Bedeutung von "породнённый" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОРОДНЁННЫЙ AUF RUSSISCH

породнённый  [porodnënnyy]

WAS BEDEUTET ПОРОДНЁННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von породнённый im Wörterbuch Russisch

SCHWANGER, -th, -ein: Zwillingsstädte - Städte verschiedener Staaten, errichteten freundschaftliche Beziehungen untereinander. Welttag der Zwillingsstädte.

ПОРОДНЁННЫЙ, -ая, -ое: породнённые города — города различных государств, установившие между собой дружественные связи. Всемирный день породнённых городов.

ÜBERSETZUNG VON ПОРОДНЁННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von породнённый auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von породнённый auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «породнённый» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 孪晶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hermanada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: twinned
• Übersetzer Deutsch - Hindi: twinned
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توأمة
• Russisch: породнённый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: geminada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দুটি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jumelées
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kindred
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Städtepartnerschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 対になりました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한쌍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kembar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kết nghĩa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இரட்டையாக்கப்படுகின்றது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: च्याशी जोडी लावून दिलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ikizledim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gemellata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miastem partnerskim
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поріднених
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: înfrățite
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δίδυμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verbroederd
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: twinned
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vennskapsby

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОРОДНЁННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von породнённый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit породнённый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Конец театральной эпохи - Страница 279

Породненный. с. нами. гений. У российской театральной общественности есть сомнения в том, действительно ли великими режиссерами являются Боб Уилсон, Кристоф Марталер или Франк Касторф. Общественность готова ...

М. Ю. Давыдова, 2005

Политология. Международные отношения: Русско-английский ...

... Ье defeated in an election; порекомендовать — recommend; (советовать) advise; породнённый: породнённые города — twin—cities, interrelated cities / towns; порождать — give rise (to), engender; (являться причиной) cause; порок.

Евгения Терехова, 2015

История Бурятской АССР: библиографический указатель ...

Забайкалье.— С. 179, 181, 183. КОВАЛЕВСКИЙ О. М. 435. Грицкевич В. «Породненный с кочевниками» // Байкал. — 1974.— No 5.— С. 139—144. О. М. Ковалевский — исследователь этнографии бурятского народа (1829— 1833 гг.) ...

Раиса Цыреновна Бадмадоржиева, ‎Людмила Витальевна Михалева, ‎Мария Петровна Осокина, 1988

В дружбе с городами мира - Страница 18

с городами мира На кораблях из советского города- порта Жданова, когда они заходят в породненный итальянский город Саво- ну, устраиваются совместные праздники. Дружбе и деловому сотрудничеству помогают прямые ...

Тихон Алексеевич Непомнящий, ‎Михаил Песляк, 1987

Дружба рождалась в борьбе: СССР, Франция : страницы истории

Ведь каждый визит в породненный город, каждая братская встреча оставляет неизгладимый след в сердцах людей. А в 1980 г. только 40 делегаций и групп (450 человек) из городов РСФСР посетили своих друзей в породненных ...

Людмила Марковна Зак, 1989

Галиция. 1914-1915 годы. Тайна Святого Юра

Представитель польского аристократического рода,граф,поляк поотцуи матери, крещенныйвримско- католическом костеле, породненный сомногими знатнымипольскими родами, неожиданно для всех становится духовным ...

Александр Богданович, 2014

Сталин и Берия. Секретные архивы Кремля. Оболганные герои ...

Причем опасен вдвойне, ибомой отец,породненный семьями со Сталиным, имелк нему прямой доступ. Свалить Реденса по деловым качествам Берия было не под силу, итогда он обращается к приему, которым он мастерски ...

Громов А., 2014

Сталин – Аллилуевы. Хроника одной семьи

Причемопасен вдвойне,ибо мой отец, породненный семьями со Сталиным, имел к нему прямой доступ. Свалить Реденса по деловым качествам Берия было не под силу, и тогда он обращается к приему, которым он мастерски ...

Владимир Аллилуев, 2014

Стокгольм времен Астрид Линдгрен. История повседневности

Король Оскар II, породненный с домом Гогенцоллернов и любивший истории о привидениях, тоже встречал во дворце Белую Даму, когда умерла королева Ловиса. В 1907 году сам король находился при ...

Татьяна Чеснокова, 2015

Шел из бани. Да и все...

Этотакая странная штука–земля, на которой ты родилсяи с которойты просто уже породненный могилами за спиной и огородом, и хатой, иречкой,и чемугодно. К.Л.Возвращаясь все-таки кего политической, губернаторской ...

Михаил Евдокимов, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОРОДНЁННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff породнённый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Строительство дома на Ижорского батальона, 15 будет узаконено

Он предложил выработать чёткий регламент по получению разрешения на строительство и привёл в пример породнённый город Норртелье, где ... «Официальный сайт Пскова, Sep 12»

Псков и Норртелье наметили пути для дальнейшего …

Делегация из Пскова посетила с рабочим визитом породнённый город Норртелье (Швеция). Как сообщили корреспонденту Псковского агентства ... «Псковское Агентство Информации, Sep 12»