Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "прилов" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПРИЛОВ AUF RUSSISCH

прилов  [prilov] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПРИЛОВ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прилов» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
прилов

Beifang

Прилов

Beifang - unbeabsichtigte Beute, die bei der industriellen Fischerei ins Netz fällt. Der Beifang kann sowohl Fisch als auch andere Meerestiere sein. Manchmal wird der Beifang genutzt, in der Regel wird er aber wie Müll über Bord geworfen. Der Grund für den Beifang sind nichtselektive Fangtechniken und gesetzgeberische Fangbeschränkungen, die die Fischer zwingen, ungelösten Abbau loszuwerden. Oft sterben auch kleine Wale, Delfine, Robben, Schildkröten, Seevögel, Haie und Rochen als Beifang. Прилов — неумышленная добыча, попадающая в сети в промышленном рыболовстве. Прилов могут составлять как рыбы, так и другие морские животные. Иногда прилову находят применение, однако, как правило, его выбрасывают за борт, как отходы. Причиной прилова являются неселективные рыболовецкие техники и законодательные ограничения вылова, вынуждающие рыбопромышленников избавляться от неразрешённой добычи. Нередко в качестве прилова погибают также малые киты, дельфины, тюлени, черепахи, морские птицы, акулы и скаты.

Definition von прилов im Wörterbuch Russisch

ANWENDUNGSBEREICHE m) Teil des Fangs, der aus Fisch besteht, der unter der festgelegten Handelsgröße liegt. ПРИЛОВ м. Часть улова, состоящая из рыбы ниже установленных промысловых размеров.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «прилов» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ПРИЛОВ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ПРИЛОВ

прилиться
приличествовать
приличие
приличия
приличненький
приличненько
прилично
приличность
приличный
прилобок
приловчиться
приложение
приложимость
приложить
приложиться
прилунение
прилуниться
прилучать
прилучить
прилучиться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ПРИЛОВ

молитвослов
мухолов
мышелов
недолов
облов
острослов
отлов
перелов
плов
празднослов
птицелов
пустоголов
пустослов
раколов
реполов
рыболов
самолов
сиголов
сквернослов
суеслов

Synonyme und Antonyme von прилов auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПРИЛОВ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von прилов auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПРИЛОВ

Erfahre, wie die Übersetzung von прилов auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von прилов auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прилов» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

captura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पकड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبض على
280 Millionen Sprecher

Russisch

прилов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

captura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bycatch
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oleh tangkapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャッチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잡기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bycatch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bycatch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bycatch
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hedef dışı av
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fermo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

złapać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прилов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

captură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύλληψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

catch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fångst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fangst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von прилов

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПРИЛОВ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «прилов» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe прилов auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИЛОВ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von прилов in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit прилов im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Известия: - Объемы 13-14 - Страница 171
Поэтому в уловах отдельных неводов мы имеем прилов от 8 до 90 цнт. Прилов кильки затрудняет переработку сырца, но в наше время с этим вполне можно мириться, лишь бы улов возрастал без особых дополнительных затрат.
Государственный научно-исследовательский институт озерного и речного рыбного хозяйства (Руссиа), 1931
2
Экология, воспроизводство и охрана биоресурсов морей ...
Методика учитывает изменение численности очередных генераций и позволяет определить возрастной состав общего прилова молоди различных по мощности годовых классов, возрастной состав и общее количество прилова ...
К.В. Галактионов, ‎Г. Г. Матишов, ‎Академия наук СССР. Кольский научный центр, 1990
3
Аминокислотный состав тканей различных видов рыб б ...
Таблица 3. Уловы промысловых видов крабов в ловушках с приловом Номер района Прилов. Ср. улов посторонних видов. эю/НЮ ловушек Количество ловушек с приловом. шт. Количество стригунов в ловушках с приловом. экз.
Борис Георгиевич Иванов, ‎Мамед Исмаил-оглы Джабаров, 2001
4
Определители по фауне СССР - Страница 105
Акад. наук УРСР, XXV, 5 (151), 19 9: 59 (дельта Дуная и прилегающие части моря, прилов мопеди в ставные не-вода); 3 а м а х а е в, Тр. Всесоюзн. гицробиол. общ., 1, 1949 : 146 (соотношениедлины чешуи и тела); М а й с к B й, Тр.
А. Световидов, 2013
5
Бизнес-планирование инвестиционных проектов
Единовременные взносы за допустимый прилов производатсн не позлвее 20-го 1числа меснна. следующего за последнш: мешем срока действия разрешевин Не позднее 10 дней с датьт полученшт разр ешевдта необходимо ...
Алексей Лумпов, ‎Андрей Лумпов, 2014
6
United Nations Juridical Yearbook 2000 - Страница 92
... неразрешенный промысел в зонах национальной юрисдикции и в открытом море, промысловый прилов и выброс рыбы и прочие события», была принята регистрируемым голосованием 103 голосами при 44 воздержавшихся, ...
United Nations, 2007
7
DirectX 9. Уроки программирования на C++ (+ CD) - Страница 292
Грех было бы не познакомиться с конструкцией такого прилоВ основе всего примера, созданного при помощи мастера, лежит класс ср3подрр1iсаtіon, имеющий определенный базовый набор функций и переменных.
Горнаков Станислав Геннадьевич, 2005
8
Из записок по теории словесности - Страница 308
... крв на очима вв^етв, Кар. Прилов. 164. Притча, parola, parabola, Mikl. II, 79. Пондтія о нравственность совершенствѣ объективируются въ. Богѣ. Приближаться къ Богу — 308 —
Потебня А. А., 2013
9
Ловля карповых рыб – 2
Дело в том, что прилов при описанной ловле практически отсутствует, за исключением рыбьей мелочи. Крупный карась, нередко попадающийся в тех же местах при ловле линей удочкой или ставной сетью, от кастинговой на ...
Антон Шаганов, 2015
10
Камiнний хрест - Страница 5
Можна — проши. Було мое, а тепер чуже. Вiходжу наддор, а лiс шумить, словами говорить: верниси, Антоне, до хати, верниси, мой! Антш б'еться обидвома кулаками в груди, аж гомш селом ще. — Знаете, туск такий прилов, що раз ...
Стефаник В. С., 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИЛОВ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff прилов im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Бельгийские рыбаки предпочитают лодкам лошадей
Рыбалка прерывается каждые полчаса, чтобы рыбаки могли освободить сеть от улова и отдохнуть; прилов в виде крабов, медуз, мелкой рыбы и других ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", Sep 15»
2
Весь разрешенный объем палтуса выловили курильские рыбаки
... на 14.09.2015 суммарный объём добычи (вылова) палтуса белокорого в Петропавловско-Командорской подзоне (в т.ч. прилов) составил 149,832 тн, ... «АСТВ, Sep 15»
3
Эксперты предложили ограничить глубину рыбной ловли 600 …
Они обнаружили, что так называемый прилов (объем нежелательных видов) заметно возрастает по сравнению с объёмом целевых коммерческих ... «Вести.Ru, Aug 15»
4
Как бюрократия в Петербурге мешает малому бизнесу …
На протяжении последних лет, вплоть до 2015 года, в Россию зимой проникала эстонская и финская корюшка — так называемый "прилов". Ее морозили ... «Деловой Петербург, Mai 15»
5
В Охотском море затонул траулер-рыбзавод
Кроме лова рыбы донным и разноглубинным тралами, на судне перерабатывают рыбу в мороженую продукцию, перерабатывают непищевой прилов и ... «Эксперт Online, Apr 15»
6
Траулер "Янтарный" доставил в Мурманск первые 3350 тонн …
На этот счет в российской зоне предусмотрено 500 тонн донных на прилов. Он тоже доставляется на берег и из портовых городов мойва в ближайшие ... «Новости Мурманска и области - ГТРК Мурман, Feb 15»
7
Российские учёные нашли способ выявлять незаконную ловлю …
Список видов в прилове к минтаю при тралении на каждом горизонте составлял несколько десятков видов рыб и беспозвоночных. Всего вместе с ... «Наука и технологии России, Jan 15»
8
Устойчивое рыболовство – глобальный тренд, а не каприз рынка
В частности, был снижен или полностью прекращен прилов нежелательных или охраняемых видов рыбы, снижено и/или минимизировано негативное ... «Fishnews, Jan 15»
9
Креветки — шокирующие факты о любимом лакомстве
При отлове каждого полкилограмма креветок, глубоководные траллеры забирают жизни от 2 до 20 кг “прилова” (ненужной рыбы, которую трайлер ... «DELFI.ee, Jan 15»
10
Тазовские рыбаки заготовят сто тонн рыбы зимнего улова
... сообщил генеральный директор общества Сергей Саньков. - Сейчас в сети в основном идет сырок, пыжьян и щекур-прилов. В общую копилку пойдут ... «NewsProm.Ru, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Прилов [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/prilov>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf