Bedeutung von "водрузить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОДРУЗИТЬ AUF RUSSISCH

водрузить  [vodruzitʹ]

WAS BEDEUTET ВОДРУЗИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von водрузить im Wörterbuch Russisch

VODRUZIT, ich laufe, du rufst an; - Tender; vollkommen nett das. Stellen Sie irgendwo in einer Höhe, verstärken Sie sich auf. Kombiniere das Banner des Sieges. || unvollkommene Sicht auf Wasser, -sie, -sie.

ВОДРУЗИТЬ, -ужу, -узишь; -ужённый; совершенный вид, что. Установить где-нибудь на высоте, укрепить. Водрузить знамя Победы. || несовершенный вид водружать, -аю, -аешь.

ÜBERSETZUNG VON ВОДРУЗИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von водрузить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von водрузить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «водрузить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卷扬机
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: montacargas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hoist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उभाड़ना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفع
• Russisch: водрузить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: guincho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাটান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: treuil
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hoist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hebezeug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホイスト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감아 올리기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hoist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thang máy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏந்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आधार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vinç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sollevamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dźwig
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відрізати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ridicare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανυψωτήρας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: takel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hissa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: heise

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОДРУЗИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von водрузить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit водрузить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Семантика слова в система стихотворного целого: (на ...

Не удалось им на осиновый шест Водрузить головы моей парус. Цепочка ассоциаций приводит к постепенному уточнению правого ЧЛеНа аССОЦИаЦИИ "голова на шесте нарус": голова на шесте А на шесте водрузить (голову на ...

Пётр Червинский, 2015

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 151

ВОДОЧКА, водочки, ж. (разг. фш.).Ласкат. к водка. Не хотите ли водочки? ВОДОЧНЫЙ [шн], водочная, водочное. Прил. к водка. Водочный завод. ВОДРУЖАТЬ, водружаю, водружаешь, несов. {к водрузить), что (книжн.).

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Собрание сочинений - Том 8 - Страница 59

Командир говорит: «Во что бы то ни стало ворваться и водрузить советский флаг!» Это он иносказательно, а мы думаем: «А хорошо бы, действительно, флаг! Красиво». Врываемся к вокзалу. А там неподалеку церковь. Гляжу на ...

Всеволод Вячеславович Иванов, 1960

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 555

I 15 шу ли, 1 1/, шу цзянь воздвигнуть, поднять; водрузить. I 55 шу гу сѣять зерна. I ж шуму садить деревья; деревья. I 34 шу юань возбудить ропотъ, негодованіе. 1 44 шу лунь вѣтви дерева. I 44 щу цзи большіе древесные грибы.

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

В боях за Орёл - Страница 162

Командир говорит: — Во что бы то ни стало ворваться и водрузить советский флаг! Это он иносказательно, а мы думаем: «А хорошо бы, действительно, флаг! Красиво». Врываемся к вокзалу. А там неподалёку церковь. Гляжу на ...

Н. А Таленский, 1944

Военные рассказы и очерки - Страница 181

Командир говорит: «Во что бы то ни стало ворваться и водрузить советский флаг!» Это он иносказательно, а мы думаем: «А хорошо бы, действительно, флаг! Красиво!» Врываемся к вокзалу. А там неподалеку церковь. Гляжу на ...

Всеволод Вячеславович Иванов, 1960

Первый салют: - Страница 341

Теперь беру свои слова обратно. Безусловно международное! — Ещё бы! Командир говорит: — Во что бы то ни стало ворваться и водрузить советский флаг! Это он иносказательно, а мы думаем: „А хорошо бы, действительно, ...

Егор Егорович Щекотихин, ‎Мария Юрьевна Честных, 1995

Вставай, страна огромная! - Страница 217

Командир говорит: «Во что бы то ни стало ворваться и водрузить советский флаг!» Это он иносказательно, а мы думаем: «А хорошо бы, действительно, флаг! Красиво!» Врываемся к вокзалу. А там неподалеку церковь. Гляжу на ...

Виктор Серhийовыч Хелемендык, 1985

Забвению не подлежит - Том 6

наших союзников дело разгрома немецко-фашистской армии, добить фашистского зверя в его собственном логове и водрузить над Берлином «Знамя Победы». Слова из этой речи стали лозунгом, их широко использовали ...

В Давид, ‎Н. Добротворский, ‎Комитет по культуре Мэрии Санкт-Петербурга, 2006

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 46

ВОЖЕН, -ена, -ено, -ены; кр. ф.* (редко) В глаг. знач. 1 □ Прич. III в 4 глаг. знач. не употр. Прич. IV во 2 — 4 глаг. знач. не употр. ВОДРУЖАТЬ, водружа'|ют, водружа|л; несов. к водрузить (см.) I. ВОДРУЖАЮЩИЙ, -ая, -ее, -ие; действ, ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОДРУЗИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff водрузить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Бойцы, Кремля! «Айдара» заявили о надежде водрузить …

Бойцы националистического батальона «Айдар» всерьез надеются когда-нибудь водрузить украинский флаг на башне российского Кремля. Об этом ... «Киев СМИ, Okt 15»

Фрагмент боя под Львовом времен ВОВ с участием танка Т-34 …

"23 июля 1944 года танковому экипажу было приказано прорваться к центру Львова и водрузить красный флаг на ратуше. Экипаж выполнил приказ ... «Интерфакс, Sep 15»

Палестина попросила водрузить свой флаг в штаб-квартире ООН

Палестина, которая обладает статусом государства-наблюдателя при ООН, обратилась с просьбой к Генеральной Ассамблее, которая в эти дни ... «Вести.Ru, Sep 15»

Тягнибок призвал водрузить флаг над «руинами Кремля»

С таким призывом он выступил в Киеве во время освящения боевых знамен «Легиона Свободы», участвующего в так называемой АТО. «Я уверен, что ... «Украина.ру, Aug 15»

Владельцы бара в Таганроге проиграл суд из-за призыва в …

Владельцы бара в Таганроге проиграл суд из-за призыва в рекламе «водрузить бюстгальтер Победы». 19.08.2015 16:01. Владельцы бара в Таганроге ... «Блокнот Ростов-на-Дону, Aug 15»

Палестинцы не дали водрузить израильский флаг в мечети Аль …

Палестинцы, охраняющие мечеть Аль-Акса в Иерусалиме, предотвратили попытку еврейских активистов водрузить в ней израильский флаг. Об этом ... «NEWSru.com, Aug 15»

Четыре факта о Знамени Победы

Какой флаг собирались водрузить в Берлине, из чего сделано настоящее Знамя Победы и почему его не было на первом параде 1945 года? Несколько ... «Ридус, Mai 15»

Сергей Богомолов планирует водрузить на Эверест флаг ИА …

Прославленный альпинист планирует водрузить знамя на Эверест. Ранее флаг "Взгляда" побывал на Эльбрусе (экспедицией руководил депутат ... «Саратовский Взгляд, Apr 15»

Чеченские альпинисты водрузили знамя Победы на пик ТАСС

Напомним, в честь 70-летия Победы в Великой Отечественной войне чеченские альпинисты должны покорить пять горных вершин мира и водрузить на ... «ГТРК "Ставрополье", Feb 15»

Участники краевого штаба по празднованию 70-летия Победы …

... по празднованию 70-летия Победы решили водрузить Знамя Победы на ... на Эльбрус – высшую точку Европы, и водрузить там Знамя Победы. «Daily Stavropol, Jan 15»