Bedeutung von "упрекаться" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON УПРЕКАТЬСЯ AUF RUSSISCH

упрекаться  [uprekatʹsya]

WAS BEDEUTET УПРЕКАТЬСЯ AUF RUSSISCH

Definition von упрекаться im Wörterbuch Russisch

BERATEN Sie unvollkommenes Aussehen sehen Sie Vorwurf.

УПРЕКАТЬСЯ несовершенный вид см. упрекать.

ÜBERSETZUNG VON УПРЕКАТЬСЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von упрекаться auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von упрекаться auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «упрекаться» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 责备
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reproche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: reproach
• Übersetzer Deutsch - Hindi: तिरस्कार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عتاب
• Russisch: упрекаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: censura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভর্ত্সনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: reproche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teguran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vorwurf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 非難
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치욕
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nyalahke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm sỉ nhục
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிந்தையை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अपमान सहन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sitem
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rimprovero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zarzut
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дорікати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reproș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: όνειδος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwyt
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förebråelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bebreidelse

9 BÜCHER, DIE MIT «УПРЕКАТЬСЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von упрекаться in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit упрекаться im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Krasnoe koleso - Страница 203

Будем ли упрекаться в непоследовательности? Вы тоже говорили: кучка не может принести революцию массе. А сейчас? Свесился, свесился Парвус, подбородком с головы, головою — с шеи, шеей — с туловища, руки между ...

Aleksandr Isaevich Solzhenit͡syn, 1978

Собрание сочинений в тридцати томах: Красное колесо:

Будем ли упрекаться в непоследовательности? Вы тоже говорили: кучка не может принести революцию массе. А сейчас? Свесился, свесился Парвус, подбородком с головы, головою — с шеи, шеей — с туловища, руки между ...

Александр Исаевич Солженицын, 2007

Російсько-український словник: про-Я - Страница 556

... -тну, -тнёш (кому за що, кого за що); (корить) картати, разг. скартати (кого за що). упрекаться докоря*гися, закидатися; карта- тися. Ср. упрекать. упрекающе нареч. доюрливо. упрекающий 1. прич. якйй (що) докоряе (доржае и т. п.) ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Былины Печоры: - Страница 276

... За трема бы замками за немецкима. 50 Отрывали бы замки немецькие, Отпирали они двери все железный — А сидит тут да Митриева ронна сестра, А сидит ёна слезно уплакалась. (Город ронной розорили , как не упрекаться!) ...

Александр Александрович Горелов, ‎Институт русской литературы (Пушкинский дом), 2001

Bodalsi︠a︡ telënok s dubom: ocherki literaturnoĭ zhizni - Страница 98

Чтобы он знал: вот есть такая. А самому не упрекаться, что ничего не сделал для продвижения. Теперь же я как будто ввязывался в ложную бесплодную возню и только отвлекался от настоящей работы. Через две недели привёз ...

Александр Исаевич Солженицын, 1996

Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 378

свое и чужое : опыт русской фразеологии : сборник образных слов и иносказаний Мориц Ильич Михельсон. 178. Топорщиться (вносе.) а также — упрекаться (топыриться, кап пы равъ,— ввдюгь). Ср. Лягушка ну топорщиться и наду' ...

Мориц Ильич Михельсон, 1994

Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 38

ДАНЛАНМАГ глаг. упрекаться, подвергаться упрёкам. ДАЙЛАНЧ п р и л. постоянао подвергающийся упрёкам, укорам; данланч олмаг то и де.ю подвергаться упрёкам. ДАНЛАТМА сущ. от глаг. дан- латмаг. ДАН ЛАТМ АГ глаг. п о н у д.

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 38

-зЛЩ ДАНЛАНМАГ глаг. упрекаться, подвергаться упрёкам. ДАН ЛАНЧ п р и л. постоянно подвергающийся упрёкам, укорам; данланч олмаг то и дело подвергаться упрёкам. ДАНЛАТМА сущ. от глаг. дан- латмаг. ДАНЛАТМАГ глаг. п о ...

M. T. Taghyi̐ev, 1989

Ленин в Цюрихе: Рассказы ; Крохотки ; Публицистика

Будем ли упрекаться в непоследовательности? Вы тоже говорили: кучка не может принести революцию массе. А сейчас? Свесился, свесился Парвус, подбородком с головы, головою — с шеи, шеей — с туловища, руки между ...

Александр Исаевич Солженицын, 1999