Definition von союз im Wörterbuch Russisch
SOYU31, -a, m 1. Geschlossene Einheit, die Verbindung von Klassen, Gruppen, Individuen. Union der Demokratischen Kräfte. 2. Verein, eine Vereinbarung für einige gemeinsame Zwecke. Militärunion beendet Union 3. Staatsverband. Die australische Union der Kantone. 4. Öffentliche Assoziation, Organisation. Die Union der Schriftsteller. || In der Grammatik: ein Dienstwort, das Sätze und Wortformen innerhalb eines Satzes verbindet. Doppelte Vereinigung. || das Adjektiv Union, -th, -th. Union Kommunikation. Das Gewerkschaftswort. СОЮ31, -а, м. 1. Тесное единение, связь классов, групп, отдельных лиц. Союз демократических сил. 2. Объединение, соглашение для каких-нибудь совместных целей. Военный союз Заключить союз 3. Государственное объединение. Австралийский союз Союз кантонов. 4. Общественное объединение, организация. Профессиональный союз Союз писателей. || прилагательное союзный, -ая, -ое.
СОЮ32, -а, м. В грамматике: служебное слово, соединяющее предложения и словоформы внутри предложения. Двухместный союз. || прилагательное союзный, -ая, -ое. Союзная связь. Союзное слово.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «союз» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
2 BÜCHER, DIE MIT «СОЮЗ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
союз in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
союз im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Конституции зарубежных государств: Великобритания, ...
Декларация о числе членов, требуемых для квалифицированного большинства, и о числе голосов меньшинства членов, достаточных для блокирования в расширенном составе Союза Если все государствакандидаты, указанные ...
Вячеслав Викторович Маклаков, 2006
2
Путь к социализму и рабоче-крестьянский союз
РАБОЧИЙ КЛАСС И КРЕСТЬЯНСТВО В союзе рабочего класса и крестьянства, в союзе, благодаря которому мы устояли в борьбе с врагами и начали подымать наново хозяйство нашей страны, руководящая роль принaдлeжaлa ...
Николай Иванович Бухарин, 1926
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОЮЗ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
союз im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ракета-носитель "Союз-2.1а" оказалась великовата для …
Новая проблема возникла на строящемся в Амурской области космодроме Восточный. Как оказалось, из-за ошибки проектировщиков ... «NEWSru.com, Okt 15»
Поезд с ракетой "Союз" прибыл на космодром Восточный
Спецпоезд с ракетой-носителем "Союз-2" сегодня прибыл на космодром Восточный. Об этом сообщил в Twitter вице-премьер РФ Дмитрий Рогозин. «Российская Газета, Sep 15»
"Союз" отправился на космодром "Восточный" в 13 вагонах
Ракету-носитель "Союз-2.1а" отправили в воскресенье из самарского РКЦ "Прогресс" на космодром "Восточный", расположенный в Приамурье. «Российская Газета, Sep 15»
Пилотируемый корабль «Союз ТМА-18М» пристыковался к МКС
Стартовавший 2 сентября с космодрома Байконур пилотируемый корабль «Союз ТМА-18М» успешно осуществил стыковку с Международной ... «Lenta.ru, Sep 15»
РКЦ «Прогресс» покажет макет ракеты «Союз-5.1» на …
Первый летный образец ракеты «Союз-5.1», которая придет на смену носителям «Союз-2», должны создать до 2022 года. Макет проектируемого ... «Lenta.ru, Aug 15»
Ракета "Союз-2.1б" доставила на орбиту спутник связи
"Ракета-носитель среднего класса "Союз-2.1б" успешно вывела на расчетную орбиту космический аппарат… В расчетное время космический аппарат ... «РИА Новости, Dez 14»
"Союз" для Саманты
Экипаж корабля "Союз ТМА-15М" стартует в космос. На станцию начнется новая долговременная экспедиция с научными экспериментами и, конечно, ... «Вести.Ru, Nov 14»
"Союз-2.1а" вывел на промежуточную орбиту грузовой "Прогресс …
Москва. 29 октября. INTERFAX.RU - Ракета космического назначения "Союз-2.1а", стартовавшая с Байконура в среду, вывела на промежуточную орбиту ... «Интерфакс, Okt 14»
Киргизия собирается вступить в Таможенный союз с 1 января
Киргизия намерена с ускорением выполнить «дорожную карту» и в ближайшее время присоединиться к Таможенному союзу и ЕАЭС. 5456. Поделиться ... «НТВ.ru, Okt 14»
На "Байконуре" окропили святой водой ракету-носитель "Союз ФГ"
Госкомиссия дала "добро" на запуск нового экипажа к Международной космической станции. Запуск ракетоносителя "Союз ФГ" с пилотируемым ... «РИА Новости, Mai 14»