Lade App herunter
educalingo
упряжь

Bedeutung von "упряжь" im Wörterbuch Russisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON УПРЯЖЬ AUF RUSSISCH

[upryazhʹ]


WAS BEDEUTET УПРЯЖЬ AUF RUSSISCH

Geschirre

Gurtzeug: ▪ Gurtzeug, auch Gurtzeug - Ausrüstung zum Ziehen von Zugtieren zur Verwendung zum Zwecke des Bewegens von Wagen, in der Landwirtschaft, unter einer Packung und zum Reiten. ▪ Schraubkabelbaum - eine Vorrichtung zum Kuppeln von Schienenfahrzeugen ....

Definition von упряжь im Wörterbuch Russisch

UPRYAZH, -und, Ass. Eine Reihe von Zubehör für die Verbindung des Tieres mit einem Wagen, Geschirr. Pferdegeschirr || Adjektiv Geschirr, -th, -ie. Zuggeschirr - an der Transportmaschine: Haken, an dem der Anhänger klammert.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE УПРЯЖЬ

пристяжь

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE УПРЯЖЬ

упрыгаться · упрыгивать · упрыгнуть · упрягать · упряжечный · упряжка · упряжной · упрямец · упрямиться · упрямица · упрямо · упрямость · упрямство · упрямствовать · упрямый · упрятать · упрятаться · упрятывать · упрятываться · упрячь

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE УПРЯЖЬ

блажь · допрежь · дрожь · залежь · ложь · молодежь · молодёжь · настежь · обережь · обножь · прорыжь · рожь · ухожь · холостежь · холостёжь

Synonyme und Antonyme von упряжь auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «УПРЯЖЬ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

упряжь ·

Übersetzung von упряжь auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON УПРЯЖЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von упряжь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von упряжь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «упряжь» in Russisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

马具
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arneses
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

harness
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

साज़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طقم الحصان
280 Millionen Sprecher
ru

Russisch

упряжь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arreios
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাজ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

harnais
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abah-abah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschirr
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーネス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마구
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sabanjure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yên cương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேணம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुंपणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koşum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

imbracatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uprząż
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

упряж
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ham
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλωδίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tuig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sele
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sele
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von упряжь

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «УПРЯЖЬ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von упряжь
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Russisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «упряжь».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe упряжь auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «УПРЯЖЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von упряжь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit упряжь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Использование рабочих лошадей в колхозе - Страница 176
Поэтому работа лошади в шорке с полной нормальной нагрузкой недопустима. Хранение упряжи и уход за нею Хороший уход и правильное хранение удлиняют срок службы упряжи и предотвращают возможные повреждения ...
Г.Г. Карлсен, 2014
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Упряжь ж. упряжная сбруя, весь ременный, воровеный и иной приборъ, для впряганья упряжной, подъемной скотины. 1*уская коренная, одиночная у~ пряжь: узда, хомутъ со шлеей, дуга, иристегиваемая гужами къ оглоблямъ и къ ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Историко-этнографический атлас Сибири - Страница 61
По атому прискаку представляется тамошним все новостные виды упряжи разделить на следующие четыре типа: шейная, грудная, тазовая и лопаточная. Шейная упряжь. Характерные признаки. Лямки-петля надевается собаке ...
Л.П. Потапов, 2013
4
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Упряжь. Масленица. Художник П. Грузинский Ура. Конец Бородинского сражения. Художник В. Верещагин. УНТЫ ж. ми. сиб. хутулы. бахильт, сапоги из замшевой оленины, кониньт, барловиньт; влгд. суконная теплая обувь.
Даль Владимир Иванович, 2012
5
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Десятникъ конныхъ работниковъ имѣетъ право и обязанность осматривать, какъ возможно чаще, лошадей, всю упряжь и принадлежащія до оной вещи, даже наблюдать за самымъ содержаніемъ лошадей и за ихъ исправностью.
Руссия, 1842
6
Стенографическфе отчеты - Том 3,Выпуск 4 - Страница 256
Число повозокъ и упряжи, подлежащее поставкѣ въ войска въ губерніяхъ Царства Польскаго, опредѣляется Высочайше утвержденнымъ мобилизаціоннымъ расписаніемъ, сообразно потребностямъ войскъ и численности годныхъ ...
Руссиа. Государственная Дума, ‎А. Пиленко, 1911
7
Стенографическіе отчеты - Том 5,Выпуски 440-620 - Страница 256
Число повозокъ и упряжи, подлежащее поставкѣ въ войска въ губерніяхъ Царства Польскаго, опредѣляется Высочайше утвержденнымъ мобилизаціоннымъ расписаніемъ, сообразно потребностямъ войскъ и численности годныхъ ...
Руссиа. Государственная Дума, 1911
8
Снабженіе арміи и флота: сборник постановленій, ... - Страница 218
Означенное въ статьѣ 15 сего приложенія росписаніе составляется по числу повозокъ и упряжи, потребному для приведенія въ полный составъ всѣхъ частей войскъ, комплектуемыхъ повозками и упряжью отъ населенія, ...
Руссиа. Государственная канцелярія, 1916
9
Posobīe dli︠a︡ povi︠e︡rki mobilizat︠s︡īonnykh rabot v ...
слѣ отдѣльныхъ годныхъ упряжныхъ предметовъ , необходимыхъ для запряжки извѣстнаго вида повозки . такъ напр . для парной дышловой комплектъ упряжи долженъ быть на двѣ лошади , а для оглобельной парной повозки ...
Eremeev (polkovnik.), 1913
10
Зоогигиена: учебник : [для вузов по направлению подготовки ...
Важно правильно подобрать упряжь, умело запрягать лошадь и хорошо подгонять сбрую. Упряжь - приспособление, надеваемое на лошадь для работы и управления ей (рис. 52 на цветной вклейке). Та часть упряжи, которая ...
Александр Иванович Чикалев, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УПРЯЖЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff упряжь im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Омске выставили на продажу карету по цене автомобиля
Стартовая цена раритета - 250 тысяч рублей. В "комплект" входят дополнительные колеса, конная упряжь, ливрея для кучера и другие специфические ... «Российская Газета, Okt 15»
2
21 сентября отметим Рождество Пресвятой Богородицы
... гостей вкусным обедом и подарить родителям круглые пироги, а ее супруг - показать хозяйство: жито в амбарах, упряжь и инструменты в сараях. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, Sep 15»
3
Единственный на Урале некрополь коня обнаружили в …
На нем были удила, стремена, упряжь и седло. Находка датируется девятым веком. Погребение уральского скакуна резко отличается по материалу от ... «Эхо Москвы в Челябинске, Sep 15»
4
В Ростовской области найдено уникальное погребение знатной …
... женщине», — говорит Роман Мимоход. В захоронении было найдено множество предметов утвари и украшений: конская упряжь, наконечники стрел, ... «Газета.Ru, Aug 15»
5
Тест-драйв собачьих упряжек
Нарты и упряжь чем-то напоминают отдыхающего человечка. ... Приводом служит упряжь, состоящая из центрального потяга и потягов по количеству ... «Российский Туризм, Feb 15»
6
Подарки, которые на протяжении 300 лет преподносили …
Российским императорам дарили самое лучшее: изделия из драгоценностей, фарфор, оружие, монеты, упряжь для лошадей. Эта - подарена Николаю ... «Первый канал, Dez 14»
7
«Переделать конюшни под гостиницу – это бездарное насилие …
«Упряжь состоит из уздечки, дуги, хомута, седелки, подпруги, чресседельника, подбрюшника, шлеи и вожжей...» Интересно? А то говорим: «Вожжа под ... «Город-812, Sep 14»
8
В Крыму из могил готов и скифов изгоняют черных копателей
Предметы незаконного промысла — скифские золотые украшения, готская и аланская керамика, упряжь и оружие. Точно такой же крымский набор ... «НТВ.ru, Apr 14»
9
Производство автокресел для детей
... истории этой компании. Мастера Вильгельм и Альберт Ройттеры до 1906 года изготавливали ременную упряжь, уздечки и седла для верховой езды. «ProTaksi.ru, Feb 14»
10
Бронзовый вестерн
На самом деле упряжь нужна для того, чтобы соединить человека со зверем, скорее, электрической или телепатической связью. Она позволяет ... «Новая газета, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Упряжь [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/upryazh>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE