WAS BEDEUTET ПОДКАТЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «подкатываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von подкатываться im Wörterbuch Russisch
RUNNING 1. unvollkommener Typ 1) a) gesprochen Schnell, schnell näher zu jemandem, etwas b) trans. Plötzlich, Angriff (Schmerzen, Keuchen, etc.). 2) trans. Konversations-niedriger. Beneidenswert, jemanden ansprechen, suchen, etwas suchen. 2. unvollkommenes Aussehen 1) Rollen, sich etwas nähern oder unter etwas fallen 2) Annäherung an etwas oder etwas, Rollen auf Rädern, Läufern usw. 3) siehe Rollen. 3. unvollkommene Ansicht siehe Rollen. ПОДКАТЫВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) а) разговорное Быстро, стремительно приближаться к кому-либо, чему-либо б) перен. Неожиданно наступать (о боли, удушье и т. п. ). 2) перен. разговорное-сниж. Угодливо обращаться к кому-либо, добиваясь, домогаясь чего- л. 2. несовершенный вид 1) Катясь, приближаться к чему-либо или попадать подо что-либо 2) Подъезжать к чему-либо или подо что-либо, катясь на колесах, полозьях и т. п. 3) см. подкатывать. 3. несовершенный вид см. подкатывать.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «подкатываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДКАТЫВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
подкатываться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
подкатываться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 171
2. Подступать,. подкатывать. (разг.) и. подкатываться. (разг.). Сое.: подступить, подкатить и подкатиться. О чувстве болезненного стеснения в груди, горле. Слова подкатывать и более редкое подкатываться указывают ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
и подкатываться (разг.). Сов.: подступить, подкатить и подкатиться. О чувстве болезненного стеснения в груди, горле. Слова подкатывать и более редкое подкатываться указывают на ощущение особенно острой и внезапной ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 796
ПОДКАТИ'ТЬ сои. см. подкатывать I. ПОДКАТИТЬСЯ сое. см. подкатываться. ПОДКА'ТЧИК м.: ~ вагонов вагонетар. ПОДКАТЫВАТЬ I несов. (сов. подкатить) В 1 . а ростоголн спре, суб чева; '2. разг. (подъезжать) а траже (деспре о ...
Мария Васильевна Подико, 1990
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 47
I. в разн. знач. подкатываться. 2. подольщаться; 1, 2 см. падкацщца; 3. страд, подкатываться; см. падкочваць 1. ПАДКОЧВАЦЬ несов. 1. в разн. знач. подкатывать; 2. безл. (о тошноте и т. п.) подкатывать, подступать; I, 2 см. падкацщь ...
проницательно посмотрела на него Катерина. Сложный вопрос,иегоне обойдешь. Новедь можно и в гору, осторожно, без резких движений... – Ты же сама знаешь, каким кобелем был Молодов. Он и к Антонине мог подкатываться.
6
Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition - Страница 883
... Г-351 ПОДКАТИТЬСЯ подкатиться к горлу, Г-351 ПОДКАТЫВАТЬ подкатывать к горлу, Г-351 ПОДКАТЫВАТЬСЯ подкатываться к горлу, Г-351 ПОДКАШИВАЮТСЯ ноги подкашиваются, Н-159 ПОДКЛАДЫВАТЬ подкладывать мину ...
Да. Ныне ересь говорить буду, — предупредил Иннокентий, сдвинув брови, отчего стал изрядно похож на ахейского ЗевесаДаймона. — А ты слушай да на ус мотай. Думаю, не я первый — многие к тебе подкатывались... по масти.
8
Словарь синонимов русского языка
ПОДЪЕЗЖАТЬ/ПОДЪЕХАТЬ к кому-чему, подкатывать/ подкатить к кому-чему, разг. подкатываться/подкатиться к комучему, разг. подруливать/подрул ить к кому-чему. Достигать/достичь какого-либо места на колёсном ...
Коллектив авторов, Людмила Бабенко, 2014
Анатолий Рыбаков. из одного института, вместе пошли в школу, стали телефонистками и попали в одну часть. Они себя поставили так, что никто к ним не подкатывался и не смел подкатываться. Нине это было легко: некрасивая, ...
10
Семантические модели русских глагольных предложений: ...
г. подкатывать, подлетать, подплывать, подруливать, подскакать, подходить, подчаливать, подъезжать, прибывать, приезжать, разг. прикатывать, прилетать, примчаться, приплывать, прискакать, приставать, причаливать ...
Людмила Григорьевна Бабенко, 1998
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДКАТЫВАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
подкатываться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Стало известно, кто подарил Януковичу золотой батон
А когда он снова собрался в парламент, то стал подкатываться к Януковичу, который нарезал тогда избирательные округа. Зная примитивность ... «Донецкие вести, Sep 15»
Днепр — финалист Лиги Европы!
Уверен, примерно так решил Селя – он пытался подкатываться даже в самых безнадежных ситуациях. Как правило, безуспешно, но подобные трюки ... «Football.ua, Mai 15»
Вера Звонарева: На замену Шараповой меня пригласила Мыскина
Нет растерянности, нет какого-то непонимания, что и как мне делать, как подкатываться к мячу… Конечно, тренировки – это одно, а матчи – совсем ... «Комсомольская правда, Apr 15»
«Игроки «Зенита» написали президенту, что я не подхожу». Как …
В команде боялись подкатываться под него, мяч отбирать? – Нет-нет, вообще. Он очень простой человек, ты и не подумаешь, что он звезда, когда ... «Eurosport.com RU, Nov 14»
Почему сборная Азербайджана может наказать Россию
А в то время, как Азербайджан будет с горящими глазами атаковать наших защитников и нещадно подкатываться под российских форвардов, ... «Аргументы и факты, Sep 14»
Хоккеисты СКА полностью понимают требования Вячеслава …
... подкатываться, строить оборону, играть у себя в зоне. Только остается теперь это исполнять, а остальное будет нормально", - сказал Поникаровский ... «Р-Спорт, Aug 14»
Mercedes SL500
К такой даже подкатываться страшно – а вдруг согласится? Это же соответствовать придется... Но мы подкатились – и как пошли кататься! Ух! «TopGearRussia.ru, Apr 13»
Бекхэм картины не испортил
... лицу, оговоримся, ганский нападающий не получил), а потом – наступил на Моуру. Бразилец, впрочем, сам виноват – не стоило ему «подкатываться». «Газета.Ru, Feb 13»
Игорь Сайдуллин – новый чемпион Европы по мотогонкам на льду
Очень хотелось выиграть у Красникова, на третьем круге, когда начал подкатываться под него, почувствовал, что смогу обогнать – и получилось! «БАШИНФОРМ, Feb 13»
Загадочная мумия насылает землетрясения и указывает путь в …
... вплоть до 2004 года, продолжали выбивать почву из-под ног алтайцев и требовательно подкатываться к Новосибирску. И тогда жители Горного Алтая ... «НТВ.ru, Sep 12»
