ÜBERSETZUNG VON ЕДИНОГЛАСНО
Erfahre, wie die Übersetzung von
единогласно auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von единогласно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «единогласно» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
一致
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
por unanimidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
unanimously
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सर्वसम्मति से
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بالإجماع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
por unanimidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অবিসন্বাদিতরুপে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à l´unanimité
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
sebulat suara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
einstimmig
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
全会一致で
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
만장일치로
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Mbulan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhất trí
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒருமனதாக
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एकमताने
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
oybirliğiyle
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
unanimamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jednogłośnie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
одноголосно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
unanim
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παμψηφεί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
eenparig
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
enhälligt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
enstemmig
5 Millionen Sprecher
9 BÜCHER, DIE MIT «ЕДИНОГЛАСНО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
единогласно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
единогласно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Журналы Бузулукского уездного земского собрания - Страница 134
Производится баллотировка шарами пособій слѣдующимъ лицамъ; 1) вдовѣ служащаго В. М. Макарова на воспитаніе дочери —120 р. принято единогласно, 24 шарами; 2) вдовѣ фельдшера Тринитатскаго на дѣтей отъ перваго ...
2
Извѣстія Министерства иностранных дѣл - Том 5 - Страница 46
3) Пров. Цзи-линь (Гиринская): 37 голосовъ; всѣ единогласно высказались въ пользу конституціонно-монархическаго строя; 4) Пров. Ху-нань: 75 голосовъ; всѣ единогласно высказались въ пользу конституціонно-монархическаго ...
Руссия. Министерство иностранных дел, 1916
3
Регистрация фирмы: самостоятельно, правильно и быстро
Утвердить Устав и подписать Договор об учреждении и Договор осуществления прав участников ООО «АЛТЫН», проголосовали «за» единогласно. 3. Сформировать и оплатить уставный капитал ООО «АЛТЫН» денежными ...
4
Образование Казахской АССР: сборник документов и материалов
13) Установить прогрессивный подоходный и поимущественный налог в городе [и] уезде, при[нято] единогласно]. 14) Страхование строений должно быть добровольно, [принято] единогласно]. 15) Вся гоньба и ямщина по уезду ...
Тарих, археология жăне этнография институты (Qазаq ССР гhылым академиясы), С. Н Похровский, Е. Л Виленский, 1957
5
Былое - Выпуски 7-13 - Страница 36
Должны быть отобраны безъ выкупа: земли монастырсшя, церковный, уд1зльныя, кабинетск1я и государственный (единогласно). 3. У частныхъ владвльцевъ земля должна быть отобрана безъ вознаграждешя (единогласно). 4.
Владимир Львович Бурцев, 1908
6
Памятники новой русской истории - Том 2 - Страница 79
„Ну, чтó, Гречь, благодѣтель и учитель, я выбранъ единогласно?“ спрашивалъ съ безпокойнымъ восторгомъ Булгаринъ. „Единогласно!..“ отвѣчалъ Гречь, какъ-то лукаво смѣясь, потому что онъ всегда въ каждомъ разговорѣ съ ...
7
Национально-государственное устройство Башкортостана ...
Заседание закрывается в 1 1 часов вечера. Слушали: 2. О президиуме БЦИК. Постановили: 2. Единогласно постановили утвердить президиум ВЦИК в следующем составе: 1)Кушаев - председатель, 2) Худайбердин, 3) Халиков, ...
Билал Хамитович Юлдашбаев, 2008
8
Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992
... в качестве резолюции 652 (1990) Принята единогласно 18-я специальная сессия, 1-е заседание 23.4.90 5-18/1 Принята единогласно Принята Нывшая 8/251 47'' югославская 30.7.92 Республика 22.1.93 Македонии 11 Заявление.
9
Партизанское движение в Сибири - Страница 235
У. По вопросу о сигнализации единогласно постановили: „Поручастая командному составу выработать определенные знаки сигналиЗаики“. И. О Жичкииом отряде после недолгих прений постановили: „Поручается командному ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЕДИНОГЛАСНО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
единогласно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
В Волгограде депутаты единогласно поддержали нового …
Областные парламентарии сегодня, 14 октября, единогласно проголосовали за назначение Максима Ершова на должность прокурора Волгоградской ... «Все для Вас, Okt 15»
КРОУ единогласно одобрила заявку о продаже 100% акций …
PanARMENIAN.Net - Комиссия по регулированию общественных услуг Армении (КРОУ) на заседании 9 октября единогласно одобрила заявку о ... «PanARMENIAN.Net, Okt 15»
Совет Федерации единогласно одобрил использование войск в …
Совет Федерации единогласно одобрил использование Вооруженных сил России за рубежом, сообщил глава администрации президента России ... «РБК, Sep 15»
Совет Федерации единогласно поддержал предложение Путина …
Об этом сообщает РИА «Новости» со ссылкой на главу администрации российского президента Сергея Иванова. По его словам, наземная операция на ... «Телерадиокомпания "Ариг Ус", Sep 15»
Решили не рисковать? Главу города в Заводоуковске избрали …
Главу города в Заводоуковске избрали единогласно. Александру Анохину не придется покидать свое креслоФото: с сайта zavodoukovsk.admtyumen.ru. «Ura.ru, Sep 15»
Айрат Хайруллин единогласно избран главой Альметьевского …
Сегодня в Альметьевском драмтеатре на первой сессии райсовета единогласно был избран главой района Айрат Хайруллин. Как сообщает ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Sep 15»
Квит: Правительство единогласно поддержало постановление …
Правительство единогласно поддержало постановление о порядке банковского обслуживания высших учебных заведений, научных учреждений и ... «GORDONUA.COM, Sep 15»
Главу Челябинска выбрали единогласно
Челябинская городская дума единодушно выбрала нового главу Челябинска. Им стал Евгений Тефтелев ранее занимавший сити-менеджера и ... «Российская Газета, Aug 15»
Члены николаевского исполкома единогласно узаконили 15 …
Исполком Николаевского городского совета в пятницу, 14 августа, несмотря на критику со стороны депутатов и журналистов, единогласно «узаконил» ... «Преступности.Нет, Aug 15»
В России больше нет "Комитета против пыток"
Участники конференции межрегиональной общественной организации "Комитет против пыток" (КПП) в субботу единогласно приняли решение о ... «СЕГОДНЯ, Aug 15»