WAS BEDEUTET РАССЧИТЫВАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «рассчитываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von рассчитываться im Wörterbuch Russisch
BERECHNEN Sie den unvollkommenen Typ 1) a) Bezahlen Sie sich mit jemandem (für die Arbeit, für Rechnungen usw.). b) trans. Tun Sie etwas als Antwort auf die Handlungen oder Handlungen eines anderen; jemanden rächen, mit jemandem abrechnen 2) ren. Sprechen Sie über einen Job bei der Arbeit; aufzuhören. 3) Berechne, berechne nach Zahlen (über Stehen in den Rängen). 4) siehe die Zählung (11-3). РАССЧИТЫВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Полностью расплачиваться с кем-либо (за работу, по счетам и т. п. ). б) перен. Делать, совершать что-либо в ответ на чьи-либо действия, поступки; мстить кому-либо, сводить счеты с кем-либо 2) перен. разговорное Брать расчет по месту работы; увольняться. 3) Производить подсчет, расчет по номерам (о стоящих в строю). 4) см. рассчитывать (11-3).
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «рассчитываться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАССЧИТЫВАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
рассчитываться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
рассчитываться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Библия электрика: ПУЭ, МПОТ, ПТЭ - Страница 214
Концевые опоры должны рассчитываться также на одностороннее тяжение всех проводов и тросов. Двухцепные опоры во всех режимах должны быть рассчитаны также для условий, когда смонтирована только одна цепь. 2.5.141 ...
2
European Agreement Concerning the International Carriage ...
1 , и , при необходимости , следующие нагрузки : В случае транспортных средств , у которых цистерна представляет собой самонесущий элемент под нагрузкой , корпус должен рассчитываться таким образом , чтобы ...
3
Нацистская пропаганда против СССР. Материалы и ...
быстро и отчетливо рассчитываются заключенные. — Отставить! На военной службе не были! Я вас научу рассчитываться!.. Партия! Слушай мою команду. Справа по порядку номеров рассчитайсь! — Первый! второй! третий!
Дмитрий Хмельницкий, 2015
4
Самоучитель по антикризисному управлению для директоров и ...
Показатель ИП будет рассчитываться по формуле: ИП = 100*7*8*9=100*0,8*0,05*«N» (1.185) Где: «N» – это итог показателя из формулы (1.184). Коэффициент О (F4) будет рассчитываться по формуле: 55,04 КОНЕЦСК ВА ...
Александр Александрович Шеметев, 2009
5
External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users - Страница 144
Балансовая стоимость может рассчитываться несколькими способами, отражающими различные точки зрения. С точки зрения эмитента облигации, балансовая стоимость — это цена эмиссии плюс начисленные проценты, ...
International Monetary Fund, 2003
6
Энциклопедия автосервиса. Секреты бизнеса - Страница 523
Стоимость ввода машин в эксплуатацию будет рассчитываться на основании: - прейскурантов Исполнителя на стоимость нормо-часов для различных видов работ; - фактических затрат времени, включая время простоев по вине ...
7
Энциклопедия автобизнеса. Секреты дилеров - Страница 821
Стоимость технического обслуживания будет рассчитываться на основании: - прейскурантов Исполнителя на стоимость типовых работ по ТО; - прейскурантов Исполнителя на запчасти и материалы; - фактических затрат на ...
Это происходит, потому что ребенок, когда рождается, попадает в иллюзию, что за ту жизнь, которую он получил, надои можно рассчитаться со своими предками. И мы начинаем рассчитываться с нашегорождения, буквально с ...
9
Бизнес-журнал, 2012/01: Томская область - Страница iv
рассчитываться. по. шести. тарифам,. и. предприятиям. за. месяц. нужно. выбрать. свой. вариант. цены. системного оператора и сбытовая надбавка — любому потребителю будет просто посчитать. После отмены ЧЧИ для ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Защита прав потребителей: - Страница 90
рассчитываться. за. выполненную. работу. (услугу). Потребитель обязаноплатить оказанные ему услуги в порядке и в сроки, которые установлены договором с исполнителем. Потребитель обязаноплатить выполненную ...
Вилена Вячеславовна Смирнова, Смирнова В В, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАССЧИТЫВАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
рассчитываться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
АСВ разъяснило, как будут рассчитываться проценты во время …
За время действия моратория проценты рассчитываются в размере 2/3 ставки рефинансирования (с 14 сентября 2012 года — 8,25%. — Прим. ред.) ... «Информационный портал Банки.ру, Okt 15»
"Казахстан: тарифы на услуги АО «Казтемиртранс» будут …
Тарифы на услуги крупнейшего оператора грузовых вагонов Казахстана – АО «Казтемиртранс» будут рассчитываться по новой методологии. Расчет ... «СовЭкон, Okt 15»
Россия и Турция могут разрешить туристам рассчитываться в …
Об этом, в частности, говорили в рамках встречи министров торговли "Группы двадцати" министр экономического развития России Алексей Улюкаев с ... «Российская Газета, Okt 15»
ВС РФ подтвердил, что по измененной кадастровой стоимости …
ВС РФ подтвердил, что по измененной кадастровой стоимости земельный налог должен рассчитываться только с нового налогового периода. «Гарант - Законодательство с комментариями, Okt 15»
Россия попросит рассчитываться за газ рублем
Сейчас нам удобнее рассчитываться в долларах. Потому что весь мир ведет взаиморасчеты в этой валюте. Во-вторых, после кризиса доллар придет в ... «Radio Азаттык, Sep 15»
Российские туристы смогут рассчитываться в Египте рублями
Для привлечения туристов из России Египет может пойти на использование рубля для расчетов на местном рынке, заявил президент Абдель Фаттах ... «Российская Газета, Aug 15»
Хакасия будет рассчитываться по шахтерским долгам лет 15
Ко дню шахтера бывшим горнякам Черногорска (Хакасия) пришел очередной благотворительный транш. Об этом победно сообщило управление ... «Информационное Агентство "Хакасия", Aug 15»
Пошлина на экспорт зерна будет рассчитываться в рублях
Пошлина на экспорт зерна в наступающем 2015/16 сельхозгоду (начнется 1 июля) будет действовать, только если цена доллара превысит 60–70 руб., ... «Ведомости, Mai 15»
Медведев: России и Таиланду надо рассчитываться в батах и …
Например, в переговорах с китайскими инвесторами Россия предлагала рассчитываться в рублях и юанях. Такие схемы обсуждаются при привлечении ... «Ведомости, Apr 15»
Египет: рассчитываться рублями невыгодно!
В Египте теперь можно рассчитываться рублями. Тем не менее, для нас это очень невыгодно. Об этом российских туристов предупреждает Ассоциация ... «Вести Экономика, Feb 15»