Bedeutung von "постановщик" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПОСТАНОВЩИК AUF RUSSISCH

постановщик  [postanovshchik]

WAS BEDEUTET ПОСТАНОВЩИК AUF RUSSISCH

Definition von постановщик im Wörterbuch Russisch

DOKTOR, -a, m. Der Spezialist, der die Produktion leitet, setzt das Spiel. Der Produzent des Films. Der Direktor-p. Bediener-n. Der Künstler-p.

ПОСТАНОВЩИК, -а, м. Специалист, который руководит постановкой, ставит спектакль. Постановщик фильма. Режиссёр-п. Оператор-п. Художник-п.

ÜBERSETZUNG VON ПОСТАНОВЩИК

Erfahre, wie die Übersetzung von постановщик auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von постановщик auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «постановщик» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 导演
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: director
• Übersetzer Deutsch - Englisch: director
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निदेशक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدير
• Russisch: постановщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: diretor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিচালক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: directeur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengarah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Regisseur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ディレクター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감독
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: direktur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giám đốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இயக்குனர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संचालक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yönetmen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: direttore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dyrektor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: постановник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: director
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διευθυντής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: direkteur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: regissör
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regissør

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОСТАНОВЩИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von постановщик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit постановщик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Наши мультфильмы: лица, кадры, эскизы, герои, ... - Страница 340

Автор сценария А. Караев. Художники-постановщики С. Айнутдинов, В. Ольшванг Союзмультфильм: ФРУ-89. ЖЕРТВА. 1989. Совместно с В. Курту. Авторы сценария С. Айнутдинов, В. Курту, В. Омельчук. Художник-постановщик В.

Ирина Марголина, ‎Наталья Лозинская, 2006

А.Н. Островский, А.П. Чехов и литературный процесс XIX-XX вв

Евг. Вахтангова (постановщик — П. Фоменко), МXАТ им. М. Горького (постановщик — Т. Доронина); «Бесприданница» — Театр им. А. Пушкина (режиссер-постановщик — В. Салюк), Театр им. Н.В. Гоголя (постановщик — С. Яшин); ...

А. А. Ревякина, ‎Ирина Александровна Ревякина, 2003

Илья Шлепианов: статьи, заметки, высказывания : ... - Страница 256

Продолжение Составила Б. Граева «Народные артисты — Театру Революции». — «Советское 256. Дата Название пьесы или оперы, автор Театр Постановщик, художник, дирижер, балетмейстер Участие Шлепянова в спектакле ...

Илья Юльевич Шлепианов, ‎Б. М. Граева, ‎С. Т. Дунина, 1969

Aĭtmatov i teatr: - Страница 404

Режиссер-постановщик — В.Ма- ланкин. Художник-постановщик — Ю.Тур. Латвийский Художественный академический театр им. Я. Райниса. Режиссер-постановщик — А.Лининьш. Художник-постановщик — И.Блумберг.

Dzhukun Imankulov, 2003

Магия предпринимательства: русские традиции делоуправления

В каком-то смысле можно говорить, что Постановщик задач — это тот же программист в малой фирме, который нашел заказ и под него собрал команду. Только у нас он его находит не сам. Заказами его обеспечивают. Его задача ...

Алексей Андреев, 2009

Музыкальный Ленинград: 1917-1957 - Страница 130

«Фиалка Монмартра», оперетта Э. Кальмана, текст М. Янковского. Постановщик Б. Дмоховский, дирижер С. Ор- ланский, балетмейстер Р. Гербек, художник П. Ананьян. 20 ноября. «Марийкино счастье», оперетта К. Бенца и Е.

Иван Васильевич Голубовский, ‎Иван Васильевич Голубовский, 1958

Герман: Интервью. Эссе. Сценарий. Книга Антона Долина

«Седьмой спутник» (1968) Режиссеры Алексей Герман и Григорий Аронов Сценаристы Юрий Клепиков и Эдгар Дубровский (по одноименной повести Бориса Лавренева) Оператор Эдуард Розовский Художник-постановщик Игорь ...

Алексей Герман, ‎Антон Долин, 2015

Миссис Джозеф Портер

Душка Родриго жеманно улыбнулся и отвесил поклон. — Все же, мне кажется, — продолжал постановщик, — вы еще не вполне достигли совершенства в этом... ну... в падении... в сцене поединка, когда вы... ну, вы меня понимаете.

Чарльз Диккенс, 2014

Крылатые фразы и афоризмы отечественного кино - Страница 373

Этим объясняется, с одной стороны, неоднородность подачи материала (так, например, режиссер, поставивший тот или иной фильм, в титрах может быть обозначен как режиссер, постановщик, режиссер-постановщик, автор ...

Александр Й. Кожевников, 2004

Rechtsterminologie - ein Beschreibungsmodell: das ... - Страница 149

B. die Begriffe <режиссер-постановщик> und <режиссер-постановщик спектакля>, die im Kontext durch die Benennung „режиссер-постановщик“ versprachlicht werden, verschiedene Typen von Rechtsinhabern, die miteinander nicht ...

Maria Mushchinina, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОСТАНОВЩИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff постановщик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сделать вражеский беспилотник беспомощным: в зоне АТО …

В зоне АТО проходит испытания постановщик радиопомех "Анклав", созданный отечественным производителем — компанией "Укрспецтехника". «Главред, Sep 15»

Художник-постановщик снятого с репертуара НГАТОиБ …

В петербургском Театре музыкальной комедии 10 сентября состоится премьера мистерии "Петербург" по мотивам одноименного романа теоретика ... «NEWSru.com, Aug 15»

Постановщик "Мира Юрского периода" станет режиссером …

Колин Треворроу, работавший постановщиком в команде "Мира Юрского периода", станет режиссером девятого эпизода "Звездных войн", а лауреат ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Aug 15»

Скончался постановщик «Ларца Марии Медичи»

Рудольф Фрунтов окончил режиссерский факультет ВГИК довольно поздно – ему было уже 32 года. Но свое он в конце концов наверстал, поставив ... «Комсомольская правда, Mai 15»

В Краснодаре постановщик Мацко выйдет на сцену в новой …

В Краснодаре постановщик Мацко выйдет на сцену в новой новелле ... В краснодарском Музыкальном театре 13 мая постановщик Александр Мацко ... «Кубань 24, Mai 15»

Постановщик «Тангейзера» представил в Москве свой спектакль

Постановщик «Тангейзера» в Новосибирской опере Тимофей Кулябин представил на «Золотой маске» свою работу KILL, выдвинутую на нацпремию в ... «Московский комсомолец, Apr 15»

Лекции Cinema ART: Эдуард Гизатуллин о фильме «Территория …

Эдуард Гизатуллин — российский художник-постановщик («Сладкая жизнь», «Духless 2», «Территория») в рамках Cinema ART Day, организованном ... «CINEMOTION, Apr 15»

В Новосибирске постановщик оперы Вагнера стал фигурантом …

Москва. 24 февраля. INTERFAX.RU - Прокуратура Новосибирска возбудила административное производство в отношении режиссера Тимофея ... «Интерфакс, Feb 15»

Италия: умер режиссёр-постановщик Лука Ронкони

В Милане скончался известный итальянский театральный режиссёр-постановщик Лука Ронкони. Он считался одним из самых влиятельных режиссёров ... «euronews, Feb 15»

Постановщик театра «Romano Atmo» Петя Юрченко о …

Гость нашей сегодняшней передачи «Новые французы» - совершенно мифический персонаж. Я так много слышала о Пете Юрченко, причем, ... «RFI, Jan 15»