Bedeutung von "ватерлиния" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВАТЕРЛИНИЯ AUF RUSSISCH

ватерлиния  [vaterliniya]

WAS BEDEUTET ВАТЕРЛИНИЯ AUF RUSSISCH

Wasserlinie

Ватерлиния

Wasserlinie - die Berührungslinie einer ruhigen Wasseroberfläche mit dem Rumpf eines schwimmenden Schiffes. Auch - in der Theorie des Schiffes das Element der theoretischen Zeichnung: der Abschnitt des Rumpfes durch die horizontale Ebene. Es gibt folgende Wasserlinien: ▪ konstruktive Wasserlinie - Wasserlinie, die als Grundlage für die Erstellung einer theoretischen Zeichnung dient und der Gesamtverschiebung des Schiffes und der normalen Verschiebung des Schiffes entspricht, die bei der vorläufigen Berechnung erhalten wurden; ▪ Ladungswasserlinie - Wasserlinie, wenn das Schiff mit voller Ladung fährt.

Ватерли́ния  — линия соприкосновения спокойной поверхности воды с корпусом плавающего судна. Также — в теории корабля элемент теоретического чертежа: сечение корпуса горизонтальной плоскостью. Различают следующие ватерлинии: ▪ конструктивная ватерлиния  — ватерлиния, принятая за основу построения теоретического чертежа и соответствующая полученному предварительным расчётом полному водоизмещению судна и нормальному водоизмещению корабля; ▪ грузовая ватерлиния  — ватерлиния, при плавании судна с полным грузом.

Definition von ватерлиния im Wörterbuch Russisch

WATERLINE ta, -und, f. .. Linie an Bord, auf die das Schiff bei normalem Tiefgang unter Wasser steht. Frachtwasserlinie.

ВАТЕРЛИНИЯ тэ, -и, ж. . Линия по борту, до к-рой судно погружается в воду при нормальной осадке. Грузовая ватерлиния .

ÜBERSETZUNG VON ВАТЕРЛИНИЯ

Erfahre, wie die Übersetzung von ватерлиния auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von ватерлиния auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ватерлиния» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吃水线
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: línea del agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: waterline
• Übersetzer Deutsch - Hindi: waterline
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الماء
• Russisch: ватерлиния
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: linha de flutuação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জলরেখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flottaison
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: garis air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wasserlinie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 喫水線
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흘수선
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Garis banyu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mớn nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாட்டர்லைன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: waterline
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: su hattı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: linea di galleggiamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wodnica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ватерлінія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: linia de plutire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ίσαλο γραμμή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waterlyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vattenlinjen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vannlinjen

10 BÜCHER, DIE MIT «ВАТЕРЛИНИЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ватерлиния in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ватерлиния im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Англо-русский кораблестроительный словарь: Около 30 000 ...

\уа1егПпе Ьа1Ып1егуа1 — дополнительная [промежуточная] ватерлиния (теоретического чертежа) тсПпей — наклонная ватерлиния ш-тоПоп — ватерлиния на ходу корабля, ходовая ватерлиния ПдМ(-йгаИ) — ватерлиния при ...

Петр Алексеевич Фаворов, 1967

Основы теории корабля - Страница 50

ным образом ориентированной относительно корабля. Иначе говоря, 11^ /^ ватерлиния, равнообъемная с У/1^. Обратим внимание на то, что на чертеже мы для удобства поворачиваем не корабль, а след ватерлинии в обратном ...

Анатолий Викторович Герасимов, 1959

Труды: - Страница 143

Затем ходила от Приморской МРС до мыса Такиль по 6 октября 1956 г. со стоянками в селе Заветное. У ватерлинии густой пояс водорослей, в нижней части пояса под зелеными водорослями кустики красной Сег. сПарпопипт.

Институт океанологии (Академия наук СССР), 1961

Научные труды - Том 11 - Страница 131

Как известно, для волнового сопротивления имеет важное значение угол, под которым расположена относительно диаметральной плоскости касательная к грузовой ватерлинии в точке притыкания ее к форштевню. Будем ...

Одесский институт инженеров морского флота, ‎Курский государственный педагогический институт, 1955

Справочник по статике и динамике корабля: Статика корабля

Заполняя таблицу, необходимо внимательно следить за концевыми ординатами кривых (шпангоута или ватерлинии), имея в виду, что нуль ставится только там, где кривая притыкается к диаметральной плоскости. Если же ...

С Н Благовещенский, ‎Aleksandr Nikolaevich Kholodilin, 1975

Статика и динамика корабля: - Страница 212

В этой формуле 8 и уг — элементы проекции наклонной ватерлинии на плоскость ХОУ. Тогда 8У =М С05* в *' причем Мх — статический момент площади наклонной ватерлинии относительно оси наклонения. Таким образом ...

Владимир Веняминович Семенов-Тян-Шанский, 1960

Избранные труды - Страница 100

Требуемое весьма грубое исходное приближение найдем, предположив, что обводы корабля при накрашенной ватерлинии А0В0 прямостенные и простираются вверх и вниз до действующей ватерлинии А^В^, какое бы ...

Алексей Николаевич Крылов, 1958

Решение задач статики корабля на ЭВМ. - Страница 189

Статический расчет продольного спуска Как известно, цель расчета продольного спуска судна на воду состоит в определении ватерлинии всплытия и критической ватерлинии судна. Критическим (соответствующим критической ...

Владимир Ильич Брегман, 1966

Веселые тайны - Страница 85

На рисунке—танкер, идущий порожняком (ватерлиния высоко над водой), следовательно, он идет в Баку. Из Баку в Астрахань рейсовый танкер ходит с грузом. Ребус-шутка. Великобритания. Два острова. Остров в Японском ...

В.В. Акентьев, 2013

Остров сокровищ

Ватерлиния— черта на корпусе судна,по которую оносидит при полнойнагрузке. Вымбовка — рычаг для вращения ворота, служащего для подъема якоря. Галс — направление движения судна относительно ветра; правый галс ...

Стивенсон Л., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАТЕРЛИНИЯ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ватерлиния im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ресурсов российского угля хватит на несколько тысячелетий

Но смотрят: ватерлиния (главный индикатор) - еще метр над водой. И в трюмах место есть (они рассчитаны и на менее плотные грузы: лес, хлопок). «ЯСИА, Okt 15»

"Спасский трамвай": поэтические экскурсии

... несколько раз собирала поэтов со всей Украины "Ватерлиния", и поэтические чтения и вечера в городских библиотеках случаются достаточно часто. «Вечерний Николаев, Okt 15»

Сирийские боевики сбежали от российских бомбежек в Иорданию

Подбегают к капитану подчинённые и говорят: - Кэп, у нас пробоина ниже ватерлинии! - Заделать её можно? ... ""Какая ватерлиния? Какой корабль? «33LIVE.RU, Okt 15»

Война в Сирии: как ВМФ РФ помогает Башару Асаду …

Примечательно, на пути в Тартус корабли загружены полностью — ватерлиния еле видна на фотографиях. А вот на фотографиях прохода пролива ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»

Эксперт о гибели "Дальнего Востока": действий на авось море не …

Для этого обозначена ватерлиния — белая полоса. Корабль может затонуть даже у стенки причала от дуновения ветра, если принимаемый им груз ... «РИА Новости, Apr 15»

Отмеченные Юрием Андруховичем молодые писатели …

Участник различных литературных, кино- и видеопоэтических фестивалей, таких, как: «Ватерлиния», фестиваль «Ольвия», «Батискаф», «Zebra» ... «НикВести - новости николаева, Jan 15»

Канада доправила в Україну гуманітарний вантаж на кораблі у …

згоден. К сожалению это называется ватерлиния и не имеет никакого выше описанного ... Многим известно как красят карабли и что это ватерлиния. «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»

Ледокол-музей «Красин» вернулся к петербургской набережной …

Переменная ватерлиния чуть хуже. Эта часть повреждена льдами». За отплытием «Красина» наблюдал корреспондент НТВ Алексей Чеботарёв. «НТВ.ru, Nov 14»

Комсомольский зал бокса «Дружба» откроется после ремонта в …

Помещения первого этажа были изрядно подпорчены наводнением – «ватерлиния» проходила на уровне 70-ти сантиметров. Побывавший на этом ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Nov 14»

Сильно пострадавшая от наводнения школа №13 в …

Школа № 13 в микрорайоне пос. Менделеева во время прошлогоднего наводнения три недели простояла в воде – «ватерлиния» проходила по самые ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, Aug 14»