WAS BEDEUTET РАЗГРУЖАТЬСЯ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «разгружаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von разгружаться im Wörterbuch Russisch
UNLOAD unvollkommene Ansicht 1) a) Release von Fracht, legte es. b) Nimm deine Ladung ab, deine Sachen von etwas; entladen. 2) trans. gesprochen Ausgenommen von einem Teil der Arbeit, weniger beschäftigt, weniger beschäftigt. 3) siehe Entladen. РАЗГРУЖАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Освобождаться от груза, клади. б) Снимать свой груз, свои вещи с чего-либо; выгружаться. 2) перен. разговорное Освобождаться от части работы, становясь менее занятым, менее загруженным. 3) см. разгружать.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «разгружаться» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «РАЗГРУЖАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
разгружаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
разгружаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 22
РАЗГРУЖАТЬ, разгружаю, разгружаешь. Несов. к разгрузить. РАЗГРУЖАТЬСЯ, разгружаюсь, разгружаешься, несов. 1. Несов. к разгрузиться. 2. Страд, к разгружать. РАЗГРУЖЁННЫЙ, разгруженная, разгружённое: разгружён, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 102
Ср. разгружать. разгруженный, разгружённый розвантажений; вйвантажений. Ср. разгружать. разгрузить см. разгружать. разгрузиться см. разгружаться. разгрузка розвантаженн я, (неоконч. д. — ещё) розвантажування ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 126
~ая критика голобёльна (розгромна) критика; выиграть с ~ым счётом спорт, вйграти з великим (роз- громним) рахунком. разгружатель см. разгрузчик. разгружать, разгрузить розванта- жувати, -жую, -жуеш, розванта- жити и мног.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Словарь марийского языка: - Страница 246
1. разгружаться, разгрузиться; выгружаться, выгрузиться, сгружаться, сгрузиться; сниматься (сняться), удаляться (удалиться) кем-л. откуда-л. Тыге иктаж вич минутышто воз яс- таралтеш. Н. Лекайн. Так примерно за пять минут воз ...
А. А Абрамова, Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
5
Десанты Великой Отечественной войны - Страница 147
С учетом времени, необходимого на погрузку и переход (не менее двух суток), а также необходимости разгружаться ночью, никто из них не мог доставить подкрепления в Феодосию раньше вечера 2 января. Судя по всему ...
Маломощный поток XI (менее 1 м3/с) движется со стороны гор Султан-Уиздаг в западном направлении. По пути своего движения он в основном разгружается в неоген-четвертичный водоносный комплекс, а оставшаяся часть — в ...
Qазаq ССР гhылым академиясы, Президюм АН Казахской ССР., 1988
7
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 42
(ра- ббтника от второстепенной работы) ЬОУ. иуо!йоуа1:, озуоЬохоуа! иоЬо од «еЬо, и!епбоуа1 ьоти аи геЬо, 2Ьа\о\-а11 Ьге- тепе ЬоЬо разгружаться 1. (о вагбнах, грузовиках) ууЫайаН ее, уургахййоуаИ «е; (о па- рохбде) уу!оо!
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
8
Школьники - Том 2211 - Страница 115
Так здесь разгружались все время автомашины, несмотря на порчу материала. И вдруг пронзительный крик Вали, бегущей к машинам: — Стой! Нельзя так сваливать кирпич! Молодой водитель посмотрел на девушку свысока и ...
Павло Макрушенко, В. Андрушкевич, 1961
9
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
(к громить) а°>- Ба^рафАд&а (^^оБо^р^^ЛзЬЬ), а^оозз&а, ^ол^Ьд 30. разгружать, ю, ешь нес. см. разгрузить. разгружаться, юсь, ешься нес. см. разгрузиться. разгрузйть, разгружу, разгрузишь СОв. ^5^о^>сп^а (ао!'6зоЛо"зЬ)> ...
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
10
Легко родить легко: пособие для будущих мам - Страница 199
Прежде чем «разгружаться», беременной женщине стоит пересмотреть свой рацион. Независимо оттого, беременны вы или только готови- тесь к зачатию, кормите ребенка грудью или закончили грудное вскармливание, ...
Екатерина Викторовна Осоченко, Осоченко Е В, 2012
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗГРУЖАТЬСЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
разгружаться im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ГАЗ-САЗ - наиболее примечательные модели
Кроме того, кузов самосвала ГАЗ-САЗ-25072 может разгружаться в три стороны, что позволяет использовать его в сочетании с различными видами ... «Газавтомир, Sep 15»
SEB: технические комментарии по основным валютам
14:03 Dim888: вот и я сижу и репу чухаю. как стукнет 72, разгружаться ли...??? там про 70 гутарили... но че то не верится... а с другой стороны, жалко ... «ProFinance, Sep 15»
Фанаты "ТХК" попытались объесть игроков своей команды после …
После остановки водитель газели включил свет в салоне и начал разгружаться. Фанаты «ТХК», не поверив, что их так гостеприимно встретили в ... «Voskresensk.ru, Sep 15»
В Донецк и Луганск доставили гуманитарную помощь из России
Сейчас машины уже начали разгружаться. После этого грузовики выстроятся в колонны и отправятся обратно в Ростовскую область. Напомним, что с ... «НТВ.ru, Sep 15»
Зона платной парковки в центре Петербурга: расценки, льготы и …
Игорь Янковский, директор супермаркета: «Всегда испытываем проблемы в центре с тем, что наши машины не могут нормально разгружаться, ... «Новости Петербурга News SPB, Aug 15»
Погуляли - разгрузились
Нельзя сразу разгружаться, например, только на яблоках или только на кефире, к таким разгрузочным монодиетам организм должен привыкнуть через ... «PRO Здоровье, Mai 15»
Доказательство российской лжи: Военные РФ помогают …
Известный волонтер Алексей Мочанов обнародовал фото, на котором видно как мужчина в форме российской армии помогает разгружаться ... «Хартия'97, Jan 15»
В Москве в четверг зафиксированы рекордные за последние …
«Город будет разгружаться небыстро. В глухую пробку можно будет попасть и поздно вечером, и даже после полуночи на отдельных магистралях, ... «Газета.Ru, Dez 14»
В Восточном округе столицы определили список улиц для …
На других - им можно только разгружаться, но не проезжать транзитом. Таким образом, жилые кварталы хотят избавить от большегрузного транспорта ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Nov 14»
Луганчане приняли гуманитарную помощь России
Колонна пробыла на украинской территории менее суток. Разгружаться и возвращаться в Россию надо было быстро. Луганск - конечный пункт ... «Первый канал, Aug 14»