Bedeutung von "темнеть" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ТЕМНЕТЬ AUF RUSSISCH

темнеть  [temnetʹ]

WAS BEDEUTET ТЕМНЕТЬ AUF RUSSISCH

Definition von темнеть im Wörterbuch Russisch

DUNKEL, - Ja, du isst; unvollkommene Erscheinung 1. Werde dunkler, dunkler. Silber verdunkelt sich. Der Himmel wird dunkel. 2 .. Bei beginnender Dunkelheit, Dämmerung. Der Tag verdunkelt sich. Im Winter wird es früh dunkel. 3. Sie werden sehen. In der Ferne verdunkelt sich der Wald. || verdunkle, -du, -du und wirst dunkel, -ja. || Nomen Verdunkelung, -y, vgl. .

ТЕМНЕТЬ, -ею, -еешь; несовершенный вид 1. Становиться тёмным, темнее. Серебро темнеет. Небо темнеет. 2. . О наступлении темноты, сумерек. День темнеет. Зимой рано темнеет . 3. Виднеться. Вдали темнеет лес. || потемнеть, -ею, -ёешь и стемнеть, -ёет. || существительное потемнение, -я, ср. .

ÜBERSETZUNG VON ТЕМНЕТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von темнеть auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von темнеть auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «темнеть» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 变暗
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oscurecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: darken
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कजलाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ظلم
• Russisch: темнеть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escurecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্ধকার করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assombrir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gelap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verdunkeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 暗くします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어두워
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: darken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm tối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருட்டாக்கிவிடும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गडद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karartmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scurire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciemnieć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: темніти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: întuneca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αμαυρώνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdonker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mörkna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mørkne

10 BÜCHER, DIE MIT «ТЕМНЕТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von темнеть in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit темнеть im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования

проблемы теории и лексикографирования Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.) ти годам льняные кудри начали темнеть (Тынянов). В комнате запахло гарью, газета потемнела и задымилась (Крымов).

Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998

Возрастная психолингвистика: толковый словарь русского ...

Это время, когда начинает темнеть. Когда начинает темнеть. Часть дня, когда начинает темнеть. Это когда начинает смеркаться на улице. IX. Это когда темно. (2) Темное время суток. (3) Часть суток, когда темнеет. Время суток ...

Алексей Дмитриевич Палкин, 2004

Словарь антонимов русского языка: свыше 2000 ... - Страница 344

Начинает светать. На дворе уже чуть светало. Рассветать / сов рассвести, светлеть / сов. посветлеть. Близится осень: светает всё ТЕМНЕТЬ 1 Безл. О наступлении сумерек, вечера. Начинает темнеть. На дворе уже чуть темнело ...

Ольга Алексеевна Михайлова, 2007

Экзамен на бога

К тому же в лесу, заменяющем им небо, начал клубиться туман, и небо под ногами стало темнеть. Как-то уж очень быстро темнеть. – Прошувсех подойтико мне, – сказал он, поднимаясь наноги. Пять солдати полковник Разуваев ...

Владимир Кузьмин, 2015

Geschichten aus Lstija - Страница 247

Как только начало темнеть, вдруг за моей спиной глухо заухала сова. мне и посетителям парка она была хорошо известна. Эта большая сова облюбовала здесь раскидистую липу и целыми днями сидела там, погрузившись в сон.

Juri Radzikoviski, 2012

Квазимодо на шпильках

На хорошеньком личике покупательницы ярко блестели очи цвета ореха, потом они начали темнеть, темнеть, темнеть. Матьи малышка имели совершенно одинаковые глаза, быстро, в зависимости от их настроения, менявшие ...

Дарья Донцова, 2015

Молитва

«Вот и темнеть еще раньше стало...» Перевод К. Симонова Вот и темнеть еще раньше стало, И по утрам рассветает туго... У дня и ночи одно одеяло, Они его стаскивают друг с друга. Зимние ночи, зимние ночи, Я не прошу вас ...

Расул Гамзатов, 2015

Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 125

... редко тусклый; буруул болохо темнеть, смеркаться; тускнеть; буруул буудэгэр болохо темнеть; буруул удэр пасмурный день. буруултуулхэ допуст. от буруултэхэ затемнять. буруултэхэ смеркаться, становйться пасмурным (или ...

К. М Черемисов, 1973

Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...

... it is getting d. становится темно, темнеет; d. room тёмная комната; фот. камераобскура; d. slide фот. кассета 2) ... перен. не переступить больше чьегол. порога 2) темнеть 3) жив. дать более насыщенный тон (в красках) darkey ...

Владимир Мюллер, 2014

Кто я такой, чтоб не пить

Когда светлеет верх и еще не темнеет низ. Но человек долго не пытаться не может. Он начинает пробовать вперед, вправо, влево. Кто-то, попавший случайно на кучу чего-то, пробует присвоить. Кто-то присвоил. Кто-то стерпел.

Михаил Жванецкий, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТЕМНЕТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff темнеть im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Чтобы зубы не темнели после употребления чая, в напиток …

Кстати, зубы могут темнеть и от кофе, который врачи давно советуют пить с молоком, чтобы из организма не выводился кальций. Но больше всего они ... «Fakty.ua, Aug 15»

В Чечне проверяют салоны красоты из-за десятков …

Сначала уплотнения пошли, потом они темнеть со временем стали, эти уплотнения, — рассказала свою историю женщина. Косметолога, который ... «Life News, Aug 15»

Депутат облдумы поддержал идею о смене часового пояса …

... что томичи начали сбор подписей под петицией за смену часового пояса для Томской области, ссылаясь на то, что в этом году стало рано темнеть, ... «РИА Томск, Mai 15»

Жвачкин доверяет врачам решение вопроса о смене часового …

Томичи начали сбор подписей под петицией за смену часового пояса для Томской области, ссылаясь на то, что в этом году стало рано темнеть, а ночью ... «РИА Томск, Mai 15»

Ученые научили очки моментально темнеть

14:30 / 02.02.2015 линзы, очки, стекла, УченыеПрозрачные линзы в очках научили темнеть всего лишь нажатием одной кнопки. Ученые из ... «Дни.Ру, Feb 15»

Мочанов: Силы АТО держат оборону в центре Углегорска, но им …

... "меняется с калейдоскопической частотой и скоростью", но группировке сил АТО, которая сейчас находится в центре, срочно, пока не стало темнеть, ... «GORDONUA.COM, Jan 15»

Предстоящей ночью россиянам предстоит перевести стрелки на …

Но и вечер по новому времени ждать себя не заставит, темнеть тоже будет раньше. Сразу на 2 оборота назад часы переведут в Забайкальском крае и ... «Первый канал, Okt 14»

Переводят ли кузбассовцы стрелки часов?

А зимой мы даже выигрываем, потому что не будет темнеть на час раньше", - цитирует ТАСС Исламова. Поделиться новостью. 0. Читайте также. «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, Okt 14»

Время назад: что изменится с переходом России на зимнее время

Жителей полуострова такие изменения не порадовали, там начали протестовать, поскольку темнеть зимой стало в 4 часа дня. Были прекращены ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Okt 14»

Перевод часов на «зимнее» время позволит Горному Алтаю …

Зато вечером в 4 уже темнеть будет. И где экономия? Александр | 23 октября 2014 12:00. Опыт последних экспериментов показал, что перевод времени ... «Новости Горного Алтая, Okt 14»