Bedeutung von "выцветать" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВЫЦВЕТАТЬ AUF RUSSISCH

выцветать  [vytsvetatʹ]

WAS BEDEUTET ВЫЦВЕТАТЬ AUF RUSSISCH

Definition von выцветать im Wörterbuch Russisch

BLEICH eine unvollkommene Art von Unsinn. 1) a) Verliere die ursprüngliche Farbe, verliere Helligkeit, Farbsättigung. b) Werde heller, verbrenne unter dem Einfluss von Sonnenlicht (über Haare, Fell, Wolle). 2) Shedding, ändern Sie die saisonale Farbe von Fell, Wolle, Federn.

ВЫЦВЕТАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Терять первоначальную окраску, утрачивать яркость, насыщенность цвета. б) Становиться более светлым, выгорать под воздействием солнечных лучей (о волосах, мехе, шерсти). 2) Линяя, менять сезонную окраску меха, шерсти, оперенья.

ÜBERSETZUNG VON ВЫЦВЕТАТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von выцветать auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von выцветать auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «выцветать» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 褪色
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descolorarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fade
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मुरझाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تلاشى
• Russisch: выцветать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desvanecer
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিলীন করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fondu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pudar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verblassen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フェード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 페이드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fade
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபேட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फिकट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: karartmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dissolvenza
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zgasnąć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вицвітати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: decolorare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξεθωριάζει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vervaag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blekna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fade

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЫЦВЕТАТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von выцветать in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit выцветать im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Современный испанско-русский, русско-испанский словарь. ...

... ~ое пособиеsubvenciónde despido; ~ день día de descanso/de asueto выцвести сов desteñirse*, de(s)colorarse, perder el color выцветать несов см выцвести вычёркивать несов см вычеркнуть вычеркнуть совtacharvt, rayarvt, borrarvt ...

Александр Шерстнев, ‎Елена Платонова, 2014

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 194

ВВЩвет/Цш; о нсв выцветать: наст. выцвета/ю, -ешь, мн -ют; прош. выцвета/л, -а, -о, мн -и; повел. выцветай, мн -те; п.д.н. выцвета/ ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. выцвета/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. выцвета/я; А 1 и 2л., повел.

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Чувашский язык 6 класс.: Учебник чувашского языка для 6 ...

... большой шултралан становиться круп]] шупка бледный, серый; выцветший, выгоревший шупкалан выцветать, выгорать; розоветь; становиться розовым (восход или закат ) шур I болото//болотный шур II выцветать, выгорать, ...

Иван Андреевич Андреев, ‎Раиса Ивановна Гурьева, ‎Лидия Николаевна Кузьмина, 1998

Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...

ГСиззхап гоизкгаг (Овв- тапа товакаЬа) . Яее а1зо: ондатра. выцвести зее выцветать. выцвесть зее выцветать. выцвет га. еЕПогезсепсе. выцветание п. МеасМпд, (Изсо1огаг1оп, гасИпе; еШогсзсепсе (за1г); 1озз о? со1ог. в . серы п ...

Ihor Shankovśkyĭ, 1984

Собрание сочинени ̆в восьми томах: -2. Охотничий календарь

Волк. Выцветает. Прибылые начинают ходить на добычу вместе со старыми. В более южных местностях уходит со степи в большие леса. — Травля борзыми, беркутами; парфорсная охота с гончими и ружейная с гончими или ...

Леонид Павлович Сабанеев, 1997

Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...

'соляной соляной Ausblühung/ von Salzen, Effloreszenz / выцветание Ausbleichen n, Verbleichen n, Verschießen n; Ausblühen n ~ серы Ausblühen n des Schwefels, Ausschwefeln я выцветать ausbleichen, verbleichen, verschießen; ...

Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, ‎Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), ‎Helmut Hildebrand, 1976

Русско-английский словарь бытовой лексики - Страница 42

§е1 ои1 оГ а сагпа§е, саг, е1с. выхухоль (мех) тизк-га1, тиз^иазЬ. выцвести см. выцветать. выцветать, выцвести Гайе, 1озе Из со1оиг[...'кл1э]; е. §. А йгезз Гайез ш 1Ье зип. вычерпать см. вычерпывать. г вычерпывать, вычерпать ...

Ирина Сергеевна Кузьмина, ‎Мария Михайловна Неусихина, ‎Рона Авраамовна Яковлева, 1969

Магия мозга и лабиринты жизни

А потом и это, как, к счастью, и другое, постепенно бледнеет, как будто на прошлое ложится все менее прозрачная пелена, через которую все еще просвечивают факты и потихоньку бледнеют, выцветают краски, выцветают и ...

Наталья Бехтерева, 2014

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

-ан, -ана выцарапать, —аю, -ает выцарапаться, -аюсь, -ается выцарапывание, -я выцарапывать, -аю, -ает выцарапываться, -аюсь, -ается выцвести, -ветет; прош. -вел, — вела выцвет, -а выцветание, -я выцветать, -ает выцветший, ...

М. Климова, 2014

Предатель

Но записать не удалось по ряду причин, а впечатление, так ярко лежащее в памяти, стало мало-помалу выцветать и забываться — точь-в-точь как выцветают и забываются сны: проснувшись, еще отчетливо помнишь все с начала ...

Андрей Волос, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЫЦВЕТАТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff выцветать im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Предки череповчан любили фривольные анекдоты

... как школьный учебник, в бумажную обложку, для вящей сохранности. Краски, в том числе и типографские, имеют обыкновение выцветать на свету. «Медиа-центр, Okt 15»

11:09 Выводим тени из тени. Привычная косметика в новой роли

Тогда она не будет осыпаться и выцветать. Не обходите стороной дорогие бренды. Возможно, здесь найдется то, что используется экономно. Хотя, в ... «Телекомпания ТВ-21, Okt 15»

Ученые изобрели биоскалу для лечения кораллов

При повышении температуры воды хотя бы на один градус нежные кораллы начинают выцветать и гибнуть. Сейчас между индонезийскими островами ... «S2018, Sep 15»

Изучаем особенности памятников

Они намного лучше, чем рассказы родственников, фотографии, которые хранятся в альбомах, ведь последние могут выцветать либо теряться. Нередко ... «Пенза-Пресс, Sep 15»

Постельное белье

Хотя после первых нескольких стирок блеск может исчезать, постельные принадлежности хорошего качества не должны выцветать. После сушки не ... «Сайт города Ульяновска 8422city.ru, Aug 15»

Тату-мастер Анастасия Рыбина: «Хороших татуировщиков …

Дело в том, что татуровка имеет свойство «выцветать». А можно ли избавиться от татуировки бесследно? Можно, но есть условия. Тату должно быть ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, Nov 14»

Выбираем мягкую мебель: ткани и материалы

От цветоустойчивости ткани зависит, насколько долго она не будет выцветать. Существует шкала в 5 баллов, оценивающая этот показатель. Уровень ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Nov 14»

Тату на запястье

Белая краска имеет свойство быстро выцветать, превращаясь мерзкую желтоватую хр ень. Так что еще год подумай, надо ли оно тебе. И подумай еще ... «Woman.ru - интернет для женщин, Okt 14»

12 мифов о родинках: о чем они говорят и можно ли их удалять

После этого появление родинок происходит очень редко, а в пожилом возрасте они и вовсе начинают блекнуть (выцветать) и даже полностью исчезать ... «IzhLife.ru, Aug 14»

«ВБ»: Горячий – профессор!

С годами он, к нашему удивлению, начал выцветать почти до белого цвета. Такая масть называется серой, белых мастей не бывает. С детства Горячий ... «Вечерний Барнаул, Dez 13»