WAS BEDEUTET УНИЧИЖЕНИЕ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «уничижение» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von уничижение im Wörterbuch Russisch
ZERSTÖRUNG vgl. 1) sehen demütigend, erniedrigend. 2) sehen gedemütigt werden, gedemütigt werden. УНИЧИЖЕНИЕ ср. 1) см. уничижать, уничижить. 2) см. уничижаться, уничижиться.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «уничижение» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON УНИЧИЖЕНИЕ
Erfahre, wie die Übersetzung von
уничижение auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von уничижение auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «уничижение» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
屈辱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
humillación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
abasement
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अपमान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إذلال
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
rebaixamento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অপমান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
avilissement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kehinaan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Erniedrigung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
屈辱
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
실추
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
abjection
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bối rối
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
இழிநிலை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
हीनपणा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sefillik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
umiliazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
poniżenie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
приниження
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
înjosire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εξευτελισμός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vernedering
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
förnedring
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
abasement
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «УНИЧИЖЕНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
уничижение in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
уничижение im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Душеполезные поучения и послания с присовокуплением ...
Уничижение Имеющий смирение с уничижением достигает цели (т. е. преуспеяния духовного). (Вопрос 26.) Уничижение заменяет труд. (Вопрос 26.) Что есть уничижение. (Вопрос 26.) Уничижение бывает двоякого рода. (Вопрос ...
Андрей Плюснин, Авва Дорофей, 2015
2
Собрание творений. Том VI. Отечник
Говорил он о новоначальных и следующее: ничто так не полезно новоначальным, как уничижение. Что ежедневное поливание для новонасажденного древа, то для новоначального уничижение[412]. Уничижение в разных видах ...
Святитель Игнатий (Брянчанинов), 2015
3
Человеческий фактор в языке: Языковые механизмы ...
Личностное уничижение смыкается с этическим презрением и с личностным пренебрежением: близость к презрению возни кает на основе присущего обоим экстенсионалам смысла: 'Х считает себя вышеУ-а', однако уничижение ...
Вероника Николаевна Телия, Институт языкознания (Академия наук СССР), 1991
Отец мой,что есть смирение, что уничижение и что сокрушение сердца? Приобретает ли тот смирение, ктосам себя уничижает в сердце?Или нужно для сего перенестиеще ивнешние поношенияи досадыотлюдей и упражняться ...
Отец мой,что есть смирение, что уничижение и что сокрушение сердца? Приобретает ли тот смирение,кто самсебя уничижаетвсердце? Или нужнодля сего перенести еще и внешние поношенияи досады отлюдейи упражняться ...
Преподобный Иоанн Лествичник, Преподобный Исаак Сирин, Преподобный Макарий Египетский, 2013
Да, именно так: уничижение. Мы занимались уничижением. Вы могли бы также назвать это злословием. Или сплетнями. Но вы предпочли «уничижение». Понимаю... Сказать по правде, я этого ждал. Ты ведь тоже этого ждала, ...
7
Отечник: Избранные творения
Говорил он о новоначальныхи следующее:«Ничтотакне полезно новоначальным, как уничижение. Что ежедневное поливание для новонасажденного древа,то для новоначального уничижение». [472] Уничижение в разных видах ...
Святитель Игнатий Брянчанинов, 2013
8
Симфония по творениям святителя Игнатия, епископа ...
VI, 443 УНИЧИЖЕНИЕ (См. также ОСУЖДЕНИЕ) Ничто так не полезно новоначальным, как уничижение. Что ежедневное поливание для ново- насажденного древа, то для новоначального уничижение (авва Исаия). VI, 151 -152.
Марк (игумень), Саинт Игнатій (Бишоп оф Cауцасус анд Черноморье), 2001
И это Паниккар понимает как вечное уничижение (kenosis) Отца, Его «троичный крест»: «В Отце апофатизм (kenosis или уничижение) бытия является реальным и всеобщим. Это то, что я называю «троичный крест», то есть ...
Коллектив авторов, Алексей Бодров, Михаил Толстолуженко, 2015
10
Преподобных отцов Варсонофия и Иоанна руководство к ...
Что уничижение? И что сокрушение сердца? Приобретает ли тот смирение, кто сам себя уничижает в сердце? Или нужно для сего перенести еще и внешние поношения и досады от людей и упражнятьсявсамых низких делах[81] ...
Сборник, Елена Фомина, Ф. Черепанов, 2014
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УНИЧИЖЕНИЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
уничижение im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мото, квадро или сайд? Выбираем внедорожник
Оскорбление или уничижение России, ее символов и первых лиц. — Ненормативной лексики — Личных оскорблений или проявлений неуважения в ... «Комсомольская правда, Okt 15»
Инвалидов лишили личности
Президент организации «Центр проблем аутизма» Екатерина Мень сравнила уничижение лиц с инвалидностью с проявлением фашизма. «Любые ... «Газета.Ru, Sep 15»
Чтобы ваш ребенок...вырос хорошим человеком, я думаю …
Оскорбление или уничижение России, ее символов и первых лиц. — Ненормативной лексики — Личных оскорблений или проявлений неуважения в ... «Комсомольская правда, Sep 15»
Ресторан, Прага. Как матч чемпионата мира обрел в России …
У нашего спортописания есть особенность – похвала до высот, уничижение до глубин, причем одни и те же люди мастерски мажут обеими красками. «Eurosport.com RU, Mai 15»
Отлегло: в Латвии решились сажать за «неправильное» знание …
... недопустима и практически неприменима. Определить, что такое “грубое уничижение факта агрессии Советского Союза по отношению к Латвии”… «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, Mai 14»