Bedeutung von "подшефный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОДШЕФНЫЙ AUF RUSSISCH

подшефный  [podshefnyy]

WAS BEDEUTET ПОДШЕФНЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von подшефный im Wörterbuch Russisch

Wohlfahrt, -th, -he. Besteht aus der Schirmherrschaft einer Person. Angenommen vom Waisenhaus, Internat. Künstler gehen zu ihren gesponserten.

ПОДШЕФНЫЙ, -ая, -ое. Состоящий под чьим-нибудь шефством. Подшефный детдом, интернат. Артисты выезжают к своим подшефным.

ÜBERSETZUNG VON ПОДШЕФНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von подшефный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von подшефный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подшефный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 的赞助下
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bajo el patrocinio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: under the patronage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हिफ़ाज़त में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحت رعاية
• Russisch: подшефный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sob o patrocínio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পৃষ্ঠপোষকতায়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sous le patronage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: di bawah naungan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: unter der Schirmherrschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 後援
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후원 아래
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing pambiyantu ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dưới sự bảo trợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொடையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बगलेत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: himayesinde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: con il patrocinio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pod patronatem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: підшефний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sub patronajul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υπό την αιγίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onder die beskerming
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: under beskydd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: under beskyttelse

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДШЕФНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von подшефный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit подшефный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

История Владикавказа: - Страница 730

Комсомольцы города собрали и отправили для МТС разных инструментов 585 штук и большое количество литературы. Фруктоварочный завод установил хорошую связь с подшефным колхозом сел. Кадгарон. Завод направил в ...

М. Д. Бетоева, ‎Лидия Дмитриевна Бирюкова, 1991

Коллективизация сельского хозяйства Западной Сибири ...

В Новосибирске при горкоме ВКП(б) было проведено совещание трехугольников предприятий по вопросу оказания практической помощи подшефным колхозам в период хлебоуборки. Сейчас по неполным данным в колхозы ...

Алексей Александрович Говорков, ‎Совыет Юнион. Главное архивное управление, 1972

Социальная активность рабочей молодëжи автономных ...

Образовательный уровень наставников существенно отличается от соответствующего показателя их подшефных. Если среди наставников сравнительно высок удельный вес группы с образованием до 4 классов (0,5%), 5 — 6 ...

Ю. П. Смирнов, 1988

Нота. Жизнь Рудольфа Баршая, рассказанная им в фильме ...

Мишин подшефный – Боря Гутников, будущий знаменитый скрипач и профессор, мой – Витя Либерман, который, когда вырос, стал концертмейстером в оркестре Мравинского, а потом в амстердамском Консертгебау. Мы этих ...

Олег Дорман, 2015

Молчание адвоката

Ладно, это все лирика, давайте к делу. За что он арестован и кем? — Дело было так. У него есть подшефный банкир... Не столько подшефный, — поправился Денис, — сколько информатор. Серега встретился с ним в ресторане, ...

Валерий Карышев, 2015

Воспоминания: - Страница 74

Тогда таким новым был некий Вегер и он высказал «гениальную» мысль, что надо выбирать в качестве подшефного колхоза не ближнего и удобного, а подальше и отсталого колхоза. Вот вызывает меня директор техникума ...

Наум Давыдович Бернштейн, ‎Naum Bernstein, 2007

Organizat︠s︡ionno-khozi︠a︡ĭstvennoe ukreplenie kolkhozov ...

6, косилок 20, перевезено на автомашинах фабрики минеральных удобрений 30 т. Фабрика выдала подшефному колхозу 100 м веревки на постройки, шорниками фабрики произведен ремонт сбруи, принадлежащей колхозу, ...

R. Kh Aminova, 1983

Кузница степных кораблей: история Новосибирского ...

Из выпущенных сверх плана сельскохозяйственных машин завод поставил своим подшефным хозяйствам помимо фондов «Сельхозтехники» 65 сеялок, лущильников и борон. За счет сэкономленных ресурсов на укрепление ...

Алексей Павлович Окладников, 1983

Организация коллектива учащихся в школе: - Страница 385

Татьяна Ефимовна Конникова. б) помогает в практической работе совету подшефного отряда и звеньевым; в) помогает активу отряда в подготовке к сбору дружины и сбору отряда, в проведении звеньевых занятий; г) проводит ...

Татьяна Ефимовна Конникова, 1957

Улицы Петроградской стороны. Дома и люди

Школьники ходили в подшефный госпиталь на улицу Красного Курсанта, выступали в палатах. Старшие школьники пилили и кололи дрова. Работали вместе со взрослыминаразборке развалин от бомбежек. В декабре1942г.

Валентин Привалов, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДШЕФНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff подшефный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Принц Филипп, Герцог Эдинбургский посетил подшефный …

Принц Филипп, Герцог Эдинбурский, который любит крепко выразиться, несмотря на преклонный возраст и случающиеся проблемы со здоровьем ... «IMPEROR.net, Sep 15»

Волжские инспекторы ДПС посетили подшефный детдом

Накануне сотрудники Госавтоинспекции по городу Волжскому совместно с инспекторами УГИБДД ГУ МВД России по Волгоградской области посетили ... «Информационный сайт города Волжский, Sep 15»

Полицейские посетили подшефный детский дом

В воскресенье, 30 августа, полицейские Западного округа во главе со своим начальником генерал-майором полиции Андреем Пучковым посетили ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, Aug 15»

Кубанские следователи посетили подшефный детский дом …

Сотрудники следственного управления Следственного комитета России по Краснодарскому краю в преддверии Международного дня защиты детей, ... «RuFox, Mai 15»

Виктор Горчаков посетил подшефный мемориальный комплекс в …

Накануне праздника Великой Победы председатель Законодательного собрания Приморского края Виктор Горчаков осмотрел подшефный ... «РИА PrimaMedia, Apr 15»

Владимир Якушев посетил подшефный район Крыма и …

Первый день рабочего визита тюменской делегации на территорию подшефного Черноморского района начался с совещания, которое прошло тут же, ... «СургутИнформТВ, Jan 15»

Губернатор Евгений Савченко посетил подшефный Кировский …

Делегация Белгородской области во главе с губернатором Евгением Савченко с рабочим визитом посетила крымские села Шубино и Токарево ... «ТРК, Nov 14»

Подшефный мотоклуб Смольного использовали для съемок …

Подшефный мотоклуб Смольного использовали для съемок порно-ролика (фото). 16:55, 19 ноября 2014. Тэги: секс, порнография, мото, смольный, ... «ГАZЕТА.СПБ, Nov 14»

Подшефный Тюменской области сторожевой корабль «Ладный …

Подшефный Тюменской области сторожевой корабль «Ладный» успешно прошел ходовые испытания и приступает к охране морских рубежей страны. «Тюменская Область Сегодня, Okt 14»

В Новочеркасске полицейские посетили подшефный детский дом

10 сентября 2014 начальник межмуниципального управления МВД России "Новочеркасское" полковник полиции Дмитрий Тарасенко побывал в гостях у ... «Официальный сайт ГУ МВД России по Ростовской области, Sep 14»