Bedeutung von "попарить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОПАРИТЬ AUF RUSSISCH

попарить  [poparitʹ]

WAS BEDEUTET ПОПАРИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von попарить im Wörterbuch Russisch

POMIAT I perfekte Art von Pereh. Für einige Zeit, um die Aktion zu tun, rief das entsprechende unbestätigte Verb. II ist eine perfekte Art von Unsinn. Für einige Zeit, um die Aktion zu tun, rief das entsprechende unbestätigte Verb.

ПОПАРИТЬ I совершенный вид перех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. II совершенный вид неперех. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

ÜBERSETZUNG VON ПОПАРИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von попарить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von попарить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «попарить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 徘徊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flotar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hover
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मंडराना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفرفة
• Russisch: попарить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pairar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাতাসে ভাসিতে থাকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flotter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hover
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schweben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホバー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호버
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kisaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hover
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிதவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मागेपुढे करणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: duraksamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: librarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: unoszą
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: попарити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: planare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φτερουγίζω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hover
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sväva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hover

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОПАРИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von попарить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit попарить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Болезни позвоночника

Больное место попарить в горячей воде и на ночь наложить на него ватный тампон, смазанный этой смесью. Повторять в течение 5 дней. • Во флакончик уксусной эссенции (250 мл) опустить 10 разломанных вдоль лезвий ...

Генрих Ужегов, 2015

ТСЖ «Золотые купола»: Московский комикс

Да, наверное, с вашим животом вам самостоятельно не разглядеть. Понадобится зеркало на уровне паха...» «Здравствуйте, магазин “Возмездие красоты", бамбуковые веники заказывали? Ах, вас еще ими и попарить... Нет ...

Ната Хаммер, 2015

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 366

Попарить. сухимъ вѣникомъ . Сухая пятница кости грызетъ ( чесалка , гребень ) ? Ни пышетъ , ни дышетъ , въ сухомъ деревѣ лежитъ ( мертвецъ ) ? Старая Варвара , да сухой Матвѣй привязался къ ней , и теперь у ней ( печь и ...

Даль В. И., 2013

The Big Silver Book of Russian Verbs - Страница 292

PERFECTIVE ASPECT PAST попарил(ся) попарила(сь) попарило(сь) попарили(сь) FUTURE попарю(сь) попаришь(ся) попарит(ся) попарим(ся) попарите(сь) попарят(ся) SUBJUNCTIVE попарил(ся) бы попарила(сь) бы попарило(сь) ...

Jack Franke, 2004

Круг игры: праздник и игра в жизни севернорусского ...

Ездунья ребенка тоже приносили «старики» («Мы, мол, молодые, ребенка попарить надо!»)471. В других случаях «ребенка» и «роженицу» парила «бабка-повитуха». «С вйником идёт сзади женшшына, другая идёт с робёночком ...

Игорь Морозов, ‎Ирина Слепцова, 2004

Покорочеть - Попритчиться: - Страница 297

Параб. Том., 1964. Печор. Попарить, сов. Попарить родителей. В обряде поминовения умерших родителей, родственников. «Местами в Валдайском уезде в день Троицын вяжут небольшие веники и с ними ходят в села к обедне.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Ф. П. Сороколетов, 1965

Meditsina Gruzii - Том 1 - Страница 240

Ничего так не вредит роженице, как теплое помещение. Нельзя давать роженице что- либо опьяняющее. Очень полезно попарить ей матку молоком»2. Помимо этого, роженице назначали клизму, обмывание теплым молоком и ...

Konstantin Davidovich Eristavi, 1967

Словарь русского языка XI-XVII вв: Помаранецъ-Потишати

Попарить что-л. Аще главу попаришь, тогда сонь наводить. Травник Любч., 203. XVII в. -1534 г. Нетъ ли горшечка попарить кишечка. Сим. Послов., 189. XVII— XVIII вв. ПОПАРИТИСЯ. Попариться. Попариться в бани трижды.

Степан Григорьевич Бархударов, 1991

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 320

1) Попарить горячей водой, на огн*, — во множеств* . Икай лиш од печг, — попарю плечг. Грин. I. 243. 2) Выс*чь розгами, побить. Як попарить мужик цгпом, — аж шкура облгз- ла. Грин. III. 674. За теж гх г попарили съоюдт (ргзками).

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

1) Попарить горячей водой, на огн*, — во множеств*. Икай лиш од печг, — попарю плечи Грин. I. 243. 2) Выс*чь розгами, побить. Як попарить мужик цгпом,—аж шкура обмз- ла. Грин. III. 674. За теж 1х г попарили съоюднг (разками).

Борис Хринченко, 1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОПАРИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff попарить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Выбор неизбежности

Болезнь зашла глубоко, страну бьет озноб от террористических атак, а ответственные за ее защиту предлагают попарить ноги. Беспомощное ... «Наш дом Израиль, Okt 15»

Как вылечить простуду за пару дней

... чай с малиной, не будет лишним попарить ноги с горчицей. Ключевой момент в борьбе с простудой - правильно пропотеть и тем самым избавиться от ... «Комсомольская Правда в Украине, Okt 15»

Рецепты красоты: домашние маски из облепихи

После чего приготовленный отвар снять, и поставить так, чтоб вам было удобно сесть и наклонится над паром, чтоб попарить лицо. Желательно ... «Телеграф, Okt 15»

Строим баньку

Когда так хочется смыть с тела покрывающий его слой пыли и попарить уставшие косточки. А ели вы ездите на обожаемую дачу зимой, то в морозный ... «Пенза-Пресс, Sep 15»

В поезде-бане, построенном в Тюмени, парился Рокоссовский

"Но что еще было интересно - Рокоссовский дал команду помыть, попарить и проутюжить фельдмаршала Паулюса и его генералов. И начальник ... «Тюменская линия, Apr 15»

Как красиво сделать маникюр дома

После этого палочкой из мягенькой резины или дерева бережно отодвиньте кутикулу.Для избавления от заусенцев, следует хорошенько попарить руки ... «E-News: новости Украины и мира, Feb 15»

Сказка на ночь. Мемуары Бабы Яги.

В дом пригласить, напоить-накормить, в баньке попарить… — напомнил молодец. — Вот так всегда, — тяжко вздохнула Баба Яга, исчезая из окна и ... «Живой Ангарск, Jan 15»

Баня веников навяжет! Где в столице парились политики …

Но любителей попариться не останавливало даже это. По субботам и накануне больших праздников в банях продавали до 3 тысяч веников за день! «Аргументы и факты, Dez 14»

10 необычных применений пива

Попробуйте попарить ноги в тазике после тяжелой нагрузки. Рецепт такой: в теплую воду, доходящую до лодыжек, добавляется половина пол-литровой ... «Популярная Механика, Aug 14»

Баня по-черному: новая услуга от комплекса Усадьба Банная

Банщики готовы попарить клиентов вениками, сделать банный массаж по мылу или ручной массаж по меду. После жарких процедур бани и сауны ... «Узнай Всё, Aug 14»