Bedeutung von "приравниваться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ПРИРАВНИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

приравниваться  [priravnivatʹsya]

WAS BEDEUTET ПРИРАВНИВАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von приравниваться im Wörterbuch Russisch

GENEHMIGUNG 1. unvollkommene Spezies 1) a) Vergleichen Sie mit jemandem, etwas, werden als gleich behandelt, wie jemand, etw. b) Vergleichen Sie sich mit jemandem, etwas 2) sehen Sie gleich. 2. Ein unvollkommener Blick, siehe gleich.

ПРИРАВНИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) а) Сравниваться с кем-либо, чем-либо, считаться равным, подобным кому-либо, чему- л. б) Сравнивать себя с кем-либо, чем-либо 2) см. приравнивать. 2. несовершенный вид см. приравнивать.

ÜBERSETZUNG VON ПРИРАВНИВАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von приравниваться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von приравниваться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «приравниваться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 等于
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: igualarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: be equal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बराबर हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكون على قدم المساواة
• Russisch: приравниваться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ser igual
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সমান হতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: égal
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sama
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ist gleich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 等しくなる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: satingkat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bằng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமமாக இருக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समान असणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eşit olmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: uguale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: być równa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: прирівнюватися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să fie egal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να είναι ίση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gelyk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vara lika
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: være lik

10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИРАВНИВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von приравниваться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit приравниваться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Исторические записки: - Объемы 1-9 - Страница 281

Те, кто заставит капитулировать до десяти тысяч солдат противника или населенные пункты с десятью тысячами дворов, [будут] приравниваться к тем, кто убьет или возьмет в плен старшего военачальника; кто принудит сдаться ...

Кьян Сима, ‎Рудольф Всеволодович Вяткин, ‎В. С Таскин, 2002

Диалог и толерантность:

И дальше следует такое умозаключение: «Вотпоэтому мы и предписали народу Израиля следующее: кто убьет невинного человека, тот будет приравниваться к убийцевсего человечества, акто спасет жизнь человеку,он будет ...

Фетхуллах Гюлен, 2014

Трактаты

Если то и другое будет принадлежать тому и другому, то материя тем самым будет приравниваться к Богу, и оба они станут равны как одинаково сопричастные злу и добру. Но материя не должна приравниваться к Богу, чтобы не ...

Тертуллиан, 2014

Economic, Social and Cultural Rights: Handbook for ... - Страница 22

Так, неспособность обеспечить соблюдение частными работодателями основных трудовых норм может приравниваться к нарушению права на труд или права на справедливые и благоприягные условия труда. Обязательство ...

United Nations, 2006

Стенографическіе отчеты - Том 2,Выпуски 39-73

Законопроектъ, намъ внесенный, совершенно не говоритъ о томъ, что лица женскаго пола должны въ своихъ правахъ приравниваться къ окончившимъ высшія учебныя заведенія, приравниваться къ лицамъ мужского пола, ...

Russia. Государственная Дума, 1911

Советское наследственное право - Страница 122

Вследствие этого дети усыновленного приравниваются к внукам усыновителя. Однако родители усыновителя не могут приравниваться к деду и бабке усыновленного, равно как и дети усыновителя не могут приравниваться к ...

Борис Сергеевич Антимонов, ‎Константин Граве, 1955

Цены и оптимизация народного хозяйства - Страница 21

1 экскаватор должен приравниваться к 5 рабочим1. При этом следует особенно подчеркнуть, что приведение к определенному единству столь различных производственных элементов, как экскаваторы и рабочие, оказалось ...

Йāнис Турчинс, 1968

Марксистско-ленинская теория стоимости и проблема ...

Отари Иванович Хвингия, 1986

Актуальные проблемы общей марксистской теории стоимости: ...

Что же касается обмена как такового, то он никак не может образовать абстрактный труд — единую общую субстанцию приравнивания различных потребительных стоимостей121. Напротив, само приравнивание становится ...

Отари Иванович Хвингия, 1982

Товарное производство и закон стоимости при Капитализме

В самом деле, мы не можем представить обмена без приравнивания одного товара к другому, отличному от «его товару. Но в .процессе этого приравнивания один товар выражает свою стоимость, а другой — служит материалом ...

Георгий Борисович Правоторов, 1960

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИРАВНИВАТЬСЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff приравниваться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Общественной палате предлагают увеличить пособие на …

... населения размер пособия должен составлять не менее 25 тыс. руб., а для неработающих граждан приравниваться к трем минимальным размерам ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

ВР приняла закон об электронной коммерции

... продавцами и покупателями будут считаться действительными в случае заключения в сети Интернет, что будет приравниваться к устному договору. «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Военное дело. Из-за потерь на фронте у РФ возникли проблемы

А теперь подобного рода расследования будут приравниваться к государственной измене и разглашению государственной тайны, что предполагает ... «Новое Время, Mai 15»

Москаль: коррупция в зоне АТО должна приравниваться к …

В последние недели глава Луганской областной военно-гражданской администрации Геннадий Москаль стал одним их популярных ньюсмейкером ... «ЛІГА.net, Mai 15»

За эвакуацию авто с человеком внутри придется отвечать по …

В частности, принудительная эвакуация авто с человеком внутри будет приравниваться к незаконному лишению свободы и караться также лишением ... «Город Киров, Mai 15»

Работа на оборонных заводах будет приравниваться к …

путин на тусе с интернет-предпринимателями Работа на предприятиях оборонно-промышленного комплекса будет приравниваться к альтернативной ... «Агентство Бизнес Новостей, Mai 15»

Новости России сегодня 30.04.2015: граждане РФ эвакуированы …

Гражданский брак может приравниваться к законному только после того, как пара проживет вместе не менее двух лет. Такое убеждение также ... «Последние новости - Главлист, Apr 15»

В России предложили приравнять сожительство к браку

Он считает, что сожительство может приравниваться к браку после двух лет отношений. В этом случае, если партнеры разойдутся, их имущество ... «Lenta.ru, Apr 15»

5061 Депутаты поддержали пересчет дня в СИЗО за полтора в …

Согласно законопроекту, один день содержания под стражей до вступления в силу приговора будет приравниваться к двум дням в колонии-поселении и ... «Новая газета, Feb 15»

Иран прекратит придерживаться женевского соглашения в …

Любой неверный шаг Запада приведет к тому, что содержание женевского соглашения будет приравниваться к нулю и не выполняться, заявил ... «РИА Новости Украина, Jan 15»