WAS BEDEUTET РАСКОЛОТИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «расколотить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von расколотить im Wörterbuch Russisch
SPLIT, ich-ich-bin-du-es geht dir gut; -gekauft; Soja. das. 1. Erweitere oder zerschmettere, plattere, hämmere über etwas, um die verdorrten Klumpen zu zerschlagen. 2. Beim Aufschlagen etwas Aufgestoßenes öffnen. Zerstöre die Box. 3. Aufbrechen, zusammenbrechen. Shred alle Gerichte. || unvollkommene Art des Zerhackens, du, du. РАСКОЛОТИТЬ, -очу, -бтишь; -бченный; сое. что. 1. Расширить или разбить, расплющить, колотя по чему-нибудь Расколотить ссохшиеся комья. 2. Ударяя, открыть что-нибудь заколоченное. Расколотить ящик. 3. Разбить, разломать. Расколотить всю посуду. || несовершенный вид расколачивать, -аю, -аешь.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «расколотить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАСКОЛОТИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
расколотить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
расколотить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 53
1. Ударами разобрать, разрушить (что-н. сколоченное; спец.). Расколотить ящик. 2. Расширить или увеличить, колотя по чему-н. (спец.). Расколотить подошву (сделать шире и длиннее). Расколотить сапоги (сделать просторнее).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Раскокать, раскокшить, раскокбшить что, расколотить, расшибить, разбить; — ся, стрд. и взв. отъкоко, яйцо (кокошг, курнца)? отъ коковка, коковяка? РаСКОЛаЧИВаТЬ, расколотить что, разбить, въ разнх. знача. Расколотить пулю ...
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Раскóкать, раскóкшить, раскокóшить что, расколотить, расшибить, разбить; —ся, стрд. и взв. отъ кóко, яйцо (кóкошъ, курица)? отъ кокóвка, коковяка? Расколачивать, расколотить что, разбить, въ разнх. значн. Расколотить пулю ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
... Петю жестоко и большо прибили/ приколотили; пробить/ проколотить прорубь на пруду; разбить/ расколотить чашку, (всю) посуду; разбить/ расколотить лоб; разбить/ расколотить десант противника; разбить/расколотить кожу ...
Александр Николаевич Тихонов, Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
5
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 5
Расколотить кашень, кирпичблиолополó, калиень о калень. 4) Расплющиваmь, дѣлашь чшо понbe посредсшвомъ колоченія. Раскола сивать кожу для подлиeпокó. Расколотить шляпу у гвоздя. 3) У сапожниковъ: обувь узко сшившую ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Расколотить калиень, кирписбліолополѣ, калень о калень. а) Расплющивашъ, дѣлашь чшо шонѣе посредсmвомъ колоченія. Расколачивлскóвывлнію, вы, е. ср. а скл. Дѣйсшвіе расковывающаго. глсковывать, тѣмъ, раскавываю, ...
Российская академия наук, 1822
7
Краткое географическо-статистическое описание Калифорный...
Мягкость этого металла простирается до того, что его можно расколотить въ листочки, толщиною въ О.00009 миллиметра. Зерно золота, въ О, О8 грана вѣсомъ, можно расколотить въ плоскость отъ 36 до 46 квадратныхъ «утовъ; ...
РАСКОЛАЧИВАТЬ, расколотить что, разбить, вь разнх. ааачв. Расколотить пулю, расплющить; — подошву, поплющить, колотя сырую; расколотить сапоги, разбить на колодкв, растянуть. || Расколотить булыжнике на щебень, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 952
1 дезбинарс, счизнуне; 2 рел. скизмэ; 3. (старообрядчество) рит векь. РАСКОЛА'ЧИВАТЬ несов. (сов. расколотить) В I . (что-л. сколоченное) а десфаче; расколотить ящик а десфаче о ладэ; 2. (рас- ширить, расплющить) а чокзнн, ...
Мария Васильевна Подико, 1990
10
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Склужья нужно все расколотить, а потом хлеб сеять. Медв. 5. То же, что разоскать 1. Тесто расколотишь да испечешь. Пуд. Потом тесто расколотят на наливку. Карг. + Выт., Прион. 6. Помешать осуше- ствлению чего-н.
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАСКОЛОТИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
расколотить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
На северо-востоке Марий Эл пруды сковало льдом необычно …
Причем лед достаточно крепкий - попытки мальчишек расколотить ледяной панцирь булыжниками ни к чему не приводят. Другое дело, что этот ... «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, Okt 15»
Keep calm: Алла Боголепова – о том, как жить в Москве без стресса
Еще и пианино у него, заразы, вчера бренчал до десяти вечера, Баренбойм недоделаный. Ну привет, машину "заперли", расколотить бы ему лобовое ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Okt 15»
"Голодающий" омич кувалдой разнес окна мэрии, чтобы …
Он успел расколотить несколько окон, прежде чем был задержан охраной и позднее передан в руки полиции. Нарушителем спокойствия оказался ... «NEWSru.com, Aug 15»
Кровь, песок и спящие солдаты: Каннский фестиваль перешел …
... наконец, сосед нарушителя не попытался вырвать источник света и расколотить об голову подонка. Но про один «особовзглядовский» фильм точно ... «Snob.ru, Mai 15»
War for the Overworld - обзор
Можете расколотить от счастья какой-нибудь цветочный горшок, или даже разбить об чью-нибудь голову бутылку шампанского. Главное, не повредите ... «Игровой портал Gamer-Info, Apr 15»
На Пасху «Pro Город Сыктывкар» и «Европа+Коми» бились …
Не дожидаясь команды, дети торопились расколотить «снаряд» в родительских руках. Особенно радовал участников приз за участие — праздичный ... «Портал progorod11.ru, Apr 15»
"Холостяк-5": кто покинул шоу 3 апреля и почему
Вместо вожделенной розы она получила от холостяка биту, которой он предложил ей расколотить зеркальные поверхности и тем самым избавиться ... «Joinfo.ua, Apr 15»
iPhone 6 и iPhone 6 Plus испытали на дроп-тесте
... пришлось отстоять очередь, чтобы одним из первых приобрести iPhone 6 и iPhone 6 Plus - и только для того, чтобы расколотить их об мостовую. «Ferra, Sep 14»
Тольяттинских девушек раздели ради съёмок фильма «Только …
То ли артист ел мало каши, то ли гитара попалась крепкой, но парню удалось расколотить ее лишь раза с десятого. Все это привело собравшихся в ... «TLT.ru, Aug 14»
В археологическом лагере в Ольхонском районе учились …
Чтобы добыть и дальше использовать для изготовления орудий труда, нужно расколотить эти шлаки, выбрать эти зёрна «крицы», затем уже в ... «Вести Иркутск, Aug 14»
