ÜBERSETZUNG VON ПОДПОЯСЫВАНИЕ
Erfahre, wie die Übersetzung von
подпоясывание auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von подпоясывание auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подпоясывание» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
podpoyasyvanie
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
podpoyasyvanie
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
podpoyasyvanie
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
podpoyasyvanie
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
podpoyasyvanie
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
podpoyasyvanie
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
podpoyasyvanie
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
podpoyasyvanie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
podpoyasyvanie
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
podpoyasyvanie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
podpoyasyvanie
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
podpoyasyvanie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
podpoyasyvanie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
podpoyasyvanie
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
podpoyasyvanie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कंठर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
podpoyasyvanie
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
podpoyasyvanie
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
podpoyasyvanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
podpoyasyvanie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
podpoyasyvanie
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
podpoyasyvanie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
podpoyasyvanie
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
podpoyasyvanie
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДПОЯСЫВАНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
подпоясывание in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
подпоясывание im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Народы России: - Страница 15
подпоясывание. В традиционной одежде русских пояс — это охранномагический предмет. Никто и никогда не показывался перед людьми без пояса. В первый раз ребенка подпоясывала крестная мать. Это делалось на сороковой ...
Бронштейн М., Жуковская Н., Каракетов М. и др., 2008
2
Русские: история и этнография - Страница 508
Обрядовое и временное выделение первого подпоясывания связано, по-видимому, с той особой функцией магической защиты, которой обладал, по мнению русского народа, этот обязательный элемент народного костюма ...
Валерий Александрович Тишков, 2008
3
Русский Север: - Страница 627
Подпоясывание. Среди обрядов детского цикла можно выделить и первое под- поясывание младенца. Как известно, русский человек не ходил без пояса, что связано с многофункциональностью этого элемента костюма в обрядах ...
Ирина Владимировна Власова, 2004
4
Russkie: - Страница 516
В некоторых местах первое подпоясывание приурочивали к определенным временным этапам младенческой жизни: прорезыванию первых зубов - "чтобы зубки легче шли" (Шенкурский уезд Архангельской губернии; Порховский ...
Irina Vladimirovna Vlasova, Н. С.. Полищук, Vadim Aleksandrovich Aleksandrov, 1997
5
Formirovanie materialʹnoĭ kulʹtury khantov: vostochnai︠a︡ ...
Низкое подпоясывание отмечено у кетов и на половецких изваяниях начала II тыс. н. э. Подпоясывание по талии известно более широко: оно характерно для монголов, бурят, зафиксировано у населения Центрального Алтая в ...
Надежда Васильевна Лукина, 1985
6
Гуманитарные и социально-экономические науки в современном ...
жительно вопрос: "Из чего следует, что христианам следует носить пояс?" Белую рубашку и сегодня надевают при крещении, но "подпоясывание как обязательный элемент чино- последования таинства крещения сохранялось (в ...
Сергей Николаевич Бледный, 2008
7
Материалы второго Совещания археологов и этнографов ...
совершал сам мастер, который должен был благословить шагирта,11 а у токарей (харратов) подпоясывание производил пейкал данного цеха.13 В других цехах церемония эта проделывалась старыми почтенными мастерами.
Сергей Павлович Толстов, Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, Институти таърих, археология ва этнография (Академияи фанḣои РСС Тойикистон), 1959
8
Материалы - Том 2 - Страница 85
совершал сам мастер, который должен был благословить шагирта,11 а у токарей (харратов) подпоясывание производил пейкал данного цеха.13 В других цехах церемония эта проделывалась старыми почтенными мастерами.
Совещание археологов и этнографов Средней Азии, 1956
9
Жива. Славянская система целительства
Согласно Славянской Ведической традиции, наши предки проводили детям в этот период возрастное посвящение: мальчикам – «Подпоясывание», девочкам – «Закосычивание». Это способствовало тому, что ребенок сэтого ...
Владимир Куровский, Лада Куровская, 2014
Но Сидоний совсем не хотел сказать, что у гуннов была тонкая талия или что живота у них почти не было. Он говорит, что они низко подпоясывались по животу. Для нас, русских, такое подпоясывание совершенно понятно, ибо ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДПОЯСЫВАНИЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
подпоясывание im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В академии для украинских Гарри Поттеров учат исцелять …
Для мальчиков в возрасте 7—12 лет первое возрастное посвящение — подпоясывание, для девочек — плетение косы на голове. "Когда ребенок ... «СЕГОДНЯ, Apr 12»