Bedeutung von "страдальческий" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ AUF RUSSISCH

страдальческий  [stradalʹcheskiy]

WAS BEDEUTET СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ AUF RUSSISCH

Definition von страдальческий im Wörterbuch Russisch

STRADALCHESKY, -th, -th. 1. Siehe den Leidenden. 2. Voller Leiden, Leiden zum Ausdruck bringen. Das Leben leiden. Leidende Person.

СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ, -ая, -ое. 1. см. страдалец. 2. Полный страданий, выражающий страдание. Страдальческая жизнь. Страдальческое лицо.

ÜBERSETZUNG VON СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von страдальческий auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von страдальческий auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «страдальческий» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 苦涩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: angustiado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: anguished
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दुखी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مكروب
• Russisch: страдальческий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: angustiado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেদনাগ্রস্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: angoissé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg menderita
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gequält
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 苦悩に満ちた
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고뇌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pained
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đau khổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வலிக்கிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दु: ख व्यक्त करणारे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kederli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: angosciato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: udręczony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: страдницький
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îndurerat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγωνιώδη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hartroerende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ångest
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forpint

10 BÜCHER, DIE MIT «СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von страдальческий in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit страдальческий im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 326

Страдальческий. Как мой путь страдальный сладок. Блок. СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ, страдальческая, страдальческое (книжн.). Испытывающий страдания, наполненный страданиями, полный страданий. Не раздирай страдальческую ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 1099

льческий венец (перифрастически о страдании): Ьезмолвно жребию послушный Влачу страдальческий венец Живу печальный равнодушный С? 114.642. ♢ Ед.В. страдальческий: С*: 114.642: П. ср. страдальческом: /А", ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 486

ещё) страждённий. страдание страждёння; обл. стражду- вання. страдательность лингв. паейвжеть, -НССТ1. страдательный 1. у ст. см. страдальческий; 2. к н и ж н. паейвннй; 3. лингк. паейвний; ~ын залог пленений стан.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...

Страдальческий. Мин.Сент. ,24. Страдальство . страдальствие . страдательство. Совр.нет. Страдальчество. Микл. Мин. Ноября. 13. Страдальский. страдальски. страдальническяй. Совр.нет. Страдальческий. Мин. 1096г. ,0кт.

Penka Filkova, 1986

Російсько-український словник: про-Я - Страница 397

... страдалица страдниця, страждальниця. страдальный уст. см. страдальческий. страдальчески нареч. страдницьки, страждаль- ницьки, страждённо. страдальческий страдницький, страждаль- ницький, страждальний, страдний; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Поиски и находки в московских архивах - Страница 152

Он, искусив все жизни силы, Стяжал страдальческий венец. В новонайденном стихотворении читаем: Страдальческий здесь восприяв венец, Я не страшусь спасительной могилы. В стихотворении «Ужели...» автор порицает ...

Иван Трофимович Трофимов, 1987

Полное собрание сочинений и писем в двенадцати томах: ...

Плодом такого неудержимого самолюбия явилась книга: “Победа над самодурами и страдальческий крест”. Эта книга снабжена введением, из которого мы узнаем два любопытные факта о личности автора, скрывшего свое ...

Дмитрий Иванович Писарев, ‎Феликс Феодосьевич Кузнецов, 2001

Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 406

СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ (1). Его страдальческая тень, Быть может, унесла с собою Святую тайну о Ед.И. страдальческая: ЕО VI 37.8. СТРАДАНЫЕ (страдание) (50). Дерзнуль тебя я воспевать, Когда гнетет меня страданье, Когда на ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Маршрут в бессмертие: жизнь и подвиги чухломского ...

и вписал посвящение другу Алексею Алексеевичу Одинцову. Скоро в петербургских книжных магазинах появился огромный роман в двух томах: «Победа над самодурами и страдальческий крест. Сатирическая бывальщина.

Борис Михайлович Эйхенбаум, 1933

"Мой временник"--: художественная проза и избранные статьи ...

и вписал посвящение другу Алексею Алексеевичу Одинцову. Скоро в петербургских книжных магазинах появился огромный роман в двух томах: «Победа над самодурами и страдальческий крест. Сатирическая бывальщина ...

Борис Михайлович Эйхенбаум, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТРАДАЛЬЧЕСКИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff страдальческий im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ты в меня влюбилась? Нет? Не верю!

Когда я рассказывала коллегам о личных вопросах, так он сразу делал страдальческий вид и так далее. При этом не ухаживал за мной. Потом начал ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 15»

Рэпер Серега: то, что произошло в Украине, я предвидел в своих …

А Seryoga - теперь так, на латинке - будет читать страдальческий монументальный рэп, типа композиции «Феникс», которая уже появилась в интернете ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Дети, в глотку забирайтесь

... Миура) теряет свою подругу (Кико Мидзухара), потерявшуюся в обезумевшей толпе, но успевающую бросить ему прощальный страдальческий взгляд ... «Коммерсантъ, Sep 15»

Робин Гуды с Гусинки: карманники вернули жительнице …

Может, проникновенные речи Натальи, а может, страдальческий вид Елены, однако факт остается фактом – кошелек вернули. - Рванули оттуда со ... «Вести Новосибирск, Aug 15»

Иуды нашего двора

Однако страдальческий менеджмент «Арсенала» белым и пушистым язык назвать не повернется, ведь на его мундире также хватало пятен. Самое ... «Газета.Ru, Jan 15»

Патриарх Кирилл освятил в Калуге памятник крестителю …

Впрочем, называются другие места, например, Страдальческий колодец в окрестностях Мценска в Орловской области. Нашли ошибку? Выделите ... «Российская Газета, Sep 14»

В списке запрещенных

... ровно противоположным образом: запрещённые композиции моментально приобретают "страдальческий ореол" и к ним подскакивает интерес, даже ... «Звуки.ру, Aug 14»

6 августа - память святой мученицы Христины - ей молятся об …

Ангел назвал ее невестой Христовой и предвозвестил ей будущий страдальческий подвиг. Святая дева разбила всех стоявших у нее идолов и ... «УНИАН, Aug 14»

Динамовец Безус молится за Украину (фото)

Благоговейно чтить Богом данную нам отчизну, познавать сердцем ее страдальческий путь, ее святых и святынях, скорбеть и молиться за нее, ... «Последние новости в мире, Feb 14»

Анна Седокова наконец-то представила свой страдальческий …

Певица Анна Седокова наконец-то выпустила клип на песню "Сердце в бинтах", о котором так много рассказывала в своих соцсетях, и которого так ... «Последние новости в мире, Jan 14»