Bedeutung von "развалины" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАЗВАЛИНЫ AUF RUSSISCH

развалины  [razvaliny]

WAS BEDEUTET РАЗВАЛИНЫ AUF RUSSISCH

Definition von развалины im Wörterbuch Russisch

ABFALL Mn. 1) Die Überreste eines zerstörten oder zerstörten Gebäudes, eine Gruppe von Gebäuden. 2) Cluster von Steinblöcken, Fragmente von Felsen.

РАЗВАЛИНЫ мн. 1) Остатки разрушившейся или разрушенной постройки, группы построек. 2) Скопление каменных глыб, обломков скал.

ÜBERSETZUNG VON РАЗВАЛИНЫ

Erfahre, wie die Übersetzung von развалины auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von развалины auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «развалины» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 废墟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ruinas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ruins
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खंडहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أطلال
• Russisch: развалины
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ruínas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ধ্বংসাবশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ruines
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: runtuhan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ruinen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 廃墟
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유적
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: reruntuhan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tàn tích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடிபாடுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अवशेष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kalıntılar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rovine
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ruiny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: руїни
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ruine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ερείπια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ruïnes
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ruiner
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ruiner

10 BÜCHER, DIE MIT «РАЗВАЛИНЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von развалины in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit развалины im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Графские развалины

Не только в маленьких городишках далекого штата Мэн дремлет ЗАТАИВШИЙСЯ УЖАС. Неведомое и ужасное совсем рядом с нами, стоит ...

Виктор Павлович Точинов, 2005

Древние города и другие булгарско-татарские памятники в ...

99ѣ эти развалины соотвѣтствуютъ показаннымъ у Лепехина и въ „выписи“. Относительно маяка за болотомъ Березинъ (98) замѣчаетъ"ТОЛѣК0, Чтó Объ немъ сказать ничего нельзя, 5. Малый городокъ, На югѣ землянаго ...

С.М. Шпилевский, 2013

Горцы верховьев Пянджа - Страница 125

Развалины болѣе или менѣе древнихъ построекъ можно встрѣтить въ Ваханѣ, Ишкашимѣ, Горонѣ, Шугнанѣ, Рошанѣ и по рѣкамъ Шахъ-дарѣ и Гунту. Памятники старины можно раздѣлить на двѣ категоріи: на развалины ...

А.А. Бобринский, 2013

Дома и домашняя жизнь американских туземцев - Страница 109

ГЛАВА Ъ'Н Развалины домов оседлых индейцев реки Сан—Хуан и ее притоков Наилучшие постройки индейцев, живущих селениами, в Новой Максике и к северу от ее современной границы, расположены на реке Сан Хуан и ее ...

Л.Г. Морган, 2013

Святая Земля - Том 2 - Страница 302

Среди развалинъ пробишается незначительное число деревьевъ, которыхъ изъ искусственно, представляя остатокъ монастпырскихъ садовъ крестоносцевъ, которымъ почти исключительно принадлежатъ развалины Аль-Бире.

А. Олесницкий, 2013

Древности - Страница 7

Открытіе развалинъ Ниневіи. Развалины Вавилона давно обращали на себя вниманіе европейскихъ путешественниковъ. Въ началѣ семнадцатаго столѣтія ихъ видѣлъ и описалъ итальянецъ Піетро делла Валле. Въ 1766 г.

Н. Астафьев, 2013

История фараонов - Страница xiii

763 Спеосъ Артемидосъ, Антпное . . . . . . . . . . . . . . 764 Гермополись Велик.; развалины Пи-Хуатена ... 768 Абидосъ: Мемноніумъ и друг. развалины . . . . . . . . 769 Отъ Белліени до Луксора: Лепидотумъ, Діосполисъ мал., Каeнополисъ .

Г. Бругш, 2013

Библейская энциклопедия

Развалины Иераполя часто описывались различными путешественниками. Один из последних путешественников (англичанин Хартлей) так говорит оних: мы видим здесь величественные останки древности, покрывающие собою ...

Архимандрит Никифор, 2014

Варни Вампир. Утро кровавого пира

олпа из поместья Баннервортов прибежала к развалинам и окружила их со всех сторон. У всех были вопрошающие взгляды: где вампир? Предположения некоторых заходили так далеко, что они считали, что кроме их самих и их ...

Прест, Томас, ‎Раймер, Джеймс, 2015

Восток - Страница 465

Изъ его зданій достойны Развалины Кирены. замѣчанія только 3 мечети, римско-католическая церковь и замокъ турецкой постройки, служащій резиденціей генералъ-губернатора. Отъ Птолемаиды, бывшей въ древности ...

П.А. Стенин, 1892

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАЗВАЛИНЫ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff развалины im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Развалины замка Найдек - символ Франконской Швейцарии (фото)

Живописные развалины средневекового замка Найдек (Burgruine Neideck) возвышаются среди осеннего ландшафта в баварском районе Визенталь. «Deutsche Welle, Okt 15»

«Здесь проходила духовная жизнь наших предков»: в Карелии …

«Здесь проходила духовная жизнь наших предков»: в Карелии обретены развалины старинного храма. Нравится. Опубликовать анонс в Livejournal. «Православие.Ru, Okt 15»

Развалины, которые никто не разваливал Замок Данлюс

Замок был построен примерно в 1500м году кланом МакКвиланов. Данлюс служил штаб квартирой клана и был центром управления их гэльским ... «Russianireland.com, Okt 15»

В Орске развалины расселенных домов стоят уже больше года

В Орске развалины расселенных домов не убирают уже больше года. Кроме того, сараи, находящиеся рядом, постоянно горят. С такой проблемой ... «Урал56.Ру, Sep 15»

Снесены печально известные развалины дома на улице Кр …

Департамент Имущества Рижской думы снес печально известные развалины дома в центре Риги по адресу ул.Кр. Барона 88A. Работы по демонтажу ... «DELFI.lv, Sep 15»

В провинции Диярбакыр обнаружили развалины церкви периода …

АНКАРА, 7 сентября. /Корр. ТАСС Кирилл Жаров/. На юго- востоке Турции в провинции Диярбакыр группа археологов нашла церковь, построенную ... «Информационное агентство России ТАСС, Sep 15»

Городские развалины. Необычная экскурсия по центру Ульяновска

Рупор73 решил взглянуть на ситуацию нестандартно. Мы прошлись по центральным улицам города и осмотрели развалины, которые не только портят ... «http://www.rupor73.ru/, Sep 15»

Рядом со Спартой обнаружены развалины микенского …

Net - В южной части Пелопонесса вблизи современного греческого города Ксирокампи, что недалеко от Спарты, обнаружены развалины микенского ... «PanARMENIAN.Net, Aug 15»

В Керках ликвидируют развалины

"Действительно, развалины нужно убирать, ведь рядом начальная школа-сад, такое соседство с детьми недопустимо, - считает Владислав Гаврилов. «Комиинформ, Aug 15»

В Турции решили продать развалины дома Троцкого

В Турции выставлен на продажу дом, в котором с 1929 по 1933 год проживал российский революционер и государственный деятель СССР Лев Троцкий ... «Интернет-газета "Вести", Aug 15»