Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "выстраданный" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВЫСТРАДАННЫЙ AUF RUSSISCH

выстраданный  [vystradannyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВЫСТРАДАННЫЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выстраданный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von выстраданный im Wörterbuch Russisch

EMPFOHLENES Adjektiv siehe leiden. ВЫСТРАДАННЫЙ прилагательное см. выстрадать.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «выстраданный» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВЫСТРАДАННЫЙ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВЫСТРАДАННЫЙ

выстрагивание
выстрагивать
выстрагиваться
выстраданное
выстраданность
выстрадать
выстраивание
выстраивать
выстраиваться
выстрачивание
выстрачивать
выстрачиваться
выстрел
выстреливание
выстреливать
выстреливаться
выстрелить
выстрелянный
выстрелять
выстригание

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВЫСТРАДАННЫЙ

ассоциированный
асфальтированный
атрофированный
аффектированный
аэропланный
баклажанный
балаганный
балованный
бальзамированный
банный
барабанный
барханный
баштанный
безвозбранный
безгранный
бездыханный
безнаказанный
безобманный
безустанный
беллетризированный

Synonyme und Antonyme von выстраданный auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВЫСТРАДАННЫЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von выстраданный auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВЫСТРАДАННЫЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von выстраданный auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von выстраданный auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выстраданный» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

难得的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

duramente ganada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hard-won
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कड़ी मेहनत से जीता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بشق الأنفس
280 Millionen Sprecher

Russisch

выстраданный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hard- won
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কষ্টর্জিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

durement gagnée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menderita
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hart erkämpften
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハードウォン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하드 원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hard-won
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cứng - won
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடின வெற்றி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हार्ड-विजयी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sert-won
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

conquistata a fatica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z trudem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вистражданий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hard -won
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hard- won
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harde-gewen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svårvunna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hardt tilkjempede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von выстраданный

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВЫСТРАДАННЫЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «выстраданный» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe выстраданный auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫСТРАДАННЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выстраданный in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выстраданный im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 85
ВЫСТРАДАННЫЙ, -ая, -ое, -ые; страд, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 2 В знач. при л. (только пол», ф.) 1. Потребовавший тяжелого труда, сильного напряжения, затраты физических или моральных сил. Выстраданный проект.
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
2
Патетизмы советского официоза в аспекте модулятивной ...
... эмоционального переживания, можно было бы предположить, что в подобном случае он воспринимается как не выстраданный либо недостаточно выстраданный, не связываемый со смертью и трансцендентностью состояния.
Пётр Червинский, 2015
3
Игрушки для императоров: лестница в небо
Именно выстраданный, я заслужил право учиться в нем, завоевал в бою, и, кстати, не был там с самой победы и визита королевы. Школьный двор встретил меня привычным гулом и суетой вокруг работающего фонтана.
Сергей Кусков, 2015
4
Нетрадиционные уроки литературы 5-11 класс: 5-11-е классы
От лица Марины Цветаевой. Высыхали в небе изумрудном Капли звезд. * Цветаева М.И. Сердца выстраданный рай. М., 2001. * См.: http://www.biographiesofpeople.ru ** Цветаева М.И. Сердца выстраданный рай. М.,.
Абдуллина Л. И., ‎Будникова Н. Н., ‎Полторжицкая Г. И., 2011
5
Леди вне конкуренции, или Все пути ведут к успеху
Сверх-мужчина, человек мечты, детище, любимый, выстраданный. Закончив работу, она отошла и впервые взглянула нанего целиком. Вздох освобождения, словно последний стон роженицы, начался...изастрялвгорле. Он тоже ...
Нина Рубштейн, 2015
6
Svi︠a︡togorskoe leto: stikhi - Страница 154
ТВОЕЙ СВОБОДЫ ВЫСТРАДАННЫЙ ПУТЬ Стихи, стихи, бойцы моей души. Моя победа и моя отрава. Забвенья и сомненья камыши... И под обстрелом стонет переправа. Что ждет тебя на дальнем берегу — Неведомо ...
Mikhail Aleksandrovich Dudin, 1989
7
Словар̈ ëпитетов русского литературного ïäзыка - Страница 350
Битвеннып, вольный, выстраданный, гордый, лазурный, лукавый, лучезарный, роскошный. Остапу, казалось, был на роду написан битвенный путь и трудное знанье вершить ратные дела. Гоголь, Тарас Бульба. Там можно ...
Кирилл Сергеевич Горбачевых, ‎Евгений Петрович Хабло, 1979
8
Дерево для аиста: стихотворения, 1968-1978 годов - Страница 25
стихотворения, 1968-1978 годов Михаил Александрович Дудин. ТВОЕЙ СВОБОДЫ ВЫСТРАДАННЫЙ ПУТЬ Стихи, стихи, бойцы моей души. Моя победа и моя отрава. Забвенья и сомненья камыши. . . И под обстрелом стонет ...
Михаил Александрович Дудин, 1982
9
Словарь крылатых выражений Пушкина: - Страница 231
И ВЫСТРАДАННЫЙ СТИХ, ПРОНЗИТЕЛЬНО-УНЫЛЫЙ, УДАРИТ ПО СЕРДЦАМ С НЕВЕДОМОЮ СИЛОЙ Ответ анониму (1830) Холодная толпа взирает на поэта, Как на заезжего фигляра: если он Глубоко выразит сердечный, ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Константин Павлович Сидоренко, 1999
10
Куколка-Вуду
Если Вы читаете это, значит у Вас в руках моя мечта – сто тридцать страниц абсолютного счастья, выраженного в словах. «Куколка ...
Лера Шерман, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫСТРАДАННЫЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выстраданный im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Порошенко заявил о замене «паркетных» начальников в армии …
«И я горжусь тем, что у нас уже и в Минобороны, и в Генштабе не осталось «паркетных» руководителей, так как все они прошли выстраданный опыт ... «РБК, Okt 15»
2
Ирина Хакамада вышла в свет со своей особенной дочкой
Это выстраданный, очень желанный плод нашей любви. Мы, конечно, залезли в Интернет и выяснили, что такие детки, как наша будущая малышка, ... «Cosmo.Ru, Okt 15»
3
АПЛ. Адвокат, Роджерс – на выход, Моуринью – приготовиться!
Валидольная победа над «Вест Бромом» и выстраданный успех в дерби с «Арсеналом» не избавили команду Моуринью от всех бед. «news.Sportbox.ru, Okt 15»
4
Новый путепровод «Брянск-1» будет шире и с тротуаром
Этот объект у нас долгожданный и, можно сказать, выстраданный. Его можно без преувеличения назвать объектом номер 1 в этом году. Никогда не ... «http://bryansku.ru/, Okt 15»
5
Хакамада вышла в свет с больной дочерью
Это выстраданный, очень желанный плод нашей любви. Мы, конечно, залезли в интернет и выяснили, что такие детки, как наша будущая малышка, ... «Дни.Ру, Okt 15»
6
Нижегородское «Торпедо» обыграло «Барыс» в домашнем …
«Это „сухарь“ всей команды, причем „сухарь“ выстраданный, — сказал Скудра. — Как мы играли на выезде? Перебрасывали соперников в два с ... «Главный портал потребителя Нижнего Новгорода, Okt 15»
7
Новый игрок на рынке премиальной детской одежды
Это выстраданный проект, который мы делали 2,5 года". Ольга Крыкова, Retail.ru. Теги: Mafrat премиум люкс. Статья относится к тематикам: Марка. «www.retail.ru, Sep 15»
8
Эммануил Виторган: Я благодарен родителям за то, что …
Надо понимать, что любой спектакль – это титанический труд, выстраданный практически «потом и кровью». Каждый раз, когда я приезжаю в ... «Москва-Баку, Sep 15»
9
В Алтайском крае приняли «выстраданный» закон о детях войны
"Этот закон можно назвать "выстраданным". Тема "детей войны" появилась еще в 2009-м году. Этот вопрос мы неоднократно поднимали на уровне ... «Amic.ru, Apr 15»
10
Малогабаритная частная жизнь
Для страны, пережившей тяжелый социальный эксперимент, это был выстраданный путь, но этот путь не может быть бесконечным. В прошлом году ... «Ведомости, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Выстраданный [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vystradannyy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf