ÜBERSETZUNG VON ПРИКОВАТЬСЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
приковаться auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von приковаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «приковаться» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
被束缚
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
encadenado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
enchained
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
enchained
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
enchained
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
enchained
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
enchained
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
enchaînée
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dibelenggu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gefesselt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
enchained
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
enchained
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
enchained
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
enchained
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
enchained
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
enchained
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
büyülemeden
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
incatenato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ujarzmiony
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прикуватися
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ferecate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αλυσοδεμένα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
enchained
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
enchained
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
enchained
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИКОВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приковаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приковаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Жаргон и аббревиатура татуировок преступного мира: словарь ...
ПРИКОВАТЬСЯ К ЗАБАВЕ - прописаться у знакомой женщины. ПРИКОВАТЬСЯ К ПРЕДКОЕМ- ЦАМ - прописаться у родственников. ПРИКОКНУТЬ - убить. ПРИКОЛ - 1) рассказ, показания; 2) беседа; 3) способ испытания новичков в ...
Владимир Семенович Хукка, 1992
«Я начал всматриваться в этого человека. Даже в наружности его было что-то такое особенное, что невольно заставляло вдруг, как бы вы ...
Я начал всматриваться в этого человека. Даже в наружности его было что-то такое особенное, что невольно заставляло вдруг, как бы вы ...
Чтозамода — чутьчто — приковываться? Один приковался, емудаликвартиру, тактеперь и остальные пустились. Может, мне тоже приковаться? — Тебе-то зачем?— спросила мама. — Разве ты что-нибудь хочешь? — Онне хочет ...
5
Зимний излом. Том 2. Яд минувшего - Часть 1
Ну отчего же, еще можно было приковать нового Окделла к скале и приковаться рядом со всеми чадами и домочадцами. Каменюк здесь хватает, и вообще, собирается граф объясняться или нет, холодно же! — Рядом с этим ...
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 302
ПРЫКАВАЦЦА сов. приковаться. ПРЫКАВАЦЬ сов. в разн. знач. приковать; п. вязни приковать узника; страх ~ ваЗ? яго да мёсца страх приковал его к месту; хвароба ~ вала яго да ложка болезнь приковала его к постели; п. да сябё ...
7
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
nhLp/i juijnLp/ig Jbi{pbi Страх приковал его к месту bpi¡jnLi¡j¡ ЬршЬ ¡tbpibg рр mL^mJ, П. к себе всеобщее внимание рЬ^шЬтр п^шпртр^Лр Риь- nh¡ рр tjpiut ПРИКОВАТЬСЯ, 1 и 2 nfcJfbrC шЬ?лЛ*ш*., куётся, Цшш-: Plibn.i[b[t ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
Бэннер обернулась и вызывающе взглянула ему в лицо: – Что? – Не стоило мне этого говорить. – Но ведь это правда? Его взгляд метался из стороны в сторону, словно боясь приковаться к лицу Бэннер. Он не хотел ощущать ее ...
9
Главбух и полцарства в придачу
Вот и сейчас следует немедленно приковаться к письменному столу, но никакого желания делать это у меня не возникало. Оттягивая неприятный момент, я решила навести в спальне порядок. Вот разберу шкаф и сяду за работу.
10
Слабое сердце и другие рассказы: - Страница 56
Даже в наружности егобыло что-то такое особенное, что невольно заставляло вдруг, как бы вы рассеяны ни были, пристально приковаться к нему взглядом и тотчас же разразиться самым неумолкаемым смехом. так и случилось ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИКОВАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
приковаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Глава Союза журналистов Латвии: Крым вошел в состав России …
Если бы крымчане хотели защитить статус полуострова, то им никто не мешал собраться возле стратегических объектов, приковаться к воротам ... «EADaily, Okt 15»
Приковаться к Генпрокуратуре
У генеральной прокуратуры в Астане сегодня была задержана 62-летняя жительница города Семей Кенжегайша Рахимбаева, которая пыталась ... «Радио Азаттык, Sep 15»
Эвакуация неизбежна?
Но если обстоятельства того требуют, то можно и приковаться разок. А вот людей, которые ежедневно и целенаправленно бросают машины где ... «Челябинский autoсайт, Sep 14»
Рейтинг калининградских велопарковок
В этом случае у велосипедиста даже есть выбор, куда приковаться. Конструкция, стоящая слева, имеет братьев-близнецов у «Плазы» и церкви на ... «Комсомольская правда, Aug 14»
Отдайте ВИЧ в МЧС!
Скажу честно: у меня ВИЧ нет, но уже полгода есть стойкое желание тоже приковаться и кричать. Потому что два года назад в России инфицировалось ... «Московский комсомолец, Okt 13»
Наталия Лазарева: «Мне больно за деревья»
Или приковаться к своим деревьям у дома. Бред конечно, но расслабиться они не дают. Особенно теперь. И по парку Ульянова сделаю все, что могу. «Новости Ульяновска, Okt 13»
«Гринпис» осудили за захват платформы «Приразломная»
Как и в прошлый раз на «Приразломной», у зеленых был план: зацепиться, приковаться, вывесить баннер. Однако пограничники этого не знали, ... «Русский репортер, Sep 13»
ВЫШИВАНКА В МОРОЗНУЮ НОЧЬ
Не даю сорваться с языка, скорей всего, неразумному предложению – вместо этого, тоже сбросить верхнюю одежду, и приковаться рядом… По идее ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, Jan 13»
Дольщиков приковали к милиции
Однако предположение о том, что кто-то собирался «приковаться» к памятнику, ... «Как можно приковаться к памятнику в момент открытия, когда вокруг ... «Газета.Ru, Aug 10»