Bedeutung von "тренированный" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ТРЕНИРОВАННЫЙ AUF RUSSISCH

тренированный  [trenirovannyy]

WAS BEDEUTET ТРЕНИРОВАННЫЙ AUF RUSSISCH

Definition von тренированный im Wörterbuch Russisch

Trainiert 1. Adjektiv 1) a) ein gutes Training bestanden. b) trans. Erfahren, geschickt. 2) trans. Konversation Gewohnt, ihre Pflichten gut zu erfüllen; gut ausgebildet, gebohrt. 2. Siehe das Adjektiv für das Training.

ТРЕНИРОВАННЫЙ 1. прилагательное 1) а) Прошедший хорошую тренировку. б) перен. Опытный, искусный. 2) перен. разговорное Приученный хорошо выполнять свои обязанности; вышколенный, вымуштрованный. 2. прилагательное см. тренировать.

ÜBERSETZUNG VON ТРЕНИРОВАННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von тренированный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von тренированный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «тренированный» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 熟练
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: entrenado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trained
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रशिक्षित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: متدرب
• Russisch: тренированный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: treinado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রশিক্ষিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: qualifié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terlatih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geschult
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 訓練を受けました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 훈련
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dilatih
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đào tạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயிற்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रशिक्षित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eğitilmiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: qualificato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeszkolony
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тренований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: calificat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εκπαιδευμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opgelei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tränad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: trent

10 BÜCHER, DIE MIT «ТРЕНИРОВАННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von тренированный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit тренированный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Техника бега на кривые дистанции

Он всегда говорит одно и то же и всегда говорит не «тренирОванный», а «тренИрованный». И мне всегда льстит, что я тренИрованный, потому что Клюквин на верхней полке тоже начинает поблескивать раньше меня.

Ант Скаландис, 2013

Ненормальная планета (сборник)

Он всегда говорит одно и то же и всегда говорит не «тренирОванный», а «тренИрованный». И мне всегда льстит, что я тренИрованный, потому что Клюквин на верхней полке тоже начинает поблескивать раньше меня.

Ант Скаландис, 2013

Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...

Тренированный спортсмен, гимнаст, боксёр. Тренированная команда. Тренированная собака. Тренированный дельфин. 2. Хорошо развитый систематической тренировкой. Тренированные мышцы. Тренированное тело.

Владислав Игоревич Красных, 2010

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 472

1. Прошедший хорошую выучку, тренировку. Тренированный футболист. Тренированный хоккеист. Тренированная овчарка 2. Хоро шо развитый систематической тренировкой. Тренированное сердце. Тренированные мышцы.

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Массаж и лечебная физкультура

В процессе физических тренировок формируются механизмы, лежащие в основе адаптации, обеспечивающие тренированному организму преимущества перед нетренированным, которые характеризуются тремя основными ...

Ирина Макарова, 2013

Физиология адаптационных процессов - Страница 126

Кроме того, у тренированных людей в покое уменьшено потребление кислорода миокардом примерно на 20% по сравнению с нетренированными. Выполнение мышечной работы непредел ьной интенсивности сопровождается у ...

Олег Георгиевич Газенко, ‎Научный совет по комплексным проблемам физиологии человека и животных (Академия наук СССР), 1986

4 группы крови. Беременность и здоровье женщины

Здесь все решает привыкание. Другими словами, когда вы привыкнетек регулярным тренировкам, то они перестанут быть для вас сильным стрессом. Вообще говоря, тренированные спортсменыне воспринимают тренировку как ...

Татьяна Гитун, 2015

Наследник собаки Баскервилей

Тренированный человек как помчится!.. — Как обгонит... — ворчит Алешка. — Или вам предстоит, — к счастью, не слыша его, продолжает свою агитацию Валентина Ивановна, — перепрыгнуть через бездонную пропасть, чтобы ...

Валерий Гусев, 2015

Топтала

Тренированный, сытыйи довольный сыщикбежал быстро и постепенно отрывался от преследователей. Максимов догнал сотрудников наперекрестке и махнул им рукой,мол, объедет Красноваипопробует взятьв лоб. «Волга» ...

Андрей Бадин, 2015

Линия Маннергейма

Может, примета какая есть или голос... — Спину он прямо держал, не сутулился. Я же автоматически на позвоночник смотрю, есть ли проблемы. И вообще двигался как этот... тренированный. Тихо так, плавно. — Накачанный был ...

Надежда Залина, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ТРЕНИРОВАННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff тренированный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Эксперимент «КП»: Всегда говори «ДА»!

В другой раз я привычно отказала бы, сославшись на то, что подъезд моет специально тренированный человек - уборщица, а собака моя, размером с ... «Комсомольская правда, Okt 15»

Тренируйся как Путин. Столичный тренер создал специальный …

Тренированный человек все 6. Попробовать может каждый. Напомним, что 7 октября Владимиру Путину исполнилось 63 года. Свой день рождения он ... «Сайт газеты Metro, Okt 15»

Очерк о борце Александре Петрове

... физический сильный и тренированный Петров увлёкся французской борьбой и, подтянув технику стал одним из самых успешных борцов Петербурга ... «Чемпионат.com, Sep 15»

Журналист "Комсомольской правды" провела своё …

Как тренированный парень-самбист, призер многочисленных соревнований, в том числе и всероссийских, мог «сдать» из-за остановки сердца? Почему ... «Вечерний Барнаул, Sep 15»

Сторонники ИГ сообщили, что на территории США находится 71 …

В послании говорится, что у ИГ "есть 71 тренированный солдат в 15 штатах, готовый к атаке по нашему указанию". Упоминается пять штатов, в которых ... «NEWSru.com, Mai 15»

Типичные ошибки в экстренной ситуации

Тренированный водитель начинает «чувствовать» сцепление передних колес, не переходя его пределов. Если же недостаточная поворачиваемость ... «Свободная пресса, Apr 15»

"Титаник" все видели?": как спасаются при кораблекрушениях

Даже сильно тренированный. А в Баренцевом или, скажем, Охотском море, где температура воды - с минусовым значением, и вовсе несколько минут, ... «Official web-site of radio Vesti FM, Apr 15»

Ожирение и потомство

Разумеется, если Вы – тренированный тяжелоатлет, или, тем паче, сумоист – этой проблемы у Вас не будет, но сумоисты, как правило, сильно худеют ... «Полит.ру, Feb 15»

Павел Прилучный получил бейсбольной битой по голове на …

Я человек подготовленный, тренированный, кандидат в мастера спорта по боксу, — говорит Павел Прилучный. — Постановщиком трюков в «Мажоре» ... «Super.ru, Dez 14»

Люди-загадки: выжившие подо льдом

... морж или специально тренированный спортсмен? Скорее всего, почти нулевые… Между тем, такие случаи в истории медицины хорошо известны, ... «Yoki.ru, Dez 14»