Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "воздержный" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВОЗДЕРЖНЫЙ AUF RUSSISCH

воздержный  [vozderzhnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВОЗДЕРЖНЫЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «воздержный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von воздержный im Wörterbuch Russisch

ABSTRACT Adjektiv veraltet. Das gleiche wie abstinent. ВОЗДЕРЖНЫЙ прилагательное устар. То же, что воздержанный.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «воздержный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВОЗДЕРЖНЫЙ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВОЗДЕРЖНЫЙ

воздействовать
возделать
возделывание
возделыватель
возделывать
возделываться
воздержавшаяся
воздержавшийся
воздержание
воздержанно
воздержанность
воздержанный
воздержать
воздержаться
воздерживать
воздерживаться
воздержно
воздержность
воздеть
воздеться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВОЗДЕРЖНЫЙ

безотложный
белоснежный
бережный
берложный
беспредложный
бесснежный
бестревожный
благонадежный
благонадёжный
блиндажный
бочажный
бражный
бракеражный
бродяжный
будоражный
булыжный
бумажноденежный
бумажный
бунчужный
важный

Synonyme und Antonyme von воздержный auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВОЗДЕРЖНЫЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von воздержный auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВОЗДЕРЖНЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von воздержный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von воздержный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «воздержный» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vozderzhny
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vozderzhny
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vozderzhny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vozderzhny
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vozderzhny
280 Millionen Sprecher

Russisch

воздержный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vozderzhny
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vozderzhny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vozderzhny
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vozderzhny
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vozderzhny
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vozderzhny
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vozderzhny
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vozderzhny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vozderzhny
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vozderzhny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vozderzhny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vozderzhny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vozderzhny
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vozderzhny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стриманий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vozderzhny
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vozderzhny
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vozderzhny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vozderzhny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vozderzhny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von воздержный

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВОЗДЕРЖНЫЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «воздержный» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe воздержный auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОЗДЕРЖНЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von воздержный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit воздержный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Святитель Василий Великий - Страница 230
Поэтому истинно воздержный не будет побеждать чрево и в то же время подчиняться страсти славы человеческой; не будет преодолевать постыдную похоть и в то же время впадать в порабощение богатству или иной какой ...
Коллектив авторов, 2013
2
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 295
[Един.) То же, что воздержный (1). Он <Бургав> был известен, яко человек честнейших нравов, всЬм людям приятель, трудолюбив, воздерж- лив, снисходителен. ЕС 1763 I 463. <* ВОЗДЁРЖНИК, а, м. Слав., Кн. -слав. «Человек в ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
3
Словарь древняго славянскаго языка составленный по ...
къздръгнжти пл. дрожать, трепетать. къздръжакатн сл кана славлюшисл гл. воздерживаться, умѣрять себя. къздрѣжалнкъ пр. умѣренный, воздержный. къздрьжальникъ м. воздерживающійся, удерживающійся. — къздрѣжанню; ср.
Адальберт Викентьевич Старчевскій, ‎Франц Риттер вон Миклосых, 1899
4
Евдемова этика - Страница 213
Они чем-то похожи на воздержных, — как и мот чем-то похож на щедрого, а отважный удалец на храброго, — но на самом деле между ними большая разница. Ибо воздержный не поменяет свое мнение под влиянием страсти и ...
Аристотель, 2013
5
Сочинения
Принято считать, что воздержность (е9|‹га'се1а) и выдержанность (Каг'сегйа) относятся к числу вещей добропорядочных и достойных похвал, а невоздержность и изнеженность — к числу дурных и осуждаемых и «воздержный» ...
Аристотель, 2014
6
Творений велемудраго Платона - Том 1
Необходимо. Чего ради воздержная душа есшь душа благая. - По исmиннѣ, любезный Калликлиmb, не знаю, какимb бы образомb можно было здѣсь воспрomивословишь. Если шы проmивоположитпи чmо нибудь имѣешь; меня ...
Плато, 1780
7
Чаромутие, или священный язык магов, волхвов и жрецов, ...
Егов, тоже что frona-пртьжь, проть. Егuctuовus, плодоносный; прибыльный — пржтчвлчый и плóжчаячый. Егuctnе, плодъ, овощь; прибыль — прлгчвъ и плбжчвъ. Еrugalis, воздержный, трезвый — варлзъяль, mврлзъяль IIтрезвенвый ...
Лукашевич П. А., 2013
8
Ot A do K: - Страница 385
Бдительный, осторожный ; проворный , ра- Часть I. сторопный , Л0ВК1Й ; трезвый, воздержный , умвренный ; бодрый; умный, благоразумный. ^□У^^шатшЪш^ (инГ , шдш/^ Г. ВОЗВ. Цъломудрсшвовать, бодрствовать , войти въ ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
9
Материалы для словаря древне-русского языка - Страница 355
Ни оужасактьсл видѣнита въздрьжащаагося ниже воздержный: — Въздрьжьливъ 5 гнѣва. Пam. Син. ХГ в. 268. Въздрьжьливи о всѣхъ млади прилеживи. Панд. Ант. ХГ в. (Амф). въздѣвжѣникъ — въ Эдгьзжьникъ.—воздержный:— ...
И.И. Срезневский, 2013
10
Материалы для словаря древнерусского языка. Том I. А – К
47. въздьржьливѣци — въздгьжьливъши–4ухрarus, воздержный:—Въздрьжьливъ 5 гнѣва. Пam. Син. Х1 в. 268. Въздрьжьливи о всѣхъ мѣди прилсживи. Ланд. Ант. ХГ в. (Амф). въздьгжѣникъ — вѣздРьжьникъ–воздержный; ...
Измаил Срезневский, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОЗДЕРЖНЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff воздержный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Турусбек Мадылбай «Знание, дающее счастье»
И только затем: «Сочинитель сей книги — уроженец Баласагуна, муж воздержный и благочестивый. Завершил же книгу сию он в Кашгаре и представил ... «АКИpress, Aug 15»
2
О покаянии и блуде
Воздержный человек хорошо развит телесно и здоров, лицо у него светлое, глаза чистые, слово сладкое, а блудник всегда болезнен, лицо у него ... «Православие.Ru, Feb 15»
3
Особенности иконографии новопрославленных святых в …
Скромный, воздержный, недопускавший ни малейших излишеств в отношении к себе, истинно благочестивый пастырь любил и употреблял все ... «Императорское Православное Палестинское Общество, Sep 14»
4
Святоотеческое отношение к болезни
... и его образ жизни, «ибо от многоядения бывает болезнь, и… от пресыщения многие умерли, а воздержный прибавит себе жизни» (Сир. 38: 33–34). «Православие.Ru, Okt 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Воздержный [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vozderzhnyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf