Bedeutung von "пандекты" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПАНДЕКТЫ AUF RUSSISCH

пандекты  [pandekty]

WAS BEDEUTET ПАНДЕКТЫ AUF RUSSISCH

Pandekty

Пандекты

▪ Pandekty - eine umfangreiche systematische Sammlung von Auszügen aus den Schriften autoritativer römischer Anwälte, die ein wichtiger Bestandteil der römischen Zivilgesetzgebung Corpus iuris civilis ist. ▪ Pandekts Nikon von Montenegro - eine systematische Sammlung von Regeln des monastischen Lebens und der Pflichten von Mönchen, die Nikon Montenegro in der zweiten Hälfte des 11. Jahrhunderts zusammengestellt hat ....

▪ Пандекты  — обширный систематизированный сборник извлечений из трудов авторитетных римских юристов, являющийся важнейшей частью свода римского гражданского права Corpus iuris civilis. ▪ Пандекты Никона Черногорца — систематизированный сборник правил монашеской жизни и обязанностей иноков, составленный Никоном Черногорцем во второй половине XI века....

Definition von пандекты im Wörterbuch Russisch

Pandées pl. 1) Sammlungen mit einer vollständigen Präsentation von Materialien zu einem Thema. 2) Code der Entscheidungen der alten römischen Rechtsanwälte, die die Kraft des Gesetzes hatten.

ПАНДЕКТЫ мн. 1) Сборники, содержащие полное изложение материалов, относящихся к какому-либо вопросу. 2) Свод решений древних римских юристов, имевших силу закона.

ÜBERSETZUNG VON ПАНДЕКТЫ

Erfahre, wie die Übersetzung von пандекты auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von пандекты auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «пандекты» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文摘
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: digesto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: digest
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संग्रह
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هضم
• Russisch: пандекты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: digerir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিপাক করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: résumé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: digest
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verdauen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダイジェスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다이제스트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pandes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiêu hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டைஜெஸ்டைப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आत्मसात करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: özet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: digerire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strawić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пандекти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rezumat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περίληψη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Digest
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: digere
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: digest

10 BÜCHER, DIE MIT «ПАНДЕКТЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von пандекты in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit пандекты im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Пандекты

This book, "Pandekty Tom 2.

Г. Дернбург, 2014

Пандекты Г. Дернбурга - Страница 255

Коллектив авторов. занность принять его. Если же онъ этого не сдѣлаетъ, то на него падаютъ всѣ необходимыя издержки, произведенныя продавцомъ Для того, чтобы освободиться отъ товара. Исключеніе составляетъ тотъ ...

Коллектив авторов, 2014

Пандекты Никона Черногорца в древнерусском переводе XII ...

Книга является монографическим изданием всех юридических текстов, сохранившихся в древнерусском переводе, одного из важнейших ...

Кирилл Максимович, 2014

История русской литературы - Том 1 - Страница 195

В греческой церковной литературе рано стали появляться, на ряду со сборниками сочинений отцов церкви, и так называемые «пандекты» (тпмВёхтгц — сборник) — сборники отрывков из библейских книг и произведений отцов ...

Институт русской литературы (Пушкинский дом), 1967

Древнерусская правовая терминология в отношении к теории ...

В целях запрещения лихоимства, как способа наживы неправедной собственности, «Пандекты» на основе постановления шестого Вселенского Собора запрещают взимание процентов по займам и сделкам со стороны всех ...

Владимир Александрович Рогов, 2008

Ukazatelʹ imennoj i predmetnyj k trudu A.V. Gorskogo i ...

Пандекты (No 219 пр. кат. 194), первая часть Никона Черногорца, въ листъ, полууставомъ XV в*ка, 248 листовъ II. 3. 11. Пандекты (Л? 228 пр. кат. 197) и Тактиконъ, въ большой листъ, полууставомъ, переходящимъ въ скоропись XVI ...

E. M. Vitoshinskiĭ, 1966

Opisanie slavianskikh rukopiseĭ: Ukazatelʹ imennoj i ... - Страница 193

Пандекты (No 219 нр. кат. 194), первая часть Никона Черногорца, въ листъ, полууставомъ XV в*ка, 248 листовъ П. 3. 11. Пандекты Ой 228 пр. кат. 197) и Тактиконъ, въ большой листъ, полууставомъ, переходящимъ въ скоропись XVI ...

Moskovskai︠a︡ sinodalʹnai︠a︡ biblīoteka, 1966

Труды Отдела древнерусскоî литературы - Страница 377

Пандекты, гл. 94. Рум. 357 (1382), л. 156 об. Слово «еже не велемудровати» («И еже велемудровати о себе кудимо и отречено...»). Пандекты, гл. 45. Рум. 357 (1382), л. 170 об. Слово о бдении («Бдение велико окружие и добро ...

Олег Викторович Творогов, 2006

Opisanīe slavi︠a︡nskikh rukopiseĭ Moskovskoĭ sinodal'noĭ ...

3. Разныя богословския сочинения (прибавление). 217 Никона Черногорца слова, 1294 г. 218 Никона Черногорца Пандект первая часть, 1381 г. 219 Первая часть Пандект Никона Черногорца, 15 в. 220 Первая часть Пандект, 16 в.

Moskovskai︠a︡ sinodalʹnai︠a︡ biblīoteka, ‎Aleksandr Vasilʹevich Gorskīĭ, ‎Kapiton Ivanovich Nevostruev, 1964

Описание славянских рукописей Московской синодальной ...

3. Разный богословский сочинения (прибавление). 217 Никона Черногорца слова, 1294 г. 218 Никона Черногорца Пандект первая часть, 1381 г. 219 Первая часть Пандект Никона Черногорца, 15 в. 220 Первая часть Пандект, 16 в.

Moskovskai͡a︡ sinodalʹnai͡a︡ biblīoteka, ‎Aleksandr Vasilʹevich Gorskīĭ, ‎Kapiton Ivanovich Nevostruev, 1964

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПАНДЕКТЫ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff пандекты im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

«В поисках духовного жемчуга. Преподобный Исаак Сирин и его …

До того на славянском языке существовали лишь фрагменты сочинений Исаака (в частности, те, что вошли в «Пандекты» Никона Черногорца). «Официальный портал Московской Патриархии, Okt 13»

Древний город: раритеты Ярославля

... Спасскому монастырю, затем Ярославскому архиерейскому дому. Сейчас «Пандекты» хранится в библиотеке Ярославского музея-заповедника. «Комсомольская правда, Aug 13»

Симфония при отделении государства от Церкви

... получивших название «Новелл» (Novellae leges). (В 12-м веке Кодекс, Пандекты, Институции и Новеллы были собраны в один Corpus juris civilis.). «Информационное агентство "Русская линия", Feb 13»