§еп; с) 81сЬ уегЫе- §еп. отогрев <т, ОЗд -а> АЬз1г. ги отогревать, отогревание <п, ОЗд -я> АЬз1г. ги отогревать и. отогреваться. отогревать <-аю, -аешь, гр/> з. отогрёть. отогреваться ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 200
... дулаарга удэрнууд погожие дни. дулаарха 1) теплеть (о погоде); 2) нагреваться, становиться тёплым; согреваться (напр. о воздухе, помещении). дулаархаха изнемогать от жары. дулаасагдаха страд, от дулаасаха отогреваться, ...
К. М Черемисов, 1973
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 422
(приютить) сыендыру, урнаштыру, ягымлы чы- рай куреэту. ОТОГРЕТЬСЯ сов. — жылыну; отогреться у печки — мяч янында жылыну. ОТОДВИГАТЬ несов. — к. отодвинуть. ОТОДВИГАТЬСЯ несов. — 1. к. отодвинуться; 2. страд, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 64
АДАГРАВАЦЦА несов. возвр., страд, отогреваться; см. адагрзцца, адаграваць. АДАГРАВАЦЬ несов. прям., перен. отогревать; см. адагрэць. АДАГРЭТЫ прям., перен. отогрётый; см. адагрэць. АДАГРЭЦЦА сов. отогреться; а. каля ...
Кандрат Крапива, 1988
5
Словарь марийского языка: - Страница 26
О. Шабдар. Мелодия песни очень красива, прекрасна, но сложна, наверно, поэтому сейчас моя душа всё больше согревается. 8. перен. отогреваться, отогреться; согреваться, согреться; возвращать (вернуть) утраченную теплоту ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
6
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
(ка- ких-л. качеств, свойств, чувств, возможностей), 2 — прекратить кормление грудью, 4 отобедать 2 отоваривать отовариваться — покупать продукты, товар отовсюду отогнать 1,2 отогревать 2 отогреваться 2 отогреть ,2- ...
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
7
Словарь антонимов сибирского говора: - Страница 102
ЗАМЁРЗНУТЬ1 — ОТОГРЕТЬСЯ замерзать1 отогреваться Сильно озябнуть, подвергнуться Вернуть себе утраченное тепло, охлаждению. согреться. - Замёрзли ноччю, давай на себя всё наздёвывать. Поназдевали, вроде ...
Ольга Иосифовна Блинова, 2003
8
Большой русско-польский словарь.: - Страница 763
отогреваЦть, ~ю, ~ешь пйк (йк отогреть) гогдгхе^ас; га^гге^ас отогреваться пйк (йк отогреться) гогдгге- муас 51?; 2адгге\\гас 5>§ отогрё||ть, ~ю, ~ешь йк гогдггаё; гад- ггас (тк. конечности); ~ ноги гогдггас (гадггас) т\о%\ отогреться йк ...
Анатоль Мирович, 1970
9
Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 65
Первая (некаузативная) группа включает результативные глаголы согреваться, нагреваться (простор.), обогреваться, отогреваться, пригреваться (разг., с ДС «вблизи какого-либо источника»), разогреваться (с ДС «в сильной ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971
10
Парные и непарные глаголы в русском языке - Страница 149
-ает (Столб подгнил) прогнить — прогнивать (Пол прогнил) греть нагреть, -ею, -ёешь — нагревать, -аю, -аешь (печь) нагреться — нагреваться (Печь нагрелась) отогреть — отогревать (озябшие руки) отогретьсяотогреваться (Я ...
Анна Андреевна Спагис, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ОТОГРЕВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff отогреваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Реактор для Белоруссии и величайшая святыня: обзор событий …
Жители города Азова начали отогреваться. Постепенно в дома поступает тепло, батареи нагреваются и на социальных объектах. Проблема была ... «ИА REGNUM, Okt 15»
2
Дайджест событий Архангельской области за неделю с 15 по 21 …
Две сотни человек пустились в пляс на танцплощадке у дома культуры, а потом пошли отогреваться горячим чаем из самоваров. Другая составляющая ... «Правда Севера, Aug 15»
3
В Новом Уренгое Алексей Ситников осмотрел новое здание …
... именно в таких условиях, как в центре «Садко», и должны отогреваться. В стране немного таких реабилитационных центров, какой теперь будет в ... «Север-Пресс, Aug 15»
4
Новый Уренгой с рабочей поездкой посетил первый …
... обделены родительской лаской, у которых случилось какое-то несчастье, именно в таких условиях, как в центре «Садко», и должны отогреваться. «Новый Уренгой, Aug 15»
5
Бейонсе стала иконой для студентов
... покататься на сноуциклах и заодно отпраздновать день рождение Джей Зи. Выгуляв свои пуховики и шапки-ушанки, махнули отогреваться в Таиланд ... «TV.UA, Jan 15»
6
Медик: в "скорой" замерзают лекарства и люди
... длительное время находятся в неотапливаемой машине, замерзают. Им приходится отогреваться. Техническое состояние транспорта сомнительно. «DELFI.lv, Jan 15»
7
Молодежь Хабаровска выгнали на мороз слушать гимн и кричать …
Несмотря на это, перед началом мероприятия многие грелись в автобусах, а парни из военного оркестра и вовсе предпочли отогреваться в Доме ... «AmurMedia, Dez 14»
8
Украинские бойцы под Дебальцево спят в холодных копанках
Отогреваться ребята ходят в полевой шатер. Там есть средства для обогрева, кухня. "Организуем свой быт, как можем. Что имеем - то имеем. Спасибо ... «bigmir)net, Nov 14»
9
Солдаты ВСУ строят блиндажи и окопы для защиты от "Градов"
Теперь в импровизированном укреплении можно спать и отогреваться: там установлены крови и буржуйка. Также в линии обороны вырыты ... «РИА Новости Украина, Nov 14»
10
Самому маленькому актеру "Поводыря" на съемках пришлось …
... сложных условиях, а самому младшему артисту фильма Антону Святославу Грину приходилось на съемочной площадке отогреваться под одеялами. «Зеркало недели, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Отогреваться [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/otogrevat-sya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf