WAS BEDEUTET СТАРОЖИЛЫ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «старожилы» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von старожилы im Wörterbuch Russisch
Gauner Einwohner von jedem Ort, dessen Vorfahren seit langem in ihm angesiedelt sind. СТАРОЖИЛЫ мн. Жители какой-либо местности, предки которых издавна поселились в ней.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «старожилы» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON СТАРОЖИЛЫ
Erfahre, wie die Übersetzung von
старожилы auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von старожилы auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «старожилы» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
老前辈
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
viejos tiempos
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
old-timers
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पुराने जमाने के
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
القدامى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
veteranos
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
পুরোনো টাইমার
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
anciens
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pemasa lama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Oldtimer
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
古いタイマー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
고참
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lawas-Timer
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
kỳ cựu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பழைய டைமர்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जुन्या टाइमर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
eskilerin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
veterani
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
starzy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
старожили
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vechi - cronometre
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παλιοί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ou - timers
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gamlingar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
oldtimere
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «СТАРОЖИЛЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
старожилы in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
старожилы im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Русские старожилы Сибири: Социальные и символические ...
Николай Вахтин, Евгений Головко, Петер Швайтцер. русскоустьинцев. На Колыме он сегодня употребляется и в другом значении, которое будет разобрано ниже. Важно отметить и появление среди «исторических» термина ...
Николай Вахтин, Евгений Головко, Петер Швайтцер, 2014
Некоторые стороны жизни, быт и особенности карактера старожилов новоселовского и даурского районов приенисейского края в первой ...
Татьяна Юрьевна Розманова, 2014
3
Традиционная одежда русских крестьян-старожилов Верхнего ...
ПРИОБЬЯ. Южнорусских переселенцев, выделявшихся особым наречием, чертами культуры (например, ношением лаптей,. До настоящего времени вопрос о том, кого считать старожилами, а кого - переселенцами Сибири стоит ...
Elena Fedorovna Fursova, Измайл Нюхович Гемуев, 1997
4
Расселение русских старожилов Западной Сибири в середине XIX в
«Самоназваниями старожилов были также определения, добавляемые к понятию русские: здешние, природные, коренные, местные, а также самоназвания по месту обитания: нарымчане, сургутяне и пр. Старожилы являются ...
Владимир Николаевич Курилов, 2005
5
Традиционные представления русских старожилов ... - Страница 5
Потребность в самоназвании у старожилов появилась из-за изменения этнодемографической ситуации в ХМК в 60- е гт. ХIX в., когда сюда нахлынул громадный поток переселенцев из Европейской России [Адрианов: 29].
Евгений Валерьевич Прищепа, 2006
6
Стенографическіе отчеты - Стр. 2
внѣ соображенія о дѣйствительныхъ нуждахъ старожиловъ въ землѣ . Мы знаемъ , что межевыя партіи прежняго времени замежевали въ переселенческіе участки отъ 15 до 20 процентовъ земель пахотныхъ , луговъ , которые ...
Руссиа. Государственная Дума, 1907
7
Указатель к Стенографическим отчетам - Том 2,Выпуск 2,Часть 2
До изданія закона 1896 г. нарѣзка переселенческихъ участковъ производилась внѣ соображенія о дѣйствительныхъ нуждахъ старожиловъ въ землѣ. Мы знаемъ, что межевыя партіи прежняго времени замежевали въ ...
Руссиа. Государственная Дума, А. Пиленко, 1907
8
Тайны загробного мира. Духи, привидения, голоса
СТАРОЖИЛЫ. ТЕАТРАЛЬНЫХ. ПОДМОСТКОВ. Лондонские. «театралы». еатр манит нас своей тайной. На сцене воплощаются в жизнь самые смелые идеи,а сила актерского мастерства захватывает зрителей, унося ихв мир ...
9
PR для птиц высокого полета. 18 фишек для раскрутки ...
И когда новички пытаются снять злополучный банан,к ним тутже подлетают старожилы и оттаскивают от банана. Те понимают, чтопищу в дальнем углу брать нельзя. Затем экспериментаторы перестают лить воду – просто ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТАРОЖИЛЫ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
старожилы im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Логойском районе незаконно спилили дубы-старожилы
Судя по оставшимся пням (от 70 до 130 см в диаметре), деревья были местными старожилами. Разрешения на их вырубку никто не давал, сообщили в ... «TUT.BY, Okt 15»
Из «О'кей» уходят старожилы
Директор по операционной деятельности крупного российского ритейлера «О'кей» Владислав Курбатов покидает компанию с 1 октября 2015 г., ... «Ведомости, Sep 15»
Деревья-старожилы – памятники живой природы федерального …
В Дубовке накануне состоялось официальное открытие старейших в регионе деревьев. Теперь Дуб черешчатый и Каштан Конский – официально ... «Альма Волга. Хорошие новости Волгограда., Sep 15»
В Ленском районе старожилы Батамая организовали музей …
В одном из старейших поселений Ленского района Якутии – Батамае, старожилы по собственной инициативе организовали музей истории родного ... «ЯСИА, Aug 15»
Губернаторы-старожилы уходят на покой
Под сокращение пойдут два губернатора-старожила, чьи сроки и так истекают в 2015 году: это глава Пензенской области Василий Бочкарев, который ... «Полит.ру, Mai 15»
В Кыргызстане накануне парламентских выборов ряды партии …
В Кыргызстане накануне парламентских выборов ряды партии «Замандаш» покидают старожилы. Сегодня Станислав Епифанцев на своей странице в ... «Информационное агентство 24.kg, Mai 15»
Сборная России на ЧМ-2015. Старожилы и молодёжь
Ковальчук поедет на свой 10-й мировой форум, Малкин, Кулёмин и Зарипов на седьмой, а ещё 4 игрока могут дебютировать на ЧМ. 0. В преддверии ... «Чемпионат.com, Apr 15»
В Днепропетровске из-за первой в этом году грозы старожилы …
Старожилы Днепропетровска сетовали, что такая довольно ранняя гроза - не к добру. - Если гром на голое дерево, это предвещает плохой урожай ... «Комсомольская Правда в Украине, Apr 15»
Конфликт недели: старожилы Сургута потребовали …
На этот раз свои претензии к местным властям предъявила инициативная группа городских старожилов. «Мы наблюдаем полное разрушение ... «ФедералПресс, Apr 15»
Первопроходцы и первостроители
Увлеченные историей Сургута, его трудолюбивых жителей, в 2013 году старожилы собрали материал и издали альбом об одном из старейших (в ... «UGRA-NEWS, Feb 15»