Definition von прозрачный im Wörterbuch Russisch
TRANSPARENT, -th, -th; -chen, -china. 1. Das Licht, das durch sich selbst geht. Klarglas. Transparente Luft. 2. trans. Über Farbe, Ton: Leicht und sanft, wie leuchtend. Transparentes Blau des Himmels. Transparentes Gesicht. 3. Trans. Explizit, leicht verständlich. Ein klarer Hinweis. Transparent Hinweis. 4. Gleich wie durch. Transparentes Gewebe. - •• Transparente Grenze - die Staatsgrenze, für deren Überschreitung kein besonderes Visum erforderlich ist. || Substantivtransparenz und. ПРОЗРАЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна. 1. Пропускающий сквозь себя свет. Прозрачное стекло. Прозрачный воздух. 2. перен. О цвете, тоне: светлый и нежный, как бы светящийся. Прозрачная голубизна неба. Прозрачное лицо. 3. перен. Явный, легко понимаемый. Прозрачный намёк. Прозрачно намекнуть. 4. То же, что сквозной. Прозрачная ткань. -•• Прозрачная граница — государственная граница, для пересечения к-рой не требуется специальной визы. || существительное прозрачность, -и, ж.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «прозрачный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ПРОЗРАЧНЫЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
прозрачный auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von прозрачный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «прозрачный» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
明确
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
claro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
clear
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
स्पष्ट
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
واضح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
claro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
স্বচ্ছ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
clair
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
telus
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
klar
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
クリア
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
명확한
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
transparent
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trong sáng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெளிப்படையான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पारदर्शक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şeffaf
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
chiaro
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jasny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
прозорий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
clar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σαφής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
duidelik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
klar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
klar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРОЗРАЧНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
прозрачный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
прозрачный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
2
Прозрачный кадр: концептуальный фильм как опыт ...
Монография посвящена философско-антропологическим аспектам современной визуальной культуры. Как материал исследования ...
Ольга Владимировна Конфедерат, 2009
3
Человек прозрачный : роман - Страница 166
Она стала со стонами и вздохами читать вслух: Манифест Человека прозрачного Человек прозрачный — это тихий, не опасный для общества псих. Человек прозрачный отягощен даром местного пошиба — он помощник ...
4
Бисероплетение: новые идеи и техники - Страница 9
Для изготовления декоративных изделий вы можете использовать следующие разновидности: — натуральный прозрачный; — натуральный прозрачный бисер, изготов— ленный из цветного стекла; — натуральный цветной ...
5
Программирование в Visual C++ 2010. Самоучитель - Страница 185
Для битового образа можно задать прозрачный цвет. Точки рисунка, цвет которых совпадает с "прозрачным", при выводе битового образа не отображаются. Прозрачный цвет задает метод MakeTransparent. В инструкции вызова ...
Культин Никита Борисович, 2012
6
Беспроводная сеть дома и в офисе - Страница 430
25.6. Прозрачный. прокси-сервер. С прокси-сервером часто связаны две проблемы. Первая заключается в том, что для работы через прокси-сервер нужно настраивать всех клиентов. Если сеть большая, скажем, 100 компьютеров ...
Колисниченко Денис Николаевич, 2009
7
Производство химико-фармацевтических и техно-химических ...
Должен получиться прозрачный раствор. Если он не прозрачен, то значит мало раствора щелочи и ее нужно немного добавить. Как только получится прозрачный раствор, его охлаждают до 20° и при прадолжающемся ...
8
Кулинария - Страница 101
В порционную миску кладут лапшу, наЛИвают прозрачный бульон и ДОВОДЯТ До кипения. Продукты на порцию (в г): бульон прозрачный (мясной, куриный или из ДИЧИ) 400, мука пшеничная 35. яйца х/д шт., вода 7, соль 1. 41.
9
Системное администрирование Windows 7 и Windows server ...
Прозрачный. доступк. внутренней. сети. сDirectAccess. Для подключения кресурсам внутренней сети компании традиционно используются технологии виртуальных частных сетей (Virtual Private Network, VPN), работающие по ...
Сергей Акимович Яремчук, Яремчук С А, 2011
10
Linux. От новичка к профессионалу, 3 издание - Страница 378
19.3. Настройка. Wine. Прозрачный. запускWindows-приложений. Передтем как приступить к установке Windows-приложений, Wine необходимо настроить. Выберите команду Приложения | Wine| Configure Wine. В открывшемся ...
Колисниченко Денис Николаевич, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРОЗРАЧНЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
прозрачный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Прозрачный аккумулятор заряжается от солнечного света
Учёные из Когакуинского университета (Япония) сделали прототип прозрачной литий-ионной батареи, заряжаемой от солнечной энергии. «Популярная Механика, Sep 15»
Land Rover разрабатывает новаторский «прозрачный прицеп …
Концепция «прозрачного прицепа», которую сейчас разрабатывает Land Rover, позволит свести на нет все неудобства, связанные с буксировкой ... «За рулем, Sep 15»
В Италии создали прозрачный складной автомобильный гараж
Итальянская компания GazeBox представила одноименный прототип, представляющий собой прозрачный гараж для автомобилей. «Новостной проект INFOX.ru, Aug 15»
Китайский стартап представил прозрачный смартфон
Устройство представляет собой слегка затемненную прозрачную панель с тонкими рамками. Как и традиционный дисплей, инновационный гаджет ... «Российская Газета, Aug 15»
Юрий Шевчук представил в Пензе альбом «Прозрачный»
В этот раз Шевчук с товарищами представил пензенцам программу «Прозрачный» и другие песни», основанную на композициях из одноименного ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Apr 15»
Прозрачный LG Fx0 на видео
Недавно LG, японский оператор сотовой связи au и Mozilla анонсировали Fx0 - первый смартфон на базе Firefox OS 2.0, главной фишкой которого стал ... «Mobiltelefon.Ru, Dez 14»
Компания LG выпустила прозрачный смартфон
В рамках пресс-конференции оператора KDDI в Токио состоялась презентация Fx0 – смартфона в прозрачном корпусе. В качестве OEM-производителя ... «Центр деловой информации Псковской области, Dez 14»
Представлен прозрачный смартфон на Firefox OS
Сегодня в Японии был представлен Fx0 – смартфон в прозрачном корпусе для гиков, нердотяней и прочих многочисленных в Японии фанатов ... «Mail.Ru, Dez 14»
Выть или не быть
Группа ДДТ закончила турне в поддержку альбома "Прозрачный" концертом в московском зале Stadium Live. Один бог знает, чего стоило Юрию Шевчуку ... «Коммерсантъ, Dez 14»
Группа «ДДТ» выступит с концертной программой «Прозрачный»
Коллектив представит не только хиты, которые принесли им почет и славу, но и песни со свежего альбома, который вышел в мае 2014 года и получил ... «Московский комсомолец, Dez 14»