WAS BEDEUTET СТРАДАЛЬНЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «страдальный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von страдальный im Wörterbuch Russisch
STRADAL adjektivisch veraltet. Genauso wie Leiden. СТРАДАЛЬНЫЙ прилагательное устар. То же, что страдальческий.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «страдальный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON СТРАДАЛЬНЫЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
страдальный auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von страдальный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «страдальный» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
stradalny
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
stradalny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
stradalny
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
stradalny
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
stradalny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
stradalny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
stradalny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
stradalny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
stradalny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
stradalny
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
stradalny
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
stradalny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
stradalny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
stradalny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
stradalny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
stradalny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
stradalny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
stradalny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stradalny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Страждальна
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
stradalny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
stradalny
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stradalny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stradalny
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
stradalny
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «СТРАДАЛЬНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
страдальный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
страдальный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 326
Страдальческий. Как мой путь страдальный сладок. Блок. СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ, страдальческая, страдальческое (книжн.). Испытывающий страдания, наполненный страданиями, полный страданий. Не раздирай страдальческую ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Материалы к "Словарю сюжетов и мотивов русской ...
Так, в стихотворении "Шлейф, забрызганный звездами..." обращает на себя внимание определение "страдальный", относящееся к обреченному на гибель герою: Дай серебряных коснуться складок, Равнодушным сердцем знать, ...
В. И Тюпа, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 2001
3
Изслѣдованіе о языкѣ Остромирова евангелія - Страница 1063
634. Страдальный залогъ (па9ттихѣ 529ва;) 44. 69. 451; страдальный родъ (genus рassivum) 552. 553. 591; страдальное слово (verbum рassivum) 559; страдальный гласъ (раssiva vох) 599. Страдальныя (формы глаголовъ) 451.
4
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Том 28 - Страница 117
храняще] в-вру, злата тъла пламень въ огни дховьн-вмь страдал(ь)но угасиша отроци поюще: Развъ тебе Б5 не съв-бмъ (йвХпт1ха>с,). Мин.праздн.(Ил.), 340. X1-XII вв. СТРАДАЛЬНЫЙ, прил. 1. Испытывающий страдания, мучения.
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 2008
5
Codex slovenicus rerum grammaticarum: - Страница 69
6
Башкирский диалектологический сборник - Страница 126
ЗАЛОГИ В говоре страдательный залог глаголов выражается посредством -л. Оформляется аффиксом -н (лишь тогда, когда в последнем слоге основы имеется л) во избежание повтора л. Также обстоит дело в литературном ...
Тальмас Магсумович Гарипов, Институт истории, языка и литературы (Академия наук СССР. Башкирский научный центр), 1959
... сейчас ударить в страдальный колокол–гдето в длении, в тлении Смуты Третьей.И как избавитьсяот сравненья: провидческая тревога народная –лишь досаднаяпомеха тронуинепроби́вной боярщине, что четыреста лет назад, ...
Александр Солженицын, 2014
8
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 146
Russian-English, English-Russian Langenscheidt. минуть • миновать мир ш |1 ] 1. рейсе: 2. \р/. г.] «огМ: {]$. итуегье, р!апе1: не от «а сего о1Ьег^ог!(11у мир йть |13], <по-, при-> гесопсПе (ю с Т): -СЯ та14е к ир. Ье(соте) гссопсЛе^: ...
9
Бизнес-журнал, 2008/06:
В России наконец−то принят много− страдальный закон «О развитии мало− го и среднего предпринимательства». Однако многие вопросы — защита прав собственности, уровень налого− вой нагрузки, развитие рыночных ин− ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2008