WAS BEDEUTET ВЫПЛЕСКАТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выплескать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von выплескать im Wörterbuch Russisch
SPREAD, ich habe etwas, du bist es; -annual; Eulen. das. Pleschcha, gieße aus. Verschütte das Wasser aus dem Eimer. || unvollkommene Sicht auf das Herausspritzen, - du, - du. || ein Viertel spritze aus, -du, tu nicht; -thousy. Zusammen mit dem Wasser in. aus dem Babybad. ВЫПЛЕСКАТЬ, -ещу, -ещешь; -анный; сов. что. Плеща, вылить. Выплескать воду из ведра. || несовершенный вид выплёскивать, -аю, -аешь. || однокр. выплеснуть, -ну, -нешь; -утый. Вместе с водой в. из ванныребёнка.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «выплескать» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫПЛЕСКАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
выплескать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
выплескать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 175
ВЫПЛЕСКАТЬ,. перех.,. ее: буд. вЫплещ/у. -ешь, мн -ут и допуст. вЫплеска/ю, -еШЬ, мн -ют; прош. выплеска/л, -а, -о, мн -И; повел. вЫтшещ/и, мн -те и вЫплескай, мн -те; п.д.п. ВЫПлеска/ вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
2
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 58
ВЫПЛЕСКАТЬ (1). Излить, бурно проявить, выразить. Мне хотелось в поцелуе Душу выплескать до дна ! (142) Выплескать (142). Выплескать душу; выплескать до дна. ВЫПЛЫВ (1). Продвинувшись по воде. Выплыв на лодке ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 209
Выплескать всю воду из ушата. ВЫПЛЕСКАТЬСЯ, выплещусь, выплещешься, сов. (к выплескиваться). Вылиться от колебания, сотрясения. Почти вен вода выплескалась из ведра. ВЫПЛЕСКИВАТЬ, выплескиваю, выплескиваешь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 215
ВЫПЛЕСКАТЬ сов. текмэк, шарылты илэ текмэк, эндэрмэк; выплескать воду из ведра су)у ведрэдэн эндэрмэк. ВЫПЛЕСКАТЬСЯ сов. текулмэк, эндэ- рилмэк. ВЫПЛЁСКИВАТЬ несов. бах выплескать. ВЫПЛЁСКИВАТЬСЯ несов. бах ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
5
Русско-ингушский словарь: - Страница 109
... см. выплатить выплёвывать несов. см. выплюнуть выплескать сов. что д1акхосса; ~» воду из ведра ведара чура хий д1акхосса выплескаться сов. т1ехдаха выплёскивать(ся) несов. см. выплескать- (ся), выплеснуть(ся) выплеснуть ...
И. А. Оздоев, Ф. Г. Оздоева, Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
6
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
Выпасы, род. выпасов И в просторечии выпаса, выпасбв. ВЫПЕЧЬ, выпеку, выпечет (неправильно выпекет), выпекут. ВЫПЛЕСКАТЬ, выплещу выплещет и допустимо выплескаю, выплескает. ВЫПЛЕСТИ И в просторечии выплесть.
7
Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Страница 616
18-рlimроti,-роju,-роjau, выплескать, плеща возмутить; шуchlustаe, chlиsгсгусгтусіé (у А. Ю. «игурtustact»). гр. istuilуti. 18-рlinуti (и isplunуti), -niju, -nijau, выпить (скоро жадно); шурій (рredКо, Карсушіе). Пéde isplunia filu, t. у. isgérе. т.
Antanas Juška, Filipp Fedorovich Fortunatov, Jonas Jablonskis, 1904
8
Словарь русских народных говоров: Выросток-Гон - Страница 49
Выплескать, вылить что-либо. Пск., Осташк. Твер., 1855. 2. Вйхлеснуть, ну, нешь, сов., перех. Выпрячь (пристяжную лошадь). Тамб., Пенз., 1852. Приехали, ну выхлесни пристяжну-то. Пенз. Вйхлеенутьея, н у с ь, н ешься, сов.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Русско-румынский словарь - Страница 120
рШа /; р1аНге ! (действие); купить на —у а ситрага ре сгесШ. выплатить сов. а р!аН VI', я $е аспНа ее; — в рассрочку а рШ! ш га!е; — ачивать несов. см. выплатить. выплёвывать несов. см. выплюнуть. выплескать сов. а уагза VI; — ся ...
Н. Г. Корлэтяну, Nicolae Corlăteanu, Евгений Михайлович Руссев, 1954
10
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 330
Ьаи 14- зр]аипатат, ЬОИ 1ззр]аиаотат. выплел(ся) гг. выплести(сь). выплеск, -ка V. ргаз1. 1. 1ук41е1ё]1таз, р11йр1е1ё]1таз, гёИз&таз; 15зИа1з1утаз; 2. ррг. </д. 1з1а1з(у1аз зкузИз, разИйкоз, изка1а1. выплескать, -ещу, -ещешь; ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫПЛЕСКАТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
выплескать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сколько украинцы заплатят за свет по новым тарифам
«Стоимость обогрева каждого квадратного метра повысится до 5 грн. Один куб горячей воды будет стоить 25 грн, а этот объем можно «выплескать» за ... «Частный предприниматель, Mai 14»
Сборная Нидерландов по футболу в третий раз остановилась в …
Выплескать всю воду из фонтана, сыграть в скакалку и "ручеёк" на проезжей части, до рассвета распевать "Калинку-малинку" на испанский манер, или, ... «Первый канал, Mai 10»
